Scaife ATLAS

CTS Library / Oedipus at Colonus

Oedipus at Colonus (1655-1725)

urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-eng2:1655-1725
Refs {'start': {'reference': '1655', 'human_reference': 'Line 1655'}, 'end': {'reference': '1725', 'human_reference': 'Line 1725'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
we saw him adore together the earth and Olympus of the gods in the same prayer.
But by what fate Oedipus perished, no man can tell, except Theseus alone. It was no fiery thunderbolt of the god that removed him,
nor any rising of whirlwind from the sea; it was either an escort from the gods, or else the dark world of the dead kindly split open to receive him. The man passed away without lamentation or sickness or suffering, and beyond all mortal men he was wondrous.
And if in anyones eyes I seem to speak senselessly, I would not try to win his belief when he counts me senseless.
Chorus
Where are his daughters and the escort of their friends?
Messenger
Not far away; the sounds of mourning show plainly that they are approaching.
1670
Antigone
Ah, me, ah, me! Now, indeed, is it for us to bewail in full the curse on our bloodill-fated sisters as we arederiving from our father! In former time we bore the long toil without pause,
and now at the last we bring to tell a sight and experience that baffle reason.
Chorus
What is it?
Antigone
It is possible to conjecture, friends.
Chorus
He is gone?
Antigone
Precisely in the way you could most wish for: indeed, in a way in which neither Ares took him, nor the sea,
but instead he was snatched away to the fields which no one may see, by some swift, strange doom. Wretched me! For us a night like death has descended on our eyes;
how shall we find our hard livelihood, roaming to some far land, or on the waves of the sea?
Ismene
I do not know. If only murderous Hades would join me in death to my aged father!
Wretched me! I cannot live the life that must be mine.
Chorus
Best of daughters, you both must bear the will of the gods. Do not be inflamed with too much grief;
what you have encountered is not to be blamed.
1697
Antigone
There is longing even for woes. What was in no way dear was dear, so long as I held him in my embrace.
Father, Dear, clothed in the darkness of the underworld forever! Never in your absence will you not be dear to me and to my sister here.
Chorus
He fared
Antigone
He fared as he desired.
Chorus
In what way?
Antigone
He died on the foreign ground that he desired; he has his well-shaded bed beneath the ground for ever; and he did not leave behind unwept sorrow. With these weeping eyes, father, I lament you;
nor do I know how in my wretchedness I must still my grief for you that is so immense. Alas! You wanted to die in a foreign land, but you died without me near.
Ismene
Wretched me! What fate
awaits you and me, dear, orphaned as we are of our father?
Chorus
Cease from your grief, dear girls, since his end is blessed. No one is beyond the reach of evil.
1723
Antigone
Dear, let us hasten back.
Ismene.
To do what deed?
Antigone
A longing fills my soul

