Scaife ATLAS

CTS Library / Busiris

Busiris (36-40)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg010.perseus-eng2:36-40
Refs {'start': {'reference': '36', 'human_reference': 'Section 36'}, 'end': {'reference': '40', 'human_reference': 'Section 40'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Furthermore, it could be easily proved on chronological grounds also that the statements of the detractors of Busiris are false. For the same writers who accuse Busiris of slaying strangers also assert that he died at the hands of Heracles;

but all chroniclers agree that Heracles was later by four generations than Perseus, son of Zeus and Danae, and that Busiris lived more than two hundred years earlier than Perseus. And yet what can be more absurd than that one who was desirous of clearing Busiris of the calumny has failed to mention that evidence, so manifest and so conclusive?

But the fact is that you had no regard for the truth; on the contrary, you followed the calumnies of the poets, who declare that the offspring of the immortals have perpetrated as well as suffered things more atrocious than any perpetrated or suffered by the offspring of the most impious of mortals; aye, the poets have related about the gods themselves tales more outrageous than anyone would dare tell concerning their enemies. For not only have they imputed to them thefts and adulteries, and vassalage among men, but they have fabricated tales of the eating of children, the castrations of fathers, the fetterings of mothers, and many other crimes[*]

For these blasphemies the poets, it is true, did not pay the penalty they deserved, but assuredly they did not escape punishment altogether; some became vagabonds begging for their daily bread; others became blind; another spent all his life in exile from his fatherland and in warring with his kinsmen; and Orpheus, who made a point of rehearsing these tales, died by being torn asunder[*]

Therefore if we are wise we shall not imitate their tales, nor while passing laws for the punishment of libels against each other, shall we disregard loose-tongued vilification of the gods; on the contrary, we shall be on our guard and consider equally guilty of impiety those who recite and those who believe such lies[*]

