Scaife ATLAS

CTS Library / Letter 1: To Dionysius

Letter 1: To Dionysius (6-10)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg022.perseus-eng2:6-10
Refs {'start': {'reference': '6', 'human_reference': 'Section 6'}, 'end': {'reference': '10', 'human_reference': 'Section 10'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Furthermore, one thing is evident to all, that while our public festivals offer fitting occasions to those who want to make an oratorical display (for there, in the presence of the greatest numbers, they may spread the fame of their eloquence abroad), yet those who wish to bring some serious thing to pass should address the man who is likely most promptly to accomplish in deed that which the word has proposed.[*]

No, if I were offering advice to some particular state, I should address its leading men, but since I have determined to give counsel looking to the salvation of all Hellenes, to whom could I more appropriately address myself than to him who is the foremost of our race[*] and the possessor of the greatest power?[*]

In truth, it will be seen that not inopportunely I make mention of these matters. For when the Lacedaemonians were in power, it was not easy for you to take upon yourself the responsibility for the affairs in our region, nor to oppose the Lacedaemonians and at the same time fight the Carthaginians. But now, when the Lacedaemonians are in such a plight that they are content if they can remain in possession of their own land, and when our city would gladly join with you as ally in any struggle that you should care to make in behalf of the welfare of Greece, how could there befall a more favorable opportunity than that which now presents itself to you?

Do not think it strange[*] that I, who am not an orator who moves public assemblies, nor a leader of armies, nor otherwise a man of power, am undertaking so difficult an affair and am attempting two of the most serious things to speak on behalf of Greece and at the same time to give counsel to you. For at the beginning of my career I stood aloof from participation in public affairs (the reasons for this would be tedious to relate),[*] but of that culture which contemns the petty things and attempts to achieve the great things I should not be found to be entirely destitute.

Consequently, it would not be surprising if I should be better able to see something to our advantage than those whose public life has been but guesswork, though they have acquired great renown. And so, without further delay, but from what will presently be said, I shall make it clear whether I really am worth listening to. . .

