Scaife ATLAS

CTS Library / Ἑλένη

Ἑλένη (58)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc2:58
Refs {'start': {'reference': '58', 'human_reference': 'Section 58'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

τοσαύτῃ δʼ εὐσεβείᾳ καὶ προνοίᾳ χρώμεθα περὶ τὴν ἰδέαν τὴν τοιαύτην ὥστε καὶ τῶν ἐχόντων τὸ κάλλος τοὺς μὲν μισθαρνήσαντας καὶ κακῶς βουλευσαμένους περὶ τῆς αὑτῶν ἡλικίας μᾶλλον ἀτιμάζομεν τοὺς εἰς τὰ τῶν ἄλλων σώματʼ ἐξαμαρτόντας· ὅσοι δʼ ἂν τὴν αὑτῶν ὥραν διαφυλάξωσιν ἄβατον τοῖς πονηροῖς ὥσπερ ἱερὸν ποιήσαντες, τούτους εἰς τὸν ἐπίλοιπον χρόνον ὁμοίως τιμῶμεν ὥσπερ τοὺς ὅλην τὴν πόλιν ἀγαθόν τι ποιήσαντας.

Tokens

τοσαύτῃ 1 w 7
δʼ 1 w 9
εὐσεβείᾳ 1 w 17
καὶ 1 w 20
προνοίᾳ 1 w 27
χρώμεθα 1 w 34
περὶ 1 w 38
τὴν 1 w 41
ἰδέαν 1 w 46
τὴν 2 w 49
τοιαύτην 1 w 57
ὥστε 1 w 61
καὶ 2 w 64
τῶν 1 w 67
ἐχόντων 1 w 74
τὸ 1 w 76
κάλλος 1 w 82
τοὺς 1 w 86
μὲν 1 w 89
μισθαρνήσαντας 1 w 103
καὶ 3 w 106
κακῶς 1 w 111
βουλευσαμένους 1 w 125
περὶ 2 w 129
τῆς 1 w 132
αὑτῶν 1 w 137
ἡλικίας 1 w 144
μᾶλλον 1 w 150
ἀτιμάζομεν 1 w 160
1 w 161
τοὺς 2 w 165
εἰς 1 w 168
τὰ 1 w 170
τῶν 3 w 173
ἄλλων 1 w 178
σώματʼ 1 w 184
ἐξαμαρτόντας 1 w 196
ὅσοι 1 w 201
δʼ 2 w 203
ἂν 1 w 205
τὴν 3 w 208
αὑτῶν 2 w 213
ὥραν 1 w 217
διαφυλάξωσιν 1 w 229
ἄβατον 1 w 235
τοῖς 1 w 239
πονηροῖς 1 w 247
ὥσπερ 1 w 252
ἱερὸν 1 w 257
ποιήσαντες 1 w 267
τούτους 1 w 275
εἰς 2 w 278
τὸν 1 w 281
ἐπίλοιπον 1 w 290
χρόνον 1 w 296
ὁμοίως 1 w 302
τιμῶμεν 1 w 309
ὥσπερ 2 w 314
τοὺς 3 w 318
ὅλην 1 w 322
τὴν 4 w 325
πόλιν 1 w 330
ἀγαθόν 1 w 336
τι 3 w 338
ποιήσαντας 1 w 348

Dictionary Citations

LSJ

εὐσέβεια
reverence towards the gods or parents, piety or filial respect, εὐ. εἰς θεοὺς καὶ γονέας Pl. R. 615c, etc.; μιαίνων εὐσέβειαν Ἄρης A. Th. 344 (lyr.); εὐ. Ζηνός towards him, S. El. 1097 (lyr.); πρὸς εὐσέβειαν, = εὐσεβῶς, ib. 464; εὐ. πρός, περὶ τοὺς θεούς, Pl. Smp. 193d, Isoc. 12.124, cf. 10.58; πρὸς ἀδελφόν D.C. 48.5; ἡ πρὸς τὸ θεῖον εὐ. Inscr.Prien. 117.63 (i B.C.), etc.; τὴν εὐ. τῶν πραχθέντων Antipho 3.2.12: pl., acts of piety, Arist. Rh.Al. 1423b28.
ὥρα
II the spring-time of life, the bloom of youth, Mimn. 3.1; ὥραν ἐχούσας A. Supp. 997, cf. Th. 13, 535; παῖδας πρὸς τέρμασιν ὥρας Ar. Av. 705 (anap.); πάντες οἱ ἐν ὥρᾳ Pl. R. 474d; οὐκ ἐνὥ., = πρεσβύτερος, Id. Phdr. 240d; ἐὰν ἐπὶ ὥρᾳ ᾖ Id. R. 474e; ἕως ἂν ἐν ὥρᾳ ὦσι Id. Men. 76b; παυσαμένου τῆς ὥ. prob. in Id. Phdr. 234a; ἀνθεῖν ἐν ὥ. Id. R. 475a; τὴν ὥ. διαφυλάξαι ἄβατον τοῖς πονηροῖς Isoc. 10.58; λήγειν ὥρας, opp. ἀνθεῖν, Pl. Alc. 1.131e; ἑς ἐπιγινόμενόν τι τέλος, οἷον τοῖς ἀκμαίοις ἡ ὥρα Arist. EN 1174b33, cf. 1157a8.