Scaife ATLAS

CTS Library / Ἑλένη

Ἑλένη (50)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc2:50
Refs {'start': {'reference': '50', 'human_reference': 'Section 50'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

ἐξὸν δὲ τοῖς μὲν ἀποδοῦσιν Ἑλένην ἀπηλλάχθαι τῶν παρόντων κακῶν, τοῖς δʼ ἀμελήσασιν ἐκείνης ἀδεῶς οἰκεῖν τὸν ἐπίλοιπον χρόνον, οὐδέτεροι ταῦτʼ ἠθέλησαν· ἀλλʼ οἱ μὲν περιεώρων καὶ πόλεις ἀναστάτους γιγνομένας καὶ τὴν χώραν πορθουμένην, ὥστε μὴ προέσθαι τοῖς Ἕλλησιν αὐτήν, οἱ δʼ ᾑροῦντο μένοντες ἐπὶ τῆς ἀλλοτρίας καταγηράσκειν καὶ μηδέποτε τοὺς αὑτῶν ἰδεῖν μᾶλλον ʼκείνην καταλιπόντες εἰς τὰς αὑτῶν πατρίδας ἀπελθεῖν.

Tokens

ἐξὸν 1 w 4
δὲ 1 w 6
τοῖς 1 w 10
μὲν 1 w 13
ἀποδοῦσιν 1 w 22
Ἑλένην 1 w 28
ἀπηλλάχθαι 1 w 38
τῶν 1 w 41
παρόντων 1 w 49
κακῶν 1 w 54
τοῖς 2 w 59
δʼ 1 w 61
ἀμελήσασιν 1 w 71
ἐκείνης 1 w 78
ἀδεῶς 1 w 83
οἰκεῖν 1 w 89
τὸν 1 w 92
ἐπίλοιπον 1 w 101
χρόνον 1 w 107
οὐδέτεροι 1 w 117
ταῦτʼ 1 w 122
ἠθέλησαν 1 w 130
ἀλλʼ 1 w 135
οἱ 1 w 137
μὲν 2 w 140
περιεώρων 1 w 149
καὶ 1 w 152
πόλεις 1 w 158
ἀναστάτους 1 w 168
γιγνομένας 1 w 178
καὶ 2 w 181
τὴν 1 w 184
χώραν 1 w 189
πορθουμένην 1 w 200
ὥστε 1 w 205
μὴ 1 w 207
προέσθαι 1 w 215
τοῖς 3 w 219
Ἕλλησιν 1 w 226
αὐτήν 1 w 231
οἱ 2 w 234
δʼ 2 w 236
ᾑροῦντο 1 w 243
μένοντες 1 w 251
ἐπὶ 1 w 254
τῆς 1 w 257
ἀλλοτρίας 1 w 266
καταγηράσκειν 1 w 279
καὶ 3 w 282
μηδέποτε 1 w 290
τοὺς 1 w 294
αὑτῶν 1 w 299
ἰδεῖν 1 w 304
μᾶλλον 1 w 310
1 w 311
ʼκείνην 1 w 318
καταλιπόντες 1 w 330
εἰς 1 w 333
τὰς 1 w 336
αὑτῶν 2 w 341
πατρίδας 1 w 349
ἀπελθεῖν 1 w 357

Dictionary Citations

LSJ

ἀλλότριος
2 alien, strange, τροφή Pl. R. 491d ( Comp.), etc.; εἴ τι πρότερον γέγονεν ἀ. estrangement, Decr. ap. D. 18.185; ἡ ἀ. alien country, enemyʼs country, Lys. 2.6, Isoc. 10.50, cf. Hdt. 8.73: c. gen., alien from, ἐπιτηδεύματα δημοκρατίας ἀ. Lys. 31.34; οὐδὲν ἀ. ποιῶν τοῦ τρόπου Decr. ap. D. 18.182.