Scaife ATLAS

CTS Library / Trapeziticus

Trapeziticus (11-15)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg005.perseus-eng2:11-15
Refs {'start': {'reference': '11', 'human_reference': 'Section 11'}, 'end': {'reference': '15', 'human_reference': 'Section 15'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

After this, men of the jury, messengers arrived with the news that my father had been released and that Satyrus was so repentant of all that had occurred that he had bestowed upon my father pledges of his confidence of the most sweeping kind, and had given him authority even greater than he formerly possessed and had chosen my sister as his son's wife. When Pasion learned this and understood that I would now bring action openly about my property, he spirited away his slave Cittus, who had knowledge of our financial transactions.

And when I went to him and demanded the surrender of Cittus, because I believed that this slave could furnish the clearest proof of my claim, Pasion made the most outrageous charge, that I and Menexenus had bribed and corrupted Cittus as he sat at his banking-table and received six talents of silver from him. And that there might be neither examination nor testimony under torture on these matters, he asserted that it was we who had spirited away the slave and had brought a counter-charge against himself with a demand that this slave, whom we ourselves had spirited away, be produced. And while he was making this plea and protesting and weeping, he dragged me before the Polemarch[*] with a demand for bondsmen, and he did not release me until I had furnished bondsmen in the sum of six talents. Please summon for me witnesses to these facts.

Witnesses

You have heard the witnesses, men of the jury; and I, who had already lost part of my money and with regard to the rest was under the most infamous charges, left Athens for the Peloponnesus to investigate for myself. But Menexenus found the slave here in the city, and having seized him demanded that he give testimony under torture[*] about both the deposit and the charge brought by his master.

Pasion, however, reached such a pitch of audacity that he secured the release of the slave on the ground that he was a freeman and, utterly devoid of shame and of fear, he claimed as a freeman and prevented the torture of a person who, as he alleged, had been stolen from him by us and had given us all that money. But the crowning impudence of all was thisthat when Menexenus compelled Pasion to give security for the slave before the Polemarch, he gave bond for him in the sum of seven talents. Let witnesses to these facts take the stand.

After he had acted in this way, men of the jury, Pasion, believing that his past conduct had clearly been in error and thinking he could rectify the situation by his subsequent acts, came to us and asserted that he was ready to surrender the slave for torture. We chose questioners and met in the temple of Hephaestus.[*] And I demanded that they flog and rack the slave, who had been surrendered, until they were of opinion that he was telling the truth. But Pasion here asserted that they had not been chosen as torturers, and bade them make oral interrogation of the slave if they wished any information.