Tokens

Furthermore 1 w 11
one 1 w 15
thing 1 w 20
is 1 w 22
evident 1 w 29
to 1 w 31
all 1 w 34
that 1 w 39
while 1 w 44
our 1 w 47
public 1 w 53
festivals 1 w 62
offer 1 w 67
fitting 1 w 74
occasions 1 w 83
to 2 w 85
those 1 w 90
who 1 w 93
want 1 w 97
to 3 w 99
make 1 w 103
an 2 w 105
oratorical 1 w 115
display 1 w 122
for 1 w 126
there 1 w 131
in 3 w 134
the 3 w 137
presence 1 w 145
of 2 w 147
the 4 w 150
greatest 1 w 158
numbers 1 w 165
they 1 w 170
may 1 w 173
spread 1 w 179
the 6 w 182
fame 1 w 186
of 3 w 188
their 1 w 193
eloquence 1 w 202
abroad 1 w 208
yet 1 w 213
those 2 w 218
who 2 w 221
wish 1 w 225
to 5 w 227
bring 1 w 232
some 1 w 236
serious 1 w 243
thing 2 w 248
to 6 w 250
pass 1 w 254
should 1 w 260
address 1 w 267
the 8 w 270
man 1 w 273
who 3 w 276
is 4 w 278
likely 1 w 284
most 1 w 288
promptly 1 w 296
to 7 w 298
accomplish 1 w 308
in 6 w 310
deed 1 w 314
that 2 w 318
which 1 w 323
the 9 w 326
word 1 w 330
has 1 w 333
proposed 1 w 341
Cf 1 w 344
Isoc 1 w 349
5 1 w 351
12-13 1 w 357
for 2 w 361
the 10 w 364
same 1 w 368
sentiment 1 w 377
No 1 w 380
if 1 w 383
I 2 w 384
were 1 w 388
offering 1 w 396
advice 1 w 402
to 8 w 404
some 2 w 408
particular 1 w 418
state 1 w 423
I 3 w 425
should 2 w 431
address 2 w 438
its 1 w 441
leading 1 w 448
men 2 w 451
but 1 w 455
since 1 w 460
I 4 w 461
have 1 w 465
determined 1 w 475
to 9 w 477
give 1 w 481
counsel 1 w 488
looking 1 w 495
to 10 w 497
the 11 w 500
salvation 1 w 509
of 5 w 511
all 2 w 514
Hellenes 1 w 522
to 11 w 525
whom 1 w 529
could 1 w 534
I 5 w 535
more 2 w 539
appropriately 1 w 552
address 3 w 559
myself 1 w 565
than 1 w 569
to 12 w 571
him 1 w 574
who 5 w 577
is 6 w 579
the 12 w 582
foremost 1 w 590
of 6 w 592
our 2 w 595
race 1 w 599
This 1 w 603
statement 1 w 612
seems 1 w 617
to 13 w 619
indicate 1 w 627
that 3 w 631
the 13 w 634
spirit 1 w 640
of 7 w 642
universal 1 w 651
Hellenism 1 w 660
was 1 w 663
growing 1 w 670
and 1 w 674
the 14 w 677
possessor 1 w 686
of 8 w 688
the 15 w 691
greatest 2 w 699
power 1 w 704
But 1 w 708
in 14 w 710
Isoc 2 w 714
5 2 w 716
65 1 w 719
Isocrates 1 w 729
in 15 w 732
scathing 1 w 740
language 1 w 748
disparages 1 w 759
Dionysius 1 w 768
In 1 w 771
truth 1 w 776
it 4 w 779
will 1 w 783
be 2 w 785
seen 1 w 789
that 4 w 793
not 1 w 796
inopportunely 1 w 809
I 9 w 810
make 2 w 814
mention 1 w 821
of 9 w 823
these 1 w 828
matters 1 w 835
For 1 w 839
when 1 w 843
the 17 w 846
Lacedaemonians 1 w 860
were 2 w 864
in 18 w 866
power 2 w 871
it 5 w 874
was 2 w 877
not 2 w 880
easy 1 w 884
for 4 w 887
you 1 w 890
to 14 w 892
take 1 w 896
upon 1 w 900
yourself 1 w 908
the 18 w 911
responsibility 1 w 925
for 5 w 928
the 19 w 931
affairs 1 w 938
in 19 w 940
our 4 w 943
region 1 w 949
nor 1 w 953
to 15 w 955
oppose 1 w 961
the 20 w 964
Lacedaemonians 2 w 978
and 2 w 981
at 16 w 983
the 21 w 986
same 2 w 990
time 2 w 994
fight 1 w 999
the 22 w 1002
Carthaginians 1 w 1015
But 2 w 1019
now 1 w 1022
when 2 w 1027
the 23 w 1030
Lacedaemonians 3 w 1044
are 1 w 1047
in 21 w 1049
such 1 w 1053
a 76 w 1054
plight 1 w 1060
that 5 w 1064
they 2 w 1068
are 2 w 1071
content 1 w 1078
if 2 w 1080
they 3 w 1084
can 1 w 1087
remain 1 w 1093
in 23 w 1095
possession 1 w 1105
of 10 w 1107
their 2 w 1112
own 1 w 1115
land 1 w 1119
and 4 w 1123
when 3 w 1127
our 5 w 1130
city 1 w 1134
would 1 w 1139
gladly 1 w 1145
join 1 w 1149
with 1 w 1153
you 3 w 1156
as 7 w 1158
ally 1 w 1162
in 25 w 1164
any 1 w 1167
struggle 1 w 1175
that 6 w 1179
you 4 w 1182
should 3 w 1188
care 1 w 1192
to 16 w 1194
make 3 w 1198
in 26 w 1200
behalf 1 w 1206
of 11 w 1208
the 27 w 1211
welfare 1 w 1218
of 12 w 1220