Tokens

we 1 w 2
saw 1 w 5
him 1 w 8
adore 1 w 13
together 1 w 21
the 2 w 24
earth 1 w 29
and 1 w 32
Olympus 1 w 39
of 1 w 41
the 3 w 44
gods 1 w 48
in 1 w 50
the 4 w 53
same 1 w 57
prayer 1 w 63
But 1 w 67
by 1 w 69
what 1 w 73
fate 1 w 77
Oedipus 1 w 84
perished 1 w 92
no 1 w 95
man 1 w 98
can 1 w 101
tell 1 w 105
except 1 w 112
Theseus 1 w 119
alone 1 w 124
It 1 w 127
was 1 w 130
no 2 w 132
fiery 1 w 137
thunderbolt 1 w 148
of 2 w 150
the 5 w 153
god 2 w 156
that 1 w 160
removed 1 w 167
him 2 w 170
nor 1 w 174
any 1 w 177
rising 1 w 183
of 3 w 185
whirlwind 1 w 194
from 1 w 198
the 6 w 201
sea 1 w 204
it 1 w 207
was 2 w 210
either 1 w 216
an 5 w 218
escort 1 w 224
from 2 w 228
the 8 w 231
gods 2 w 235
or 4 w 238
else 1 w 242
the 9 w 245
dark 1 w 249
world 1 w 254
of 4 w 256
the 10 w 259
dead 1 w 263
kindly 1 w 269
split 1 w 274
open 1 w 278
to 2 w 280
receive 1 w 287
him 3 w 290
The 2 w 294
man 2 w 297
passed 1 w 303
away 1 w 307
without 1 w 314
lamentation 1 w 325
or 6 w 327
sickness 1 w 335
or 7 w 337
suffering 1 w 346
and 2 w 350
beyond 1 w 356
all 1 w 359
mortal 1 w 365
men 2 w 368
he 14 w 370
was 3 w 373
wondrous 1 w 381
And 1 w 385
if 1 w 387
in 6 w 389
anyone 1 w 395
s 25 w 397
eyes 1 w 401
I 2 w 402
seem 1 w 406
to 3 w 408
speak 1 w 413
senselessly 1 w 424
I 3 w 426
would 1 w 431
not 1 w 434
try 1 w 437
to 4 w 439
win 2 w 442
his 1 w 445
belief 1 w 451
when 1 w 455
he 16 w 457
counts 1 w 463
me 4 w 465
senseless 2 w 474
Chorus 1 w 481
Where 1 w 486
are 1 w 489
his 2 w 492
daughters 1 w 501
and 3 w 504
the 11 w 507
escort 2 w 513
of 5 w 515
their 1 w 520
friends 1 w 527
Messenger 1 w 537
Not 1 w 540
far 1 w 543
away 2 w 547
the 13 w 551
sounds 1 w 557
of 6 w 559
mourning 1 w 567
show 1 w 571
plainly 1 w 578
that 2 w 582
they 1 w 586
are 2 w 589
approaching 1 w 600
Antigone 1 w 609
Ah 1 w 611
me 5 w 614
ah 1 w 617
me 6 w 620
Now 1 w 624
indeed 1 w 631
is 5 w 634
it 5 w 636
for 1 w 639
us 6 w 641
to 5 w 643
bewail 1 w 649
in 12 w 651
full 1 w 655
the 15 w 658
curse 1 w 663
on 7 w 665
our 2 w 668
blood 1 w 673
ill-fated 1 w 683
sisters 1 w 690
as 5 w 692
we 2 w 694
are 3 w 697
deriving 1 w 706
from 3 w 710
our 3 w 713
father 1 w 719
In 1 w 722
former 1 w 728
time 1 w 732
we 3 w 734
bore 1 w 738
the 17 w 741
long 1 w 745
toil 1 w 749
without 2 w 756
pause 1 w 761
and 4 w 765
now 1 w 768
at 8 w 770
the 18 w 773
last 1 w 777
we 4 w 779
bring 1 w 784
to 7 w 786
tell 2 w 790
a 53 w 791
sight 1 w 796
and 5 w 799
experience 1 w 809
that 3 w 813
baffle 1 w 819
reason 1 w 825
Chorus 2 w 832
What 1 w 836
is 7 w 838
it 7 w 840
Antigone 2 w 849
It 2 w 851
is 8 w 853
possible 1 w 861
to 8 w 863
conjecture 1 w 873
friends 2 w 881
Chorus 3 w 888
He 1 w 890
is 9 w 892
gone 3 w 896
Antigone 3 w 905
Precisely 1 w 914
in 15 w 916
the 19 w 919
way 3 w 922
you 1 w 925
could 1 w 930
most 1 w 934
wish 1 w 938
for 3 w 941
indeed 2 w 948
in 17 w 951
a 60 w 952
way 4 w 955
in 18 w 957
which 1 w 962
neither 1 w 969
Ares 1 w 973
took 1 w 977
him 4 w 980
nor 2 w 984
the 21 w 987
sea 2 w 990
but 1 w 994
instead 1 w 1001
he 29 w 1003
was 4 w 1006
snatched 1 w 1014
away 3 w 1018
to 10 w 1020
the 22 w 1023
fields 1 w 1029
which 2 w 1034
no 7 w 1036
one 7 w 1039
may 1 w 1042
see 2 w 1045
by 2 w 1048
some 1 w 1052
swift 1 w 1057
strange 1 w 1065
doom 1 w 1069
Wretched 1 w 1078
me 10 w 1080
For 1 w 1084
us 10 w 1086
a 70 w 1087
night 1 w 1092
like 1 w 1096
death 1 w 1101
has 1 w 1104
descended 1 w 1113
on 15 w 1115
our 4 w 1118
eyes 2 w 1122
how 2 w 1126
shall 1 w 1131
we 5 w 1133
find 1 w 1137
our 5 w 1140
hard 1 w 1144
livelihood 1 w 1154
roaming 1 w 1162
to 11 w 1164
some 2 w 1168
