Scaife ATLAS

CTS Library / On the Peace

On the Peace (86-90)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg017.perseus-eng2:86-90
Refs {'start': {'reference': '86', 'human_reference': 'Section 86'}, 'end': {'reference': '90', 'human_reference': 'Section 90'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

And yet they were involved in more and greater disasters in the time of the empire[*] than have ever befallen Athens in all the rest of her history. Two hundred ships which set sail for Egypt perished with their crews,[*] and a hundred and fifty off the island of Cyprus;[*] in the Decelean War[*] they lost ten thousand heavy armed troops of their own and of their allies, and in Sicily forty thousand men and two hundred and forty ships,[*] and, finally, in the Hellespont two hundred ships.[*]

But of the ships which were lost in fleets of ten or five or more and of the men who were slain in armies of a thousand or two thousand who could tell the tale? In a word, it was at that time a matter of regular routine to hold public funerals[*] every year, which many both of our neighbors and of the other Hellenes used to attend, not to grieve with us for the dead, but to rejoice together at our misfortunes.

And at last, before they knew it, they had filled the public burial-grounds[*] with the bodies of their fellow citizens and the registers of the phratries and of the state[*] with the names of those who had no claim upon the city. And you may judge of the multitude of the slain from this fact: The families of the most illustrious Athenians and our greatest houses, which survived the civil conflicts under the tyrants[*] and the Persian Wars as well, have been, you will find, entirely wiped out[*] under this empire upon which we set our hearts.

So that if one desired to go into the question of what befell the rest of our citizens, judging by this instance, it would be seen that we have been changed, one might almost say, into a new people. And yet we must not count that state happy which without discrimination recruits from all parts of the world a large number of citizens but rather that state which more than all others preserves the stock of those who in the beginning founded it. And we ought not to emulate those who hold despotic power nor those who have gained a dominion which is greater than is just but rather those who, while worthy of the highest honors, are yet content with the honors which are tendered them by a free people.

For no man nor any state could obtain a position more excellent than this or more secure or of greater worth. And it was because they acquired just this position that our ancestors in the time of the Persian Wars did not live in the manner of freebooters, now having more than enough for their needs, again reduced to a state of famine and siege[*] and extreme misfortune[*]; on the contrary, while they lived neither in want nor in surfeit of the means of subsistence day by day, they prided themselves on the justice of their polity and on their own virtues, and passed their lives more pleasantly than the rest of the world.