Tokens

Furthermore 1 w 11
it 1 w 14
could 1 w 19
be 1 w 21
easily 1 w 27
proved 1 w 33
on 1 w 35
chronological 1 w 48
grounds 1 w 55
also 1 w 59
that 1 w 63
the 2 w 66
statements 1 w 76
of 1 w 78
the 3 w 81
detractors 1 w 91
of 2 w 93
Busiris 1 w 100
are 1 w 103
false 1 w 108
For 1 w 112
the 4 w 115
same 1 w 119
writers 1 w 126
who 1 w 129
accuse 1 w 135
Busiris 2 w 142
of 3 w 144
slaying 1 w 151
strangers 1 w 160
also 2 w 164
assert 1 w 170
that 2 w 174
he 5 w 176
died 1 w 180
at 4 w 182
the 5 w 185
hands 1 w 190
of 4 w 192
Heracles 1 w 200
but 1 w 204
all 1 w 207
chroniclers 1 w 218
agree 1 w 223
that 3 w 227
Heracles 2 w 235
was 1 w 238
later 1 w 243
by 1 w 245
four 1 w 249
generations 1 w 260
than 1 w 264
Perseus 1 w 271
son 1 w 275
of 5 w 277
Zeus 1 w 281
and 2 w 284
Danae 1 w 289
and 3 w 293
that 4 w 297
Busiris 3 w 304
lived 1 w 309
more 2 w 313
than 2 w 317
two 1 w 320
hundred 1 w 327
years 1 w 332
earlier 1 w 339
than 3 w 343
Perseus 2 w 350
And 1 w 354
yet 1 w 357
what 1 w 361
can 1 w 364
be 2 w 366
more 3 w 370
absurd 1 w 376
than 4 w 380
that 5 w 384
one 1 w 387
who 2 w 390
was 2 w 393
desirous 1 w 401
of 6 w 403
clearing 1 w 411
Busiris 4 w 418
of 7 w 420
the 6 w 423
calumny 1 w 430
has 1 w 433
failed 1 w 439
to 2 w 441
mention 1 w 448
that 6 w 452
evidence 1 w 460
so 4 w 463
manifest 1 w 471
and 4 w 474
so 5 w 476
conclusive 1 w 486
But 1 w 490
the 7 w 493
fact 1 w 497
is 5 w 499
that 7 w 503
you 1 w 506
had 1 w 509
no 2 w 511
regard 1 w 517
for 1 w 520
the 8 w 523
truth 1 w 528
on 9 w 531
the 9 w 534
contrary 1 w 542
you 2 w 546
followed 1 w 554
the 10 w 557
calumnies 1 w 566
of 8 w 568
the 11 w 571
poets 1 w 576
who 3 w 580
declare 1 w 587
that 8 w 591
the 12 w 594
offspring 1 w 603
of 10 w 605
the 13 w 608
immortals 1 w 617
have 1 w 621
perpetrated 1 w 632
as 6 w 634
well 1 w 638
as 7 w 640
suffered 1 w 648
things 1 w 654
more 4 w 658
atrocious 1 w 667
than 5 w 671
any 1 w 674
perpetrated 2 w 685
or 9 w 687
suffered 2 w 695
by 2 w 697
the 14 w 700
offspring 2 w 709
of 12 w 711
the 15 w 714
most 1 w 718
impious 1 w 725
of 13 w 727
mortals 2 w 734
aye 1 w 738
the 16 w 742
poets 2 w 747
have 2 w 751
related 1 w 758
about 1 w 763
the 17 w 766
gods 1 w 770
themselves 1 w 780
tales 1 w 785
more 5 w 789
outrageous 1 w 799
than 6 w 803
anyone 1 w 809
would 1 w 814
dare 1 w 818
tell 1 w 822
concerning 1 w 832
their 1 w 837
enemies 1 w 844
For 2 w 848
not 1 w 851
only 1 w 855
have 3 w 859
they 1 w 863
imputed 1 w 870
to 3 w 872
them 2 w 876
thefts 1 w 882
and 5 w 885
adulteries 1 w 895
and 6 w 899
vassalage 1 w 908
among 1 w 913
men 3 w 916
but 2 w 920
they 2 w 924
have 4 w 928
fabricated 1 w 938
tales 2 w 943
of 14 w 945
the 24 w 948
eating 1 w 954
of 15 w 956
children 1 w 964
the 25 w 968
castrations 1 w 979
of 16 w 981
fathers 1 w 988
the 27 w 992
fetterings 1 w 1002
of 17 w 1004
mothers 1 w 1011
and 7 w 1015
many 1 w 1019
other 2 w 1024
crimes 1 w 1030
e 131 w 1031
g 19 w 1033
Hermes 1 w 1041
steals 1 w 1047
Apollo 1 w 1053
s 83 w 1055
oxen 1 w 1059
HH 1 w 1062
Herm 2 w 1066
the 30 w 1072