After 1 w 5
this 1 w 9
men 1 w 13
of 1 w 15
the 1 w 18
jury 1 w 22
messengers 1 w 33
arrived 1 w 40
with 1 w 44
the 2 w 47
news 1 w 51
that 1 w 55
my 1 w 57
father 1 w 63
had 1 w 66
been 1 w 70
released 1 w 78
and 1 w 81
that 2 w 85
Satyrus 1 w 92
was 1 w 95
so 1 w 97
repentant 1 w 106
of 2 w 108
all 1 w 111
that 3 w 115
had 2 w 118
occurred 1 w 126
that 4 w 130
he 4 w 132
had 3 w 135
bestowed 1 w 143
upon 1 w 147
my 2 w 149
father 2 w 155
pledges 1 w 162
of 3 w 164
his 2 w 167
confidence 1 w 177
of 4 w 179
the 5 w 182
most 1 w 186
sweeping 1 w 194
kind 1 w 198
and 2 w 202
had 4 w 205
given 1 w 210
him 1 w 213
authority 1 w 222
even 1 w 226
greater 1 w 233
than 1 w 237
he 7 w 239
formerly 1 w 247
possessed 1 w 256
and 3 w 259
had 5 w 262
chosen 1 w 268
my 3 w 270
sister 1 w 276
as 3 w 278
his 3 w 281
son 1 w 284
s 25 w 286
wife 1 w 290
When 1 w 295
Pasion 1 w 301
learned 1 w 308
this 2 w 312
and 4 w 315
understood 1 w 325
that 5 w 329
I 1 w 330
would 1 w 335
now 1 w 338
bring 1 w 343
action 1 w 349
openly 1 w 355
about 1 w 360
my 4 w 362
property 1 w 370
he 9 w 373
spirited 1 w 381
away 1 w 385
his 5 w 388
slave 1 w 393
Cittus 1 w 399
who 1 w 403
had 6 w 406
knowledge 1 w 415
of 5 w 417
our 1 w 420
financial 1 w 429
transactions 1 w 441
And 1 w 445
when 1 w 449
I 2 w 450
went 1 w 454
to 3 w 456
him 2 w 459
and 5 w 462
demanded 1 w 470
the 6 w 473
surrender 1 w 482
of 6 w 484
Cittus 2 w 490
because 1 w 498
I 3 w 499
believed 1 w 507
that 6 w 511
this 3 w 515
slave 2 w 520
could 1 w 525
furnish 1 w 532
the 7 w 535
clearest 1 w 543
proof 1 w 548
of 8 w 550
my 5 w 552
claim 1 w 557
Pasion 2 w 564
made 1 w 568
the 8 w 571
most 2 w 575
outrageous 1 w 585
charge 1 w 591
that 7 w 596
I 4 w 597
and 7 w 600
Menexenus 1 w 609
had 7 w 612
bribed 1 w 618
and 8 w 621
corrupted 1 w 630
Cittus 3 w 636
as 6 w 638
he 14 w 640
sat 1 w 643
at 13 w 645
his 7 w 648
banking-table 1 w 661
and 9 w 664
received 1 w 672
six 1 w 675
talents 1 w 682
of 9 w 684
silver 1 w 690
from 1 w 694
him 3 w 697
And 2 w 701
that 8 w 705
there 1 w 710
might 1 w 715
be 6 w 717
neither 1 w 724
examination 1 w 735
nor 1 w 738
testimony 1 w 747
under 2 w 752
torture 1 w 759
on 10 w 761
these 1 w 766
matters 1 w 773
he 18 w 776
asserted 1 w 784
that 9 w 788
it 8 w 790
was 2 w 793
we 4 w 795
who 2 w 798
had 8 w 801
spirited 2 w 809
away 2 w 813
the 12 w 816
slave 3 w 821
and 10 w 824
had 9 w 827
brought 1 w 834
a 74 w 835
counter-charge 1 w 849
against 1 w 856
himself 1 w 863
with 2 w 867
a 78 w 868
demand 2 w 874
that 10 w 878
this 4 w 882
slave 4 w 887
whom 1 w 892
we 5 w 894
ourselves 1 w 903
had 10 w 906
spirited 3 w 914
away 3 w 918
be 7 w 921
produced 1 w 929
And 3 w 933
while 1 w 938
he 20 w 940
was 3 w 943
making 1 w 949
this 5 w 953
plea 1 w 957
and 12 w 960
protesting 1 w 970
and 13 w 973
weeping 2 w 980
he 21 w 983
dragged 1 w 990
me 4 w 992
before 1 w 998
the 13 w 1001
Polemarch 1 w 1010
The 1 w 1013
Polemarch 2 w 1022
was 4 w 1025
one 1 w 1028
of 10 w 1030
the 14 w 1033
nine 1 w 1037
archons 1 w 1044
of 11 w 1046
Athens 1 w 1052
He 1 w 1055
had 11 w 1058
supervision 1 w 1069
of 12 w 1071
the 16 w 1074
affairs 1 w 1081
of 13 w 1083
foreigners 1 w 1093
and 14 w 1096
resident-aliens 1 w 1111
