Scaife ATLAS

CTS Library / Panathenaicus

Panathenaicus (71-75)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg021.perseus-eng2:71-75
Refs {'start': {'reference': '71', 'human_reference': 'Section 71'}, 'end': {'reference': '75', 'human_reference': 'Section 75'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

and now hold for themselves the wealth of those states which, even supposing that in former times they possessed no merit, deserved the greatest possible rewards from the Hellenes because of the expedition against Troy in which they took the foremost place and furnished as its leaders men possessed not only of the virtues in which many of the common run of mankind have a part, but also of those in which no ignoble man may share.

For Messene furnished Nestor, the wisest of all who lived in those times; Lacedaemon, Menelaus, who because of his moderation and his justice was the one man to be deemed worthy to become the son-in-law of Zeus;[*] and Argos, Agamemnon, who was possessed, not of one or two of the virtues merely, but of all which anyone can name

and these, not in moderate, but in surpassing degree. For we shall find that no one in all the world has ever undertaken deeds more distinctive, more noble, more important, more advantageous to the Hellenes, or deserving of higher praise. These are facts which, when thus barely enumerated, some may not unreasonably question, but when they have been supported in each instance by a few words, all men will acknowledge that I speak the truth.

However, I am not able to see clearly, but am in doubt, with what words I may proceed without making an error of judgement. For, on the one hand, I am ashamed, after having said so much about the virtue of Agamemnon, to make no mention of the things which he accomplished and so to seem to my hearers no different from men who make empty boasts and say whatever comes into their heads. But I observe, on the other hand, that the discussion of things which lie outside the scope of the subject[*] is not approved but is thought rather to be confusing, and that while many misuse these digressions there are many more who condemn them.

Therefore I fear that I too may subject myself to some such criticism. Nevertheless, I elect to lend support to the man who has experienced the same misadventure as myself and many others and failed of the reputation he deserved, and who has been the author of the greatest services to the world of his time, albeit he is less praised than those who have done nothing worthy of mention.

