LSJ
1
sing of, chant, μῆνιν ἄειδε Il. 1.1; παιήονα 1.473; κλέα ἀνδρῶν, νόστον, 9.189, Od. 1.326; τὸν Βοιώτιον νόμον S. Fr. 966: c. gen. (sc. μέλος), sing an air of . ., Φρυνίχου Ar. V. 269, cf. 1225: abs., ἀ. ἀμφί τινος to sing in oneʼs praise, Od. 8.266; ἀμφί τινα Terp. 2, cf. E. Tr. 513; εἴς τινα Ar. Lys. 1243: later, simply = καλεῖν, Ael. NA 3.28:— Pass., of songs, to be sung, Hdt. 4.35; τὰ λεχθέντα καὶ ᾀσέντα Pl. Ly. 205e; ᾆσμα καλῶς ᾀσθέν, opp. λόγος καλῶς ῥηθείς, X. Cyr. 3.3.55; ᾄδεται λόγος the story runs, Ph. 1.189.
struck by an axe, An.Par. 3.114, Sch. Il. 1.1.
period of nine years, Sch. Il. 1.1; cf. ἐναετία.
wrath; from Hom. downwds. freq. of the wrath of the gods, Il. 5.34, al., A. Ag. 701 (lyr.), Pl. Lg. 880e, Men. 585; μῆνιν ἔχειν ἀπὸ θεοῦ Vett.Val. 184.3; μ. χθονίων Pi. P. 4.159; also of the dead worshipped as heroes, τοῖσι μ. κατέσκηψε Ταλθυβίου Hdt. 7.134, cf. 137; μ. τῶν τετελευτηκότων Pl. Hp.Ma. 282a; of injured parents, A. Ag. 155 (lyr.), Ch. 294; of suppliants, Id. Eu. 234, cf. E. Heracl. 762 (lyr.): but also, generally, of the wrath of Achilles, Il. 1.1, al., cf. Alc. Supp. 10.7; of the revengeful temper of a people, Hes. Sc. 21, Hdt. 7.229: c. gen. objecti, ὅτου . . μ. τοσήνδε πράγματος στήσας ἔχεις S. OT 699: in pl., Αἰήταο μήνιες A.R. 4.1205.
Peleus, Il. 18.18, etc.; Πηλέως μάχαιρα, prov. of unexpected aid, Sch. Ar. Nu. 1059 :— Adj. Πήλειος, α, ον AP 9.476b; Ep. Πηλήϊος, η, ον Il. 18.60; Patron. Πηλεΐδης, ου, Ep. εω and αο, ὁ, son of Peleus, 15.64, 614; Ep. also Πηληϊάδης, 1.1; Dor. Πηλεΐδας Pi. P. 6.23 :—also Πηλεΐων, ωνος, ὁ, Il. 16.195, etc. (also as name of a frog, with play on πηλός, Batr. 206); Πηλεΐωνάδε to Peleus’ son, Il. 24.338. (Popularly derived from πηλός (which however has ᾱ in Dor.): hence prov. μὴ δεῖν τὸν Οἰνέα Πηλέα ποιεῖν donʼt make wine into lees, Ath. 9.383c, cf. Demetr. Eloc. 171.)
cunliffe_hompers
Πηληϊάδης Patronymic from prec. Of Achilles Il. 1.1 , 322, Il. 9.166, Il. 16.269, 653, 686, Il. 24.406, 431, 448: Od. 11.467, 557, Od. 24.15.
cunliffe_lex
ἀείδω Fut. pple. in mid. form ἀεισόμενος Od. 22.352. 3 sing. aor. ἄεισε Od. 21.411. Imp. ἄεισον Od. 8.492. Infin. ἀεῖσαι Od. 14.464. (παρ-.) 1 To sing: μουσάων, αἳ ἄειδον Il. 1.604. Cf. Il. 2.598, Il. 9.191: ἀοιδὸς ἄειδεν Od. 1.325. Cf. Od. 1.154, 155, Od. 8.45, 87, 90, 266, Od. 10.221, 254, Od. 14.464, Od. 17.262, 358, 385, 520, Od. 22.331, 346, 352. With cognate acc.: παιήονα Il. 1.473, Il. 22.391. Cf. Il. 18.570: Od. 17.519. Of the nightingale Od. 19.519. Of a bowstring Od. 21.411. 2 To sing of, tell of in song: μῆνιν Il. 1.1. Cf. Il. 9.189: Od. 1.326, 339, 350, Od. 8.73, 83 = 367 = 521, Od. 8.489, 492, 538. With infin. : πόλιν κεραϊζέμεν Od. 8.516. With clause : ὡς . . . Od. 8.514.
θεά -ᾶς, ἡ [fem. of θεός.] Dat. pl. θεῇσι Il. 8.305. Il. 11.638, Il. 19.286: Od. 7.291. θεῇς Il. 3.158. θεαῖς Od. 5.119. 1 A female divine (or semi-divine) being, a goddess: εἰ θεά σε γείνατο μήτηρ Il. 1.280 (Thetis). Cf. Il. 1.1, Il. 2.182, Il. 3.396, Il. 8.305, Il. 18.429, etc.: καλυψώ, δῖα θεάων Od. 1.14, θεά οἱ ἔκλυεν ἀρῆς Od. 4.767 (Athene). Cf. Od. 2.392, Od. 5.215, Od. 10.222, Od. 12.131, Od. 20.393, etc. 2 A goddess as distinguished in terms from a god: εἰρωτᾷς με θεὰ θεόν Od. 5.97. Cf. Il. 10.50. From a woman: θεᾶς οὐδὲ γυναικός Il. 14.315. 3 With the name of a particular goddess. With Ἥρη Il. 1.55, Il. 5.711, Il. 8.350, etc. With Ἀθήνη Il. 1.206, Il. 2.166, Il. 5.405, etc.: Od. 1.44, Od. 2.382, Od. 3.13, etc. With Ἠώς Il. 2.48. With Θέτις Il. 9.410, Il. 15.76, Il. 18.127, etc. With Θέμις Il. 15.93. With Ἶρις Il. 15.206, Il. 18.182. With Ἐρινύς Od. 15.234.
μῆνις ἡ. 1 Wrath, ire : μῆνιν ἄειδε Ἀχιλῆος Il. 1.1. Cf. Il. 1.75, Il. 5.178, Il. 9.517, Il. 15.122, Il. 19.35, 75, Il. 21.523 : Od. 3.135. 2 The operation or effect of wrath : Διὸς ἀλεώμεθα μῆνιν Il. 5.34. Cf. Il. 5.444 = Il. 16.711, Il. 13.624 : Od. 2.66, Od. 5.146, Od. 14.283.