Scaife ATLAS

CTS Library / Οἰδίπους Τύραννος

Οἰδίπους Τύραννος (26)

urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc2:26
Refs {'start': {'reference': '26', 'human_reference': 'Line 26'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
φθίνουσα δʼ ἀγέλαις βουνόμοις τόκοισί τε

Tokens

φθίνουσα 1 w 8
δʼ 1 w 10
ἀγέλαις 1 w 17
βουνόμοις 1 w 26
τόκοισί 1 w 33
τε 1 w 35

Commentaries

Commentary on Sophocles: Oedipus Tyrannus by Sir Richard C. Jebb

ἀγέλαις βουνόμοις (paroxyt.) =ἀγέλαι βοῶν νεμομένων: but ἀκτὴ βούνομος, proparoxyt., a shore on which oxen are pastured, Soph. El. 181. Cp. Soph. El. 861 χαλαργοῖς ἐν ἁμίλλαις =ἁμίλλαις ἀργῶν χηλῶν: Pind. P. 5.28 ἀρισθάρματον … γέρας =γέρας ἀρίστου ἅρματος. The epithet marks that the blight on the flocks is closely connected with that on the pastures: cp. Dionys. Hal. 1. 23 (describing a similar blight) οὔτε πόα κτήνεσιν ἐφύετο διαρκής. τόκοισι , the labours of child-bed: Eur. Med. 1031 στερρὰς ἐνεγκοῦσ’ ἐν τόκοις ἀλγηδόνας : Eur. IT 1466 γυναῖκες ἐν τόκοις ψυχορραγεῖς. Dion. Hal. 1.23 ἀδελφὰ δὲ τούτοις (i.e. to the blight on fruits and crops) ἐγίνετο περί τε προβάτων καὶ γυναικῶν γονάς· ἢ γὰρ ἐξημβλοῦτο τὰ ἔμβρυα, ἢ κατὰ τοὺς τόκους διεφθείρετο ἔστιν ἂ καὶ τὰς φερούσας συνδιαλυμηνάμενα.

urn:cts:greekLit:viaf2603144.viaf001.perseus-eng1:21

Dictionary Citations

LSJ

τόκος
childbirth, parturition, of women, Il. 19.119, h.Cer. 101, IG 42(1).121.15,17 ( Epid., iv B. C.), Herophil. ap. Sor. 2.53; of animals, Il. 17.5; πλὴν ὅταν τ. παρῇ S. Fr. 477; ποιεῖσθαι τὸν τ. Arist. HA 542a25, etc.: pl., τόκοισί τε ἀγόνοις γυναικῶν S. OT 26, cf. 173 (lyr.), E. Med. 1031, etc.