LSJ
II
ἄναξ ἀνδρῶν Ἀ. Il. 1.442, al. (so Euphetes 15.532, while Ortilochos is called πολέεσσʼ ἄνδρεσσιν ἄνακτα 5.546):—also as a title of rank, e.g. of Teiresias, Od. 11.144, 151, S. OT 284; of the sons or brothers of kings ( υἱεῖς τοῦ βασιλέως καὶ οἱ ἀδελφοὶ καλοῦνται ἄνακτες Arist. Fr. 526, cf. Isoc. 9.72, Clearch. 25, and so of Creon, S. OT 85, cf. 911), and esp. of kings, as Xerxes, A. Pers. 5, Darius, ib. 787, cf. Ag. 42, E. Ph. 17, Or. 349, etc.; βασιλῆι ἄνακτι lord king, Od. 20.194; of the emperors, θεοὶ ἄνακτες IG 14.2012A2, 4.1475 (Epid.).
2
Od. 6.149, etc.—Common in Poetry from Pi. downwds.; rare in Prose, as Isoc. 9.72, Arist. Fr. 526: c. dat., ἐνέροισιν A.R. 3.862.
3
ἁρμόζει it is fitting, c. acc. et inf., σιγᾶν ἂν ἁρμόζοι σε S. Tr. 731: c. inf. only, λόγους οὓς ἁρμόσει λέγειν D. 18.42; πάντα τὰ τοιαῦτα ἁρμόττει καλεῖν Id. 21.166; οὔτε ἁ. μοι οἰκεῖν μετὰ τοιούτων Id. 40.57; τὰ τοιαῦτα ῥηθῆναι μάλιστʼ ἂν ἁρμόσειεν Isoc. 9.72.
a goodly race of children, A. Fr. 350 (pl.); τέρπεται δʼ εὐπαιδίᾳ E. Supp. 490; εὐπαιδίαν ἔχοντʼ blest in his children, Id. Ion 678 (dochm.); ὦ μακάριε τῆς εὐπαιδίας Ar. V. 1512; τῆς . . ἡμετέρας εὐ. Isoc. 11.41, cf. 9.72; τὰ τῆς εὐ. δίκαια, = Lat. jus trium liberorum, POxy. 1264.18 (iii A.D.).
of or for a private person, private, σῖτος καὶ ἑωυτοῦ καὶ ἰ. Hdt. 1.21; πύργος Id. 4.164; opp. δημόσιος, ἱερά SIG 1015.9 (Halic.); opp. κοινός, οἰκίαι ib. 987.5 ( Chios, iv B.C.); opp. βασιλικός, Pl. Criti. 117b, cf. Isoc. 9.72; ἰ. σύγγραμμα, opp. πολιτικόν, Pl. Phdr. 258d; ἰ. τριήρεις, opp. the Paralos, D. 21.174; οἰωνὸς οὐκ ἰ., i.e. indicating royalty, X. An. 6.1.23; ἰ. τράπεζα private bank, PLond. 3.1168.21 (i A.D.); δάνεια, opp. δημόσια, ib. 932.8 (iii A.D.); συμβόλαια D.H. 10.57; ἰ. λόγοι speeches in private suits, Id. Dem. 56; καθαρὸς ἀπὸ δημοσίου ἢ ἰ. free from public or private encumbrance, BGU 446.15 (ii A.D.); ἰ. κανών impost on private land, POxy. 2124.10 (iv A.D.).
abundance of children, fecundity, Isoc. 9.72, App. BC 1.7, Hierocl. in CA 24p.472M., Chor. Proc. 6.
II
fall upon, happen to, τοῖσιν αὐτουργίαι ξυμπέσωσιν μάταιοι A. Eu. 337 (lyr.); ἐάν ποτέ σοι σ. καιρός Isoc. 1.32; εὐπαιδίας τυχεῖν ἅμα καὶ πολυπαιδίας . . καὶ τοῦτʼ αὐτῷ συνέπεσεν Id. 9.72; ἀσθένεια, νοσήματα σ. τινί, Pl. Ti. 17a, 82c; συμπίπτει τοῖσι πλείστοισι τοιάδε· ἐρυθήματα προσώπου κτλ. Hp. Acut. ( Sp.) 6; πάθη D. 26.18; ἡμῖν σ. πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς φιλία Pl. Lg. 698c; σ. τι ἔς τινας Hdt. 7.137.