LSJ
2
pass, διʼ Ὠκεανοῖο Od. 10.508; διὰ (or διὲκ) προθύροιο h.Merc. 271, 158; ὡς ὁπότʼ ὠκὺ νόημα διὰ στέρνοιο περήσῃ ib. 43 ; ἐπὶ πόντον, ἐφʼ ὑγρήν, Il. 2.613, Od. 4.709; διὰ πόρον across the strait, A. Pers. 501; διὰ Κυανέας ἀκτάς through the Symplegades, E. Andr. 864 (lyr.); διὰ ῥοάς Id. Rh. 919; ἐπʼ οἶδμα Id. IT 417 (lyr.); ὑπʼ οἴδμασιν S. Ant. 337 (lyr.); μή σε λάθῃ . . ταύτῃ περῶν Ar. Av. 1195.
cunliffe_lex
οἶνοψ -οπος [οἶνος + ὀπ-, See ὁράω.] Dark in hue like wine. 1 Epithet of πόντος, wine-dark, purple Il. 2.613, Il. 5.771, Il. 7.88, Il. 23.143, 316 : Od. 1.183, Od. 2.421, Od. 3.286, Od. 4.474, Od. 5.132, etc. 2 Epithet of oxen, app., of the characteristic dark hue of most of the species, i.e. dark brown Il. 13.703 : Od. 13.32.
περάω1 [cf. πόρος.] 3 pl. pres. περόσι Od. 4.709, Od. 5.176, Od. 6.272, Od. 9.129. Infin. περάαν Il. 2.613, Il. 12.63 : Od. 5.174. 3 sing. pa. iterative περάασκε Od. 5.480, Od. 19.442. Fut. infin. περήσειν Il. 5.646. περησέμεναι Il. 12.200, 218. 3 sing. aor. ἐπέρησε Il. 5.291, Il. 21.594. πέρησε Il. 4.460, 502, Il. 6.10. 1 pl. περήσαμεν Od. 24.118. Subj. περήσω Il. 23.71. 2 sing. περήσῃς Od. 10.508. Infin. περῆσαι Il. 12.53 : Od. 11.158. (ἐκ-) 1 To pass, make one's or its way : ἐπὶ πόντον Il. 2.613, διὰ κροτάφοιο πέρησεν αἰχμή Il. 4.502. Cf. Il. 16.367 : Od. 4.709, Od. 5.176, Od. 10.508. 2 To cross, get to the other side of (an obstacle) : τάφρος, οὐ περῆσαι ῥηϊδίη Il. 12.53. Cf. Il. 12.63, 200, 218, Il. 21.283 : Od. 11.158. To traverse, make one's way over the surface of or across : λαῖτμα θαλάσσης Od. 5.174. Cf. Od. 6.272, Od. 9.129, Od. 24.118. 3 To pass into or through, penetrate : πέρησεν ὀστέον εἴσω αἰχμή Il. 4.460=Il. 6.10. Cf. Il. 5.291 : Od. 5.480, Od. 19.442. Absol. Il. 21.594. To pass through (an opening) : πύλας Ἀΐδαο Il. 5.646, Il. 23.71.
περάω1 [cf. πόρος.] 3 pl. pres. περόσι Od. 4.709, Od. 5.176, Od. 6.272, Od. 9.129. Infin. περάαν Il. 2.613, Il. 12.63 : Od. 5.174. 3 sing. pa. iterative περάασκε Od. 5.480, Od. 19.442. Fut. infin. περήσειν Il. 5.646. περησέμεναι Il. 12.200, 218. 3 sing. aor. ἐπέρησε Il. 5.291, Il. 21.594. πέρησε Il. 4.460, 502, Il. 6.10. 1 pl. περήσαμεν Od. 24.118. Subj. περήσω Il. 23.71. 2 sing. περήσῃς Od. 10.508. Infin. περῆσαι Il. 12.53 : Od. 11.158. (ἐκ-) 1 To pass, make one's or its way : ἐπὶ πόντον Il. 2.613, διὰ κροτάφοιο πέρησεν αἰχμή Il. 4.502. Cf. Il. 16.367 : Od. 4.709, Od. 5.176, Od. 10.508. 2 To cross, get to the other side of (an obstacle) : τάφρος, οὐ περῆσαι ῥηϊδίη Il. 12.53. Cf. Il. 12.63, 200, 218, Il. 21.283 : Od. 11.158. To traverse, make one's way over the surface of or across : λαῖτμα θαλάσσης Od. 5.174. Cf. Od. 6.272, Od. 9.129, Od. 24.118. 3 To pass into or through, penetrate : πέρησεν ὀστέον εἴσω αἰχμή Il. 4.460=Il. 6.10. Cf. Il. 5.291 : Od. 5.480, Od. 19.442. Absol. Il. 21.594. To pass through (an opening) : πύλας Ἀΐδαο Il. 5.646, Il. 23.71.