Tokens

and 1 w 3
now 1 w 6
hold 1 w 10
for 1 w 13
themselves 1 w 23
the 2 w 26
wealth 1 w 32
of 1 w 34
those 1 w 39
states 1 w 45
which 1 w 50
even 1 w 55
supposing 1 w 64
that 1 w 68
in 2 w 70
former 1 w 76
times 1 w 81
they 1 w 85
possessed 1 w 94
no 2 w 96
merit 1 w 101
deserved 1 w 110
the 4 w 113
greatest 1 w 121
possible 1 w 129
rewards 1 w 136
from 1 w 140
the 5 w 143
Hellenes 1 w 151
because 1 w 158
of 2 w 160
the 6 w 163
expedition 1 w 173
against 1 w 180
Troy 1 w 184
in 4 w 186
which 2 w 191
they 2 w 195
took 1 w 199
the 8 w 202
foremost 1 w 210
place 1 w 215
and 2 w 218
furnished 1 w 227
as 1 w 229
its 1 w 232
leaders 1 w 239
men 1 w 242
possessed 2 w 251
not 1 w 254
only 1 w 258
of 3 w 260
the 9 w 263
virtues 1 w 270
in 5 w 272
which 3 w 277
many 1 w 281
of 4 w 283
the 10 w 286
common 1 w 292
run 1 w 295
of 5 w 297
mankind 1 w 304
have 1 w 308
a 17 w 309
part 1 w 313
but 1 w 317
also 1 w 321
of 6 w 323
those 2 w 328
in 7 w 330
which 4 w 335
no 4 w 337
ignoble 1 w 344
man 3 w 347
may 1 w 350
share 1 w 355
For 1 w 359
Messene 1 w 366
furnished 2 w 375
Nestor 1 w 381
the 11 w 385
wisest 1 w 391
of 7 w 393
all 1 w 396
who 1 w 399
lived 1 w 404
in 8 w 406
those 3 w 411
times 2 w 416
Lacedaemon 1 w 427
Menelaus 1 w 436
who 2 w 440
because 2 w 447
of 8 w 449
his 1 w 452
moderation 1 w 462
and 3 w 465
his 2 w 468
justice 1 w 475
was 1 w 478
the 12 w 481
one 1 w 484
man 4 w 487
to 3 w 489
be 3 w 491
deemed 1 w 497
worthy 1 w 503
to 4 w 505
become 1 w 511
the 13 w 514
son-in-law 1 w 524
of 9 w 526
Zeus 1 w 530
Helen 1 w 536
the 14 w 540
wife 1 w 544
of 10 w 546
Menelaus 2 w 554
was 2 w 558
the 15 w 561
daughter 1 w 569
of 11 w 571
Zeus 2 w 575
See 1 w 579
Hom 1 w 582
Od 1 w 585
4 1 w 587
569 1 w 591
and 4 w 594
Isoc 1 w 598
10 1 w 601
16 1 w 604
and 5 w 608
Argos 1 w 613
Agamemnon 1 w 623
who 3 w 627
was 3 w 630
possessed 3 w 639
not 2 w 643
of 12 w 645
one 2 w 648
or 7 w 650
two 1 w 653
of 13 w 655
the 16 w 658
virtues 2 w 665
merely 1 w 671
but 2 w 675
of 14 w 677
all 2 w 680
which 5 w 685
anyone 1 w 691
can 1 w 694
name 1 w 698
and 6 w 702
these 1 w 707
not 3 w 711
in 10 w 713
moderate 1 w 721
but 3 w 725
in 11 w 727
surpassing 1 w 737
degree 1 w 743
For 2 w 747
we 2 w 749
shall 1 w 754
find 1 w 758
that 2 w 762
no 9 w 764
one 4 w 767
in 14 w 769
all 4 w 772
the 18 w 775
world 1 w 780
has 1 w 783
ever 1 w 787
undertaken 1 w 797
deeds 1 w 802
more 1 w 806
distinctive 1 w 817
more 2 w 822
noble 2 w 827
more 3 w 832
important 1 w 841
more 4 w 846
advantageous 1 w 858
to 5 w 860
the 19 w 863
Hellenes 2 w 871
or 15 w 874
deserving 1 w 883
of 15 w 885
higher 1 w 891
praise 1 w 897
These 1 w 903
are 2 w 906
facts 1 w 911
which 6 w 916
when 1 w 921
thus 1 w 925
barely 1 w 931
enumerated 1 w 941
some 1 w 946
may 2 w 949
not 4 w 952
unreasonably 1 w 964
question 1 w 972
but 4 w 976
when 2 w 980
they 3 w 984
have 2 w 988
been 1 w 992
supported 1 w 1001
in 17 w 1003
each 1 w 1007
instance 1 w 1015
by 1 w 1017
a 67 w 1018
few 1 w 1021
words 1 w 1026
all 5 w 1030
men 2 w 1033
will 1 w 1037
acknowledge 1 w 1048
that 3 w 1052
I 2 w 1053
speak 1 w 1058
the 21 w 1061
truth 1 w 1066
However 1 w 1074
I 3 w 1076
am 3 w 1078
not 5 w 1081
able 1 w 1085
to 6 w 1087
see 1 w 1090
clearly 1 w 1097
but 5 w 1101
am 4 w 1103
in 19 w 1105
doubt 1 w 1110
with 1 w 1115
what 1 w 1119
words 2 w 1124
I 4 w 1125
may 3 w 1128
proceed 1 w 1135
without 1 w 1142
making 1 w 1148
an 16 w 1150
error 1 w 1155
of 16 w 1157
judgement 1 w 1166
For 3 w 1170
on 14 w 1173
the 22 w 1176
one 5 w 1179
hand 1 w 1183
I 5 w 1185
am 5 w 1187
ashamed 1 w 1194
after 1 w 1200
having 1 w 1206
said 1 w 1210