Tokens

And 1 w 3
yet 1 w 6
they 1 w 10
were 1 w 14
involved 1 w 22
in 2 w 24
more 1 w 28
and 1 w 31
greater 1 w 38
disasters 1 w 47
in 3 w 49
the 2 w 52
time 1 w 56
of 1 w 58
the 3 w 61
empire 1 w 67
So 1 w 69
also 1 w 73
Thuc 1 w 77
1 1 w 79
23 1 w 82
than 1 w 87
have 1 w 91
ever 1 w 95
befallen 1 w 103
Athens 1 w 109
in 4 w 111
all 2 w 114
the 5 w 117
rest 1 w 121
of 2 w 123
her 1 w 126
history 1 w 133
Two 1 w 137
hundred 1 w 144
ships 1 w 149
which 1 w 154
set 1 w 157
sail 1 w 161
for 1 w 164
Egypt 1 w 169
perished 1 w 177
with 1 w 181
their 1 w 186
crews 1 w 191
These 1 w 197
were 2 w 201
sent 1 w 205
to 2 w 207
aid 1 w 210
Inarus 1 w 216
of 3 w 218
Egypt 2 w 223
in 5 w 225
his 2 w 228
revolt 1 w 234
against 1 w 241
Persia 1 w 247
460 1 w 251
B 1 w 252
C 1 w 254
See 1 w 258
Thuc 2 w 262
1 2 w 264
104 1 w 268
ff 1 w 270
and 2 w 274
a 16 w 275
hundred 2 w 282
and 3 w 285
fifty 1 w 290
off 1 w 293
the 7 w 296
island 1 w 302
of 5 w 304
Cyprus 1 w 310
Thucydides 1 w 321
Thuc 4 w 326
1 4 w 328
112 1 w 332
speaks 1 w 339
of 6 w 341
a 20 w 342
fleet 1 w 347
of 7 w 349
200 1 w 352
ships 2 w 357
of 8 w 359
which 2 w 364
60 2 w 366
were 3 w 370
sent 2 w 374
to 3 w 376
Egypt 3 w 381
the 8 w 385
remainder 1 w 394
under 1 w 399
Cimon 1 w 404
laying 1 w 410
siege 1 w 415
to 4 w 417
Citium 1 w 423
in 9 w 425
Cyprus 2 w 431
This 1 w 436
expedition 1 w 446
though 1 w 453
expensive 1 w 462
in 10 w 464
the 9 w 467
loss 1 w 471
of 9 w 473
men 1 w 476
and 5 w 479
money 1 w 484
was 1 w 488
not 1 w 491
disastrous 1 w 501
like 1 w 505
the 10 w 508
former 1 w 514
in 11 w 517
the 11 w 520
Decelean 1 w 528
War 1 w 531
The 2 w 534
text 1 w 538
is 8 w 540
very 1 w 544
uncertain 1 w 553
The 3 w 557
reading 1 w 564
of 10 w 566
the 12 w 569
London 1 w 575
papyrus 1 w 582
is 9 w 584
at 2 w 586
least 1 w 591
preferable 1 w 601
since 1 w 606
the 13 w 609
loss 2 w 613
of 11 w 615
10 2 w 617
000 1 w 621
hoplites 1 w 629
unless 1 w 636
a 34 w 637
hopeless 1 w 645
exaggeration 1 w 657
cannot 1 w 664
be 2 w 666
accounted 1 w 675
for 3 w 678
if 2 w 680
the 14 w 683
reading 2 w 690
of 12 w 692
ΓΕ 1 w 694
or 6 w 696
that 1 w 700
of 13 w 702
the 15 w 705
other 1 w 710
MSS 1 w 713
is 10 w 716
adopted 1 w 723
See 2 w 727
Laistner 1 w 735
in 16 w 737
Classical 1 w 746
Quarterly 1 w 755
xv 1 w 757
p 19 w 759
81 1 w 762
At 2 w 765
the 17 w 768
beginning 1 w 777
of 14 w 779
the 18 w 782
Peloponnesian 1 w 795
War 2 w 798
according 1 w 808
to 5 w 810
Thuc 5 w 814
2 4 w 816
13 1 w 819
the 19 w 824
Athenian 1 w 832
heavy-armed 1 w 843
troops 1 w 849
numbered 1 w 857
but 1 w 860
29 1 w 862
000 2 w 866
Later 1 w 872
according 2 w 882
to 6 w 884
Dem 1 w 887
25 1 w 890
51 1 w 893
the 21 w 898
whole 1 w 903
body 1 w 907
of 15 w 909
Athenian 2 w 917
citizens 1 w 925
numbered 2 w 933
but 2 w 936
20 2 w 938
000 3 w 942
they 2 w 947
lost 1 w 951
ten 1 w 954
thousand 1 w 962
heavy 2 w 967
armed 2 w 972
troops 2 w 978
of 16 w 980
their 2 w 985
own 1 w 988
and 7 w 991