illicit 1 w 1079
love 1 w 1083
of 18 w 1085
Ares 1 w 1089
and 8 w 1092
Aphrodite 1 w 1101
Hom 1 w 1105
Od 1 w 1108
8 1 w 1110
Apollo 2 w 1118
servant 1 w 1126
of 19 w 1128
Admetus 1 w 1135
Eur 1 w 1139
Alc 1 w 1143
Cronus 1 w 1152
devours 1 w 1159
his 1 w 1162
children 2 w 1170
and 9 w 1173
mutilates 1 w 1182
his 2 w 1185
father 2 w 1191
Uranus 1 w 1197
and 10 w 1201
Hephaestus 1 w 1211
fetters 1 w 1218
Hera 3 w 1222
For 3 w 1226
these 1 w 1231
blasphemies 1 w 1242
the 33 w 1245
poets 3 w 1250
it 5 w 1253
is 8 w 1255
true 1 w 1259
did 1 w 1263
not 2 w 1266
pay 1 w 1269
the 34 w 1272
penalty 1 w 1279
they 3 w 1283
deserved 1 w 1291
but 3 w 1295
assuredly 1 w 1304
they 4 w 1308
did 2 w 1311
not 3 w 1314
escape 1 w 1320
punishment 1 w 1330
altogether 1 w 1340
some 1 w 1345
became 1 w 1351
vagabonds 1 w 1360
begging 1 w 1367
for 2 w 1370
their 2 w 1375
daily 1 w 1380
bread 1 w 1385
others 2 w 1392
became 2 w 1398
blind 1 w 1403
another 1 w 1411
spent 1 w 1416
all 2 w 1419
his 3 w 1422
life 1 w 1426
in 11 w 1428
exile 1 w 1433
from 1 w 1437
his 4 w 1440
fatherland 1 w 1450
and 12 w 1453
in 12 w 1455
warring 1 w 1462
with 1 w 1466
his 5 w 1469
kinsmen 1 w 1476
and 13 w 1480
Orpheus 1 w 1487
who 4 w 1491
made 1 w 1495
a 124 w 1496
point 1 w 1501
of 20 w 1503
rehearsing 1 w 1513
these 2 w 1518
tales 3 w 1523
died 2 w 1528
by 3 w 1530
being 1 w 1535
torn 1 w 1539
asunder 1 w 1546
For 4 w 1549
example 1 w 1556
Homer 1 w 1562
was 3 w 1565
represented 1 w 1576
as 14 w 1578
a 131 w 1579
blind 2 w 1584
wanderer 1 w 1592
Stesichorus 1 w 1604
was 4 w 1607
smitten 1 w 1614
with 2 w 1618
blindness 1 w 1627
for 3 w 1630
abuse 1 w 1635
of 21 w 1637
Helen 1 w 1642
in 20 w 1644
his 6 w 1647
verses 1 w 1653
and 15 w 1657
Orpheus 2 w 1664
was 5 w 1667
torn 2 w 1671
to 7 w 1673
pieces 1 w 1679
by 4 w 1681
the 43 w 1684
women 1 w 1689
of 22 w 1691
Thrace 1 w 1697
Perhaps 1 w 1705
Archilochus 1 w 1716
is 14 w 1718
the 44 w 1721
poet 4 w 1725
in 21 w 1727
exile 2 w 1732
Therefore 1 w 1742
if 3 w 1744
we 3 w 1746
are 4 w 1749
wise 1 w 1753
we 4 w 1755
shall 1 w 1760
not 5 w 1763
imitate 1 w 1770
their 3 w 1775
tales 4 w 1780
nor 1 w 1784
while 1 w 1789
passing 1 w 1796
laws 1 w 1800
for 5 w 1803
the 46 w 1806
punishment 2 w 1816
of 23 w 1818
libels 1 w 1824
against 1 w 1831
each 1 w 1835
other 5 w 1840
shall 2 w 1846
we 5 w 1848
disregard 1 w 1857
loose-tongued 1 w 1870
vilification 1 w 1882
of 24 w 1884
the 48 w 1887
gods 2 w 1891
on 20 w 1894
the 49 w 1897
contrary 2 w 1905
we 6 w 1908
shall 3 w 1913
be 8 w 1915
on 22 w 1917
our 3 w 1920
guard 1 w 1925
and 16 w 1928
consider 1 w 1936
equally 1 w 1943
guilty 1 w 1949
of 25 w 1951
impiety 1 w 1958
those 1 w 1963
who 5 w 1966
recite 1 w 1972
and 17 w 1975
those 2 w 1980
who 6 w 1983
believe 1 w 1990
such 1 w 1994
lies 1 w 1998
The 2 w 2001
poet 5 w 2005
Xenophanes 1 w 2015
and 18 w 2019
later 2 w 2024
Plato 1 w 2029
had 2 w 2033
strongly 1 w 2041
protested 1 w 2050
against 2 w 2057
the 50 w 2060
attribution 1 w 2071
of 26 w 2073
immoralities 1 w 2085
to 10 w 2087
the 51 w 2090
gods 3 w 2094