so 6 w 1212
much 1 w 1216
about 1 w 1221
the 23 w 1224
virtue 3 w 1230
of 17 w 1232
Agamemnon 2 w 1241
to 7 w 1244
make 1 w 1248
no 15 w 1250
mention 1 w 1257
of 18 w 1259
the 24 w 1262
things 1 w 1268
which 7 w 1273
he 31 w 1275
accomplished 1 w 1287
and 8 w 1290
so 7 w 1292
to 8 w 1294
seem 1 w 1298
to 9 w 1300
my 1 w 1302
hearers 1 w 1309
no 16 w 1311
different 1 w 1320
from 2 w 1324
men 5 w 1327
who 4 w 1330
make 2 w 1334
empty 1 w 1339
boasts 1 w 1345
and 9 w 1348
say 1 w 1351
whatever 1 w 1359
comes 1 w 1364
into 1 w 1368
their 1 w 1373
heads 1 w 1378
But 1 w 1382
I 6 w 1383
observe 1 w 1390
on 18 w 1393
the 26 w 1396
other 1 w 1401
hand 2 w 1405
that 4 w 1410
the 28 w 1413
discussion 1 w 1423
of 19 w 1425
things 2 w 1431
which 8 w 1436
lie 1 w 1439
outside 1 w 1446
the 29 w 1449
scope 1 w 1454
of 20 w 1456
the 30 w 1459
subject 1 w 1466
Digressions 1 w 1477
such 1 w 1481
as 10 w 1483
the 31 w 1486
praise 2 w 1492
of 21 w 1494
Theseus 1 w 1501
in 25 w 1503
Isoc 2 w 1507
10 2 w 1510
and 11 w 1513
of 22 w 1515
Timotheus 1 w 1524
in 26 w 1526
Isoc 3 w 1530
15 1 w 1533
are 5 w 1536
effective 1 w 1545
elements 1 w 1553
of 23 w 1555
variety 1 w 1562
the 33 w 1566
praise 3 w 1572
of 24 w 1574
Agamemnon 3 w 1583
here 1 w 1587
seems 1 w 1592
awkwardly 1 w 1601
dragged 1 w 1608
in 27 w 1610
It 1 w 1613
is 12 w 1615
commonly 1 w 1623
thought 1 w 1630
that 5 w 1634
Agamemnon 4 w 1643
is 13 w 1645
a 113 w 1646
masque 1 w 1652
for 4 w 1655
Philip 1 w 1661
of 25 w 1663
Macedon 1 w 1670
See 2 w 1675
for 5 w 1679
example 1 w 1686
Blass 1 w 1692
Die 1 w 1696
attische 1 w 1704
Beredsamkeit 1 w 1716
2 1 w 1717
pp 3 w 1720
331 1 w 1724
334 1 w 1728
The 3 w 1733
simplest 1 w 1741
explanation 1 w 1752
however 1 w 1760
is 15 w 1763
hinted 1 w 1769
at 15 w 1771
in 29 w 1773
Isoc 4 w 1777
12 1 w 1780
76 1 w 1783
Agamemnon 5 w 1793
stood 1 w 1798
out 4 w 1801
in 30 w 1803
his 3 w 1806
mind 1 w 1810
as 13 w 1812
the 34 w 1815
first 1 w 1820
leader 2 w 1826
of 26 w 1828
all 6 w 1831
Hellas 1 w 1837
against 2 w 1844
the 35 w 1847
East 1 w 1851
the 36 w 1855
first 2 w 1860
champion 1 w 1868
of 27 w 1870
the 37 w 1873
cause 3 w 1878
to 12 w 1880
which 9 w 1885
Isocrates 1 w 1894
dedicated 1 w 1903
his 4 w 1906
life 1 w 1910
is 18 w 1913
not 6 w 1916
approved 1 w 1924
but 6 w 1927
is 19 w 1929
thought 2 w 1936
rather 1 w 1942
to 13 w 1944
be 6 w 1946
confusing 1 w 1955
and 12 w 1959
that 6 w 1963
while 1 w 1968
many 2 w 1972
misuse 1 w 1978
these 2 w 1983
digressions 1 w 1994
there 1 w 1999
are 6 w 2002
many 3 w 2006
more 5 w 2010
who 5 w 2013
condemn 1 w 2020
them 2 w 2024
Therefore 1 w 2034
I 12 w 2035
fear 1 w 2039
that 7 w 2043
I 13 w 2044
too 3 w 2047
may 4 w 2050
subject 2 w 2057
myself 1 w 2063
to 15 w 2065
some 2 w 2069
such 2 w 2073
criticism 1 w 2082
Nevertheless 1 w 2095
I 14 w 2097
elect 1 w 2102
to 16 w 2104
lend 1 w 2108
support 2 w 2115
to 17 w 2117
the 43 w 2120
man 7 w 2123
who 6 w 2126
has 2 w 2129
experienced 1 w 2140
the 44 w 2143
same 1 w 2147
misadventure 1 w 2159
as 17 w 2161
myself 2 w 2167
and 13 w 2170
many 4 w 2174
others 1 w 2180
and 14 w 2183
failed 1 w 2189
of 28 w 2191
the 46 w 2194
reputation 1 w 2204
he 62 w 2206
deserved 2 w 2214
and 15 w 2218
who 7 w 2221
has 3 w 2224
been 2 w 2228
the 47 w 2231
author 1 w 2237
of 29 w 2239
the 48 w 2242
greatest 2 w 2250
services 1 w 2258
to 18 w 2260
the 49 w 2263
world 2 w 2268
of 30 w 2270
his 5 w 2273
time 3 w 2277
albeit 1 w 2284
he 66 w 2286
is 24 w 2288
less 2 w 2292
praised 1 w 2299
than 1 w 2303
those 4 w 2308
who 8 w 2311
have 3 w 2315
done 1 w 2319
nothing 1 w 2326
worthy 2 w 2332
of 31 w 2334
mention 2 w 2341