of 17 w 993
their 3 w 998
allies 1 w 1004
and 8 w 1008
in 21 w 1010
Sicily 1 w 1016
forty 1 w 1021
thousand 2 w 1029
men 2 w 1032
and 10 w 1035
two 1 w 1038
hundred 3 w 1045
and 11 w 1048
forty 2 w 1053
ships 3 w 1058
Diodorus 1 w 1067
Dio 2 w 1071
Sic 2 w 1075
13 2 w 1078
21 1 w 1081
gives 1 w 1087
the 26 w 1090
same 1 w 1094
number 3 w 1100
of 18 w 1102
men 3 w 1105
but 3 w 1109
200 2 w 1112
ships 4 w 1117
Thucydides 2 w 1128
gives 2 w 1133
the 27 w 1136
number 4 w 1142
of 19 w 1144
ships 5 w 1149
as 6 w 1151
209 1 w 1154
and 12 w 1157
the 28 w 1160
number 5 w 1166
of 20 w 1168
men 4 w 1171
as 7 w 1173
not 3 w 1176
less 3 w 1180
than 2 w 1184
40 1 w 1186
000 4 w 1190
including 1 w 1200
heavy 3 w 1205
and 13 w 1208
light 1 w 1213
armed 3 w 1218
troops 3 w 1224
crews 2 w 1230
etc 1 w 1234
See 3 w 1238
especially 1 w 1248
Thuc 7 w 1252
7 1 w 1254
75 1 w 1257
5 4 w 1259
and 14 w 1263
finally 1 w 1271
in 25 w 1274
the 29 w 1277
Hellespont 1 w 1287
two 2 w 1290
hundred 4 w 1297
ships 6 w 1302
At 5 w 1305
the 30 w 1308
battle 1 w 1314
of 21 w 1316
Aegospotami 1 w 1327
in 26 w 1329
405 1 w 1332
B 2 w 1333
C 7 w 1335
the 31 w 1340
denouement 1 w 1350
of 22 w 1352
this 1 w 1356
tragic 1 w 1362
history 2 w 1369
Xenophon 1 w 1378
Xen 2 w 1382
Hell 2 w 1387
2 11 w 1389
1 13 w 1391
20 5 w 1394
and 15 w 1398
Diodorus 2 w 1406
Dio 4 w 1410
Sic 3 w 1414
13 3 w 1417
105 1 w 1421
give 3 w 1426
180 1 w 1429
as 8 w 1431
the 32 w 1434
number 6 w 1440
of 23 w 1442
ships 7 w 1447
But 1 w 1451
of 24 w 1453
the 33 w 1456
ships 8 w 1461
which 3 w 1466
were 4 w 1470
lost 2 w 1474
in 27 w 1476
fleets 1 w 1482
of 25 w 1484
ten 2 w 1487
or 14 w 1489
five 1 w 1493
or 15 w 1495
more 2 w 1499
and 16 w 1502
of 26 w 1504
the 34 w 1507
men 6 w 1510
who 2 w 1513
were 5 w 1517
slain 1 w 1522
in 29 w 1524
armies 1 w 1530
of 27 w 1532
a 83 w 1533
thousand 3 w 1541
or 17 w 1543
two 3 w 1546
thousand 4 w 1554
who 3 w 1557
could 1 w 1562
tell 1 w 1566
the 35 w 1569
tale 1 w 1573
In 2 w 1576
a 87 w 1577
word 1 w 1581
it 6 w 1584
was 2 w 1587
at 7 w 1589
that 2 w 1593
time 2 w 1597
a 91 w 1598
matter 1 w 1604
of 28 w 1606
regular 1 w 1613
routine 1 w 1620
to 8 w 1622
hold 1 w 1626
public 1 w 1632
funerals 1 w 1640
See 4 w 1643
Isoc 1 w 1647
4 5 w 1649
74 1 w 1652
note 1 w 1657
every 1 w 1663
year 1 w 1667
which 4 w 1673
many 1 w 1677
both 1 w 1681
of 29 w 1683
our 1 w 1686
neighbors 1 w 1695
and 19 w 1698
of 30 w 1700
the 36 w 1703
other 2 w 1708
Hellenes 1 w 1716
used 1 w 1720
to 9 w 1722
attend 1 w 1728
not 5 w 1732
to 10 w 1734
grieve 1 w 1740
with 2 w 1744
us 13 w 1746
for 6 w 1749
the 38 w 1752
dead 1 w 1756
but 4 w 1760
to 11 w 1762
rejoice 1 w 1769
together 1 w 1777
at 11 w 1779
our 2 w 1782
misfortunes 1 w 1793
And 2 w 1797
at 12 w 1799
last 1 w 1803
before 1 w 1810
they 3 w 1814
knew 1 w 1818
it 8 w 1820
they 4 w 1825
had 1 w 1828
filled 1 w 1834
the 42 w 1837
public 2 w 1843
burial-grounds 1 w 1857
The 4 w 1860
Ceramicus 1 w 1869
with 3 w 1874