far 2 w 1171
land 1 w 1175
or 19 w 1178
on 16 w 1180
the 23 w 1183
waves 1 w 1188
of 7 w 1190
the 24 w 1193
sea 3 w 1196
Ismene 1 w 1203
I 7 w 1204
do 3 w 1206
not 2 w 1209
know 1 w 1213
If 1 w 1216
only 1 w 1220
murderous 1 w 1229
Hades 1 w 1234
would 2 w 1239
join 1 w 1243
me 13 w 1245
in 23 w 1247
death 2 w 1252
to 12 w 1254
my 1 w 1256
aged 1 w 1260
father 2 w 1266
Wretched 2 w 1275
me 14 w 1277
I 9 w 1279
cannot 1 w 1285
live 2 w 1289
the 26 w 1292
life 1 w 1296
that 4 w 1300
must 1 w 1304
be 4 w 1306
mine 1 w 1310
Chorus 4 w 1317
Best 1 w 1321
of 8 w 1323
daughters 2 w 1332
you 2 w 1336
both 1 w 1340
must 2 w 1344
bear 1 w 1348
the 27 w 1351
will 1 w 1355
of 9 w 1357
the 28 w 1360
gods 3 w 1364
Do 1 w 1367
not 4 w 1370
be 6 w 1372
inflamed 1 w 1380
with 3 w 1384
too 2 w 1387
much 1 w 1391
grief 1 w 1396
what 2 w 1401
you 3 w 1404
have 1 w 1408
encountered 1 w 1419
is 12 w 1421
not 5 w 1424
to 14 w 1426
be 7 w 1428
blamed 1 w 1434
Antigone 4 w 1443
There 1 w 1448
is 13 w 1450
longing 1 w 1457
even 1 w 1461
for 4 w 1464
woes 1 w 1468
What 2 w 1473
was 5 w 1476
in 27 w 1478
no 13 w 1480
way 6 w 1483
dear 1 w 1487
was 6 w 1490
dear 2 w 1494
so 5 w 1497
long 3 w 1501
as 12 w 1503
I 10 w 1504
held 1 w 1508
him 5 w 1511
in 28 w 1513
my 2 w 1515
embrace 1 w 1522
Father 1 w 1529
Dear 1 w 1534
clothed 1 w 1542
in 29 w 1544
the 31 w 1547
darkness 1 w 1555
of 10 w 1557
the 32 w 1560
underworld 1 w 1570
forever 1 w 1577
Never 1 w 1583
in 30 w 1585
your 1 w 1589
absence 1 w 1596
will 2 w 1600
you 5 w 1603
not 6 w 1606
be 8 w 1608
dear 3 w 1612
to 15 w 1614
me 17 w 1616
and 7 w 1619
to 16 w 1621
my 3 w 1623
sister 2 w 1629
here 3 w 1633
Chorus 5 w 1640
He 2 w 1642
fared 1 w 1647
Antigone 5 w 1656
He 3 w 1658
fared 2 w 1663
as 13 w 1665
he 47 w 1667
desired 1 w 1674
Chorus 6 w 1681
In 2 w 1683
what 3 w 1687
way 7 w 1690
Antigone 6 w 1699
He 4 w 1701
died 1 w 1705
on 23 w 1707
the 33 w 1710
foreign 1 w 1717
ground 1 w 1723
that 5 w 1727
he 49 w 1729
desired 2 w 1736
he 50 w 1739
has 2 w 1742
his 3 w 1745
well-shaded 1 w 1756
bed 1 w 1759
beneath 1 w 1766
the 34 w 1769
ground 2 w 1775
for 7 w 1778
ever 3 w 1782
and 8 w 1786
he 52 w 1788
did 1 w 1791
not 7 w 1794
leave 1 w 1799
behind 1 w 1805
unwept 1 w 1811
sorrow 1 w 1817
With 1 w 1822
these 1 w 1827
weeping 1 w 1834
eyes 3 w 1838
father 3 w 1845
I 12 w 1847
lament 2 w 1853
you 6 w 1856
nor 3 w 1860
do 4 w 1862
I 13 w 1863
know 2 w 1867
how 3 w 1870
in 33 w 1872
my 4 w 1874
wretchedness 1 w 1886
I 14 w 1887
must 3 w 1891
still 1 w 1896
my 5 w 1898
grief 2 w 1903
for 8 w 1906
you 7 w 1909
that 6 w 1913
is 16 w 1915
so 7 w 1917
immense 1 w 1924
Alas 1 w 1929
You 1 w 1933
wanted 1 w 1939
to 17 w 1941
die 2 w 1944
in 34 w 1946
a 122 w 1947
foreign 2 w 1954
land 2 w 1958
but 2 w 1962
you 8 w 1965
died 2 w 1969
without 3 w 1976
me 20 w 1978
near 1 w 1982
Ismene 2 w 1989
Wretched 3 w 1997
me 22 w 1999
What 3 w 2004
fate 3 w 2008
awaits 1 w 2014
you 9 w 2017
and 10 w 2020
me 23 w 2022
dear 4 w 2027
orphaned 1 w 2036
as 16 w 2038
we 9 w 2040
are 6 w 2043
of 11 w 2045
our 7 w 2048
father 4 w 2054
Chorus 7 w 2061
Cease 1 w 2066
from 4 w 2070
your 2 w 2074
grief 3 w 2079
dear 5 w 2084
girls 1 w 2089
since 1 w 2095
his 4 w 2098
end 4 w 2101
is 18 w 2103
blessed 1 w 2110
No 3 w 2113
one 11 w 2116
is 19 w 2118
beyond 2 w 2124
the 38 w 2127
reach 1 w 2132
of 12 w 2134
evil 1 w 2138
Antigone 7 w 2147
Dear 2 w 2151
let 1 w 2155
us 19 w 2157
hasten 1 w 2163
back 1 w 2167
Ismene 3 w 2174
To 1 w 2177
do 5 w 2179
what 4 w 2183
deed 3 w 2187
Antigone 8 w 2196
A 13 w 2197
longing 2 w 2204
fills 1 w 2209
my 6 w 2211
soul 1 w 2215