Greece 1 w 1226
how 1 w 1230
could 2 w 1235
there 2 w 1240
befall 1 w 1246
a 93 w 1247
more 3 w 1251
favorable 1 w 1260
opportunity 1 w 1271
than 2 w 1275
that 7 w 1279
which 2 w 1284
now 2 w 1287
presents 1 w 1295
itself 1 w 1301
to 17 w 1303
you 5 w 1306
Do 1 w 1309
not 3 w 1312
think 1 w 1317
it 11 w 1319
strange 1 w 1326
For 2 w 1329
these 2 w 1334
sentiments 1 w 1344
see 3 w 1347
Isoc 4 w 1351
5 4 w 1353
81 1 w 1356
where 1 w 1362
Isocrates 2 w 1371
specifically 1 w 1383
refers 1 w 1389
to 18 w 1391
this 1 w 1395
letter 1 w 1401
that 8 w 1406
I 12 w 1407
who 6 w 1411
am 4 w 1413
not 4 w 1416
an 18 w 1418
orator 2 w 1424
who 7 w 1427
moves 1 w 1432
public 2 w 1438
assemblies 1 w 1448
nor 2 w 1452
a 106 w 1453
leader 1 w 1459
of 13 w 1461
armies 1 w 1467
nor 3 w 1471
otherwise 1 w 1480
a 109 w 1481
man 2 w 1484
of 14 w 1486
power 3 w 1491
am 5 w 1494
undertaking 1 w 1505
so 9 w 1507
difficult 1 w 1516
an 20 w 1518
affair 2 w 1524
and 5 w 1527
am 6 w 1529
attempting 1 w 1539
two 1 w 1542
of 15 w 1544
the 31 w 1547
most 3 w 1551
serious 2 w 1558
things 1 w 1564
to 20 w 1567
speak 1 w 1572
on 14 w 1574
behalf 2 w 1580
of 16 w 1582
Greece 2 w 1588
and 6 w 1591
at 24 w 1593
the 32 w 1596
same 3 w 1600
time 4 w 1604
to 21 w 1606
give 2 w 1610
counsel 2 w 1617
to 22 w 1619
you 6 w 1622
For 3 w 1626
at 25 w 1628
the 33 w 1631
beginning 1 w 1640
of 17 w 1642
my 2 w 1644
career 1 w 1650
I 13 w 1651
stood 1 w 1656
aloof 1 w 1661
from 1 w 1665
participation 1 w 1678
in 33 w 1680
public 3 w 1686
affairs 2 w 1693
the 34 w 1697
reasons 1 w 1704
for 6 w 1707
this 2 w 1711
would 2 w 1716
be 7 w 1718
tedious 1 w 1725
to 24 w 1727
relate 1 w 1733
Isocrates 3 w 1744
states 1 w 1750
that 9 w 1754
a 136 w 1755
weak 1 w 1759
voice 1 w 1764
and 7 w 1767
a 139 w 1768
lack 1 w 1772
of 19 w 1774
assurance 1 w 1783
prevented 1 w 1792
him 2 w 1795
from 2 w 1799
entering 1 w 1807
upon 2 w 1811
a 143 w 1812
public 4 w 1818
career 2 w 1824
These 1 w 1830
abilities 1 w 1839
are 7 w 1842
frequently 1 w 1852
mentioned 1 w 1861
by 1 w 1863
the 35 w 1866
writer 1 w 1872
e 221 w 1874
g 32 w 1876
Isoc 7 w 1882
12 2 w 1885
9-10 1 w 1890
Isoc 8 w 1895
Letter 1 w 1902
8 2 w 1903
7 1 w 1905
οὔτε 1 w 1910
γὰρ 1 w 1913
φωνὴν 1 w 1918
ἔσχον 1 w 1923
ἱκανὴν 1 w 1929
οὔτε 2 w 1933
τόλμαν 1 w 1939
Isoc 9 w 1945
5 5 w 1947
81 2 w 1950
cf 1 w 1953
General 1 w 1961
Introd 1 w 1967
Vol 1 w 1972
I 19 w 1974
p 42 w 1976
xix 1 w 1980
but 2 w 1984
of 20 w 1986
that 10 w 1990
culture 1 w 1997
which 3 w 2002
contemns 1 w 2010
the 36 w 2013
petty 1 w 2018
things 2 w 2024
and 8 w 2027
attempts 1 w 2035
to 25 w 2037
achieve 1 w 2044
the 37 w 2047
great 3 w 2052
things 3 w 2058
I 20 w 2059
should 4 w 2065
not 5 w 2068
be 8 w 2070
found 1 w 2075
to 26 w 2077
be 9 w 2079
entirely 1 w 2087
destitute 1 w 2096
Consequently 1 w 2109
it 15 w 2112
would 3 w 2117
not 6 w 2120
be 10 w 2122
surprising 1 w 2132
if 5 w 2134
I 21 w 2135
should 5 w 2141
be 11 w 2143
better 1 w 2149
able 2 w 2153
to 27 w 2155
see 4 w 2158
something 1 w 2167
to 28 w 2169
our 6 w 2172
advantage 1 w 2181
than 3 w 2185
those 3 w 2190
whose 1 w 2195
public 5 w 2201
life 1 w 2205
has 2 w 2208
been 1 w 2212
but 3 w 2215
guesswork 1 w 2224
though 1 w 2231
they 4 w 2235
have 2 w 2239
acquired 1 w 2247
great 4 w 2252
renown 1 w 2258
And 1 w 2262
so 16 w 2264
without 1 w 2272
further 1 w 2279
delay 1 w 2284
but 4 w 2288
from 3 w 2292
what 1 w 2296
will 2 w 2300
presently 1 w 2309
be 14 w 2311
said 1 w 2315
I 22 w 2317
shall 1 w 2322
make 4 w 2326
it 17 w 2328
clear 1 w 2333
whether 1 w 2340
I 23 w 2341
really 1 w 2347
am 8 w 2349
worth 1 w 2354
listening 1 w 2363
to 29 w 2365