the 43 w 1877
bodies 1 w 1883
of 31 w 1885
their 4 w 1890
fellow 1 w 1896
citizens 2 w 1904
and 20 w 1907
the 45 w 1910
registers 1 w 1919
of 32 w 1921
the 46 w 1924
phratries 1 w 1933
and 21 w 1936
of 33 w 1938
the 47 w 1941
state 1 w 1946
Cf 1 w 1948
Isoc 2 w 1953
8 3 w 1955
50 1 w 1958
All 1 w 1962
citizens 3 w 1970
were 6 w 1974
duly 1 w 1978
enrolled 1 w 1986
in 31 w 1988
the 48 w 1991
phratry 1 w 1998
registers 2 w 2007
φρατορικὰ 1 w 2017
γραμματεῖα 1 w 2027
and 22 w 2030
in 32 w 2032
the 49 w 2035
state 2 w 2040
registers 3 w 2049
kept 1 w 2054
in 33 w 2056
each 1 w 2060
township 1 w 2068
ληξιαρχικὰ 1 w 2079
γραμματεῖα 2 w 2089
with 4 w 2094
the 50 w 2097
names 1 w 2102
of 34 w 2104
those 1 w 2109
who 4 w 2112
had 2 w 2115
no 8 w 2117
claim 1 w 2122
upon 1 w 2126
the 51 w 2129
city 1 w 2133
And 3 w 2137
you 1 w 2140
may 1 w 2143
judge 1 w 2148
of 35 w 2150
the 52 w 2153
multitude 1 w 2162
of 36 w 2164
the 53 w 2167
slain 2 w 2172
from 1 w 2176
this 2 w 2180
fact 1 w 2184
The 5 w 2188
families 1 w 2196
of 37 w 2198
the 54 w 2201
most 1 w 2205
illustrious 1 w 2216
Athenians 1 w 2225
and 23 w 2228
our 3 w 2231
greatest 1 w 2239
houses 1 w 2245
which 5 w 2251
survived 1 w 2259
the 56 w 2262
civil 1 w 2267
conflicts 1 w 2276
under 2 w 2281
the 57 w 2284
tyrants 1 w 2291
Pisitratus 1 w 2301
and 24 w 2304
his 7 w 2307
sons 1 w 2311
Hippias 1 w 2319
and 25 w 2322
Hipparchus 1 w 2332
See 5 w 2336
Aristot 1 w 2343
Ath 5 w 2347
Pol 1 w 2351
18 2 w 2354
and 26 w 2358
the 58 w 2361
Persian 1 w 2368
Wars 1 w 2372
as 12 w 2374
well 1 w 2378
have 2 w 2383
been 1 w 2387
you 2 w 2391
will 1 w 2395
find 1 w 2399
entirely 1 w 2408
wiped 1 w 2413
out 2 w 2416
Cf 2 w 2418
Isoc 3 w 2423
8 5 w 2425
4 7 w 2427
under 3 w 2433
this 3 w 2437
empire 2 w 2443
upon 2 w 2447
which 6 w 2452
we 8 w 2454
set 2 w 2457
our 4 w 2460
hearts 1 w 2466
So 2 w 2469
that 3 w 2473
if 3 w 2475
one 2 w 2478
desired 1 w 2485
to 15 w 2487
go 2 w 2489
into 1 w 2493
the 59 w 2496
question 1 w 2504
of 38 w 2506
what 1 w 2510
befell 1 w 2516
the 60 w 2519
rest 2 w 2523
of 39 w 2525
our 5 w 2528
citizens 4 w 2536
judging 1 w 2544
by 1 w 2546
this 4 w 2550
instance 1 w 2558
it 17 w 2561
would 1 w 2566
be 13 w 2568
seen 1 w 2572
that 4 w 2576
we 9 w 2578
have 3 w 2582
been 2 w 2586
changed 1 w 2593
one 3 w 2597
might 1 w 2602
almost 1 w 2608
say 1 w 2611
into 2 w 2616
a 144 w 2617
new 2 w 2620
people 1 w 2626
And 4 w 2630
yet 2 w 2633
we 10 w 2635
must 1 w 2639
not 6 w 2642
count 2 w 2647
that 5 w 2651
state 3 w 2656
happy 1 w 2661
which 7 w 2666
without 1 w 2673
discrimination 1 w 2687
recruits 1 w 2695
from 2 w 2699
all 6 w 2702
parts 1 w 2707
of 40 w 2709
the 61 w 2712
world 1 w 2717
a 151 w 2718
large 1 w 2723
number 7 w 2729
of 41 w 2731
citizens 5 w 2739
but 5 w 2742
rather 1 w 2748
that 6 w 2752
state 4 w 2757
which 8 w 2762
more 3 w 2766
than 3 w 2770
all 7 w 2773
others 1 w 2779
preserves 1 w 2788
the 64 w 2791
stock 1 w 2796
of 42 w 2798
those 2 w 2803
who 5 w 2806
in 41 w 2808
the 65 w 2811
beginning 2 w 2820
founded 1 w 2827
it 21 w 2829
And 5 w 2833
we 11 w 2835
ought 1 w 2840
not 7 w 2843
to 19 w 2845
emulate 1 w 2852
those 3 w 2857
who 6 w 2860
hold 2 w 2864
despotic 1 w 2872
power 1 w 2877
nor 1 w 2880
those 4 w 2885
who 7 w 2888
have 4 w 2892
gained 1 w 2898
a 161 w 2899
dominion 1 w 2907
which 9 w 2912
is 25 w 2914
greater 2 w 2921
than 4 w 2925
is 26 w 2927
just 1 w 2931
but 6 w 2934
rather 2 w 2940
those 5 w 2945
who 8 w 2948
while 1 w 2954
worthy 1 w 2960
of 43 w 2962
the 67 w 2965
highest 1 w 2972
honors 1 w 2978
are 1 w 2982
yet 3 w 2985
content 1 w 2992
with 6 w 2996
the 68 w 2999
honors 2 w 3005
which 10 w 3010
are 2 w 3013
tendered 1 w 3021
them 1 w 3025
by 2 w 3027
a 167 w 3028
free 1 w 3032
people 2 w 3038
For 1 w 3042
no 14 w 3044
man 2 w 3047
nor 4 w 3050
any 2 w 3053
state 5 w 3058
could 2 w 3063
obtain 1 w 3069
a 172 w 3070
position 1 w 3078
more 4 w 3082
excellent 1 w 3091
than 5 w 3095
this 5 w 3099
or 32 w 3101
more 5 w 3105
secure 1 w 3111
or 34 w 3113
of 44 w 3115
greater 3 w 3122
worth 2 w 3127
And 6 w 3131
it 24 w 3133
was 3 w 3136
because 1 w 3143
they 5 w 3147
acquired 1 w 3155
just 2 w 3159
this 6 w 3163
position 2 w 3171
that 7 w 3175
our 6 w 3178
ancestors 1 w 3187
in 47 w 3189
the 71 w 3192
time 3 w 3196
of 45 w 3198
the 72 w 3201
Persian 2 w 3208
Wars 2 w 3212
did 3 w 3215
not 8 w 3218
live 1 w 3222
in 48 w 3224
the 73 w 3227
manner 1 w 3233
of 46 w 3235
freebooters 1 w 3246
now 1 w 3250
having 1 w 3256
more 6 w 3260
than 6 w 3264
enough 1 w 3270
for 9 w 3273
their 5 w 3278
needs 1 w 3283
again 2 w 3289
reduced 1 w 3296
to 21 w 3298
a 187 w 3299
state 6 w 3304
of 47 w 3306
famine 1 w 3312
and 27 w 3315
siege 2 w 3320
They 1 w 3324
were 7 w 3328
virtually 1 w 3337
in 52 w 3339
a 192 w 3340
state 7 w 3345
of 48 w 3347
seige 1 w 3352
after 1 w 3357
the 75 w 3360
occupation 1 w 3370
of 49 w 3372
Decelea 2 w 3379
by 3 w 3381
the 76 w 3384
Spartans 1 w 3392
who 9 w 3396
cut 1 w 3399
off 2 w 3402
their 6 w 3407
food 1 w 3411
supplies 1 w 3419
and 28 w 3423
extreme 1 w 3430
misfortune 2 w 3440
The 7 w 3443
terrible 1 w 3451
plague 1 w 3457
described 1 w 3466
by 4 w 3468
Thucydides 3 w 3478
i 229 w 3480
23 2 w 3483
ii 1 w 3486
48 1 w 3489
ff 4 w 3491
on 25 w 3497
the 78 w 3500
contrary 1 w 3508
while 2 w 3514
they 6 w 3518
lived 1 w 3523
neither 1 w 3530
in 53 w 3532
want 1 w 3536
nor 5 w 3539
in 54 w 3541
surfeit 1 w 3548
of 51 w 3550
the 81 w 3553
means 1 w 3558
of 52 w 3560
subsistence 1 w 3571
day 1 w 3574
by 5 w 3576
day 2 w 3579
they 7 w 3584
prided 1 w 3590
themselves 1 w 3600
on 27 w 3602
the 84 w 3605
justice 1 w 3612
of 53 w 3614
their 7 w 3619
polity 1 w 3625
and 29 w 3628
on 28 w 3630
their 8 w 3635
own 3 w 3638
virtues 1 w 3645
and 30 w 3649
passed 1 w 3655
their 9 w 3660
lives 1 w 3665
more 7 w 3669
pleasantly 1 w 3679
than 7 w 3683
the 88 w 3686
rest 3 w 3690
of 54 w 3692
the 89 w 3695
world 2 w 3700