with 3 w 1116
a 100 w 1117
demand 3 w 1123
for 4 w 1126
bondsmen 1 w 1134
and 16 w 1138
he 27 w 1140
did 1 w 1143
not 1 w 1146
release 2 w 1153
me 6 w 1155
until 1 w 1160
I 5 w 1161
had 12 w 1164
furnished 1 w 1173
bondsmen 2 w 1181
in 12 w 1183
the 17 w 1186
sum 1 w 1189
of 14 w 1191
six 2 w 1194
talents 2 w 1201
Please 1 w 1208
summon 1 w 1214
for 5 w 1217
me 8 w 1219
witnesses 1 w 1228
to 5 w 1230
these 2 w 1235
facts 1 w 1240
Witnesses 1 w 1250
You 1 w 1253
have 1 w 1257
heard 1 w 1262
the 19 w 1265
witnesses 2 w 1274
men 4 w 1278
of 15 w 1280
the 20 w 1283
jury 2 w 1287
and 17 w 1291
I 6 w 1292
who 4 w 1296
had 13 w 1299
already 1 w 1306
lost 1 w 1310
part 1 w 1314
of 16 w 1316
my 6 w 1318
money 1 w 1323
and 18 w 1326
with 4 w 1330
regard 1 w 1336
to 6 w 1338
the 21 w 1341
rest 2 w 1345
was 5 w 1348
under 3 w 1353
the 22 w 1356
most 3 w 1360
infamous 1 w 1368
charges 1 w 1375
left 1 w 1380
Athens 2 w 1386
for 6 w 1389
the 24 w 1392
Peloponnesus 1 w 1404
to 7 w 1406
investigate 1 w 1417
for 7 w 1420
myself 1 w 1426
But 1 w 1430
Menexenus 2 w 1439
found 1 w 1444
the 25 w 1447
slave 5 w 1452
here 2 w 1456
in 15 w 1458
the 26 w 1461
city 1 w 1465
and 19 w 1469
having 1 w 1475
seized 1 w 1481
him 5 w 1484
demanded 2 w 1492
that 11 w 1496
he 41 w 1498
give 2 w 1502
testimony 2 w 1511
under 4 w 1516
torture 2 w 1523
The 2 w 1526
evidence 1 w 1534
of 17 w 1536
slaves 1 w 1542
could 2 w 1547
only 1 w 1551
be 9 w 1553
given 2 w 1558
under 5 w 1563
torture 3 w 1570
cf 1 w 1573
54 1 w 1577
about 2 w 1583
both 1 w 1587
the 27 w 1590
deposit 1 w 1597
and 21 w 1600
the 28 w 1603
charge 4 w 1609
brought 2 w 1616
by 1 w 1618
his 10 w 1621
master 1 w 1627
Pasion 3 w 1634
however 1 w 1642
reached 1 w 1650
such 1 w 1654
a 133 w 1655
pitch 1 w 1660
of 18 w 1662
audacity 1 w 1670
that 12 w 1674
he 46 w 1676
secured 1 w 1683
the 29 w 1686
release 3 w 1693
of 19 w 1695
the 30 w 1698
slave 7 w 1703
on 22 w 1705
the 31 w 1708
ground 1 w 1714
that 13 w 1718
he 50 w 1720
was 6 w 1723
a 141 w 1724
freeman 1 w 1731
and 22 w 1734
utterly 1 w 1742
devoid 1 w 1748
of 20 w 1750
shame 1 w 1755
and 23 w 1758
of 21 w 1760
fear 1 w 1764
he 51 w 1767
claimed 1 w 1774
as 18 w 1776
a 149 w 1777
freeman 2 w 1784
and 24 w 1787
prevented 1 w 1796
the 32 w 1799
torture 4 w 1806
of 22 w 1808
a 152 w 1809
person 1 w 1815
who 5 w 1818
as 19 w 1821
he 53 w 1823
alleged 1 w 1830
had 14 w 1834
been 2 w 1838
stolen 1 w 1844
from 2 w 1848
him 6 w 1851
by 2 w 1853
us 11 w 1855
and 25 w 1858
had 15 w 1861
given 3 w 1866
us 12 w 1868
all 3 w 1871
that 14 w 1875
money 2 w 1880
But 2 w 1884
the 33 w 1887
crowning 1 w 1895
impudence 1 w 1904
of 23 w 1906
all 4 w 1909
was 7 w 1912
this 6 w 1916
that 15 w 1921
when 2 w 1925
Menexenus 3 w 1934
compelled 1 w 1943
Pasion 4 w 1949
to 12 w 1951
give 5 w 1955
security 1 w 1963
for 8 w 1966
the 34 w 1969
slave 8 w 1974
before 2 w 1980
the 35 w 1983
Polemarch 3 w 1992
he 58 w 1995
gave 1 w 1999
bond 3 w 2003
for 10 w 2006
him 7 w 2009
in 18 w 2011
the 36 w 2014
sum 3 w 2017
of 24 w 2019
seven 1 w 2024
talents 3 w 2031
Let 1 w 2035
witnesses 3 w 2044
to 13 w 2046
these 3 w 2051
facts 2 w 2056
take 1 w 2060
the 38 w 2063
stand 1 w 2068
After 2 w 2074
he 62 w 2076
had 16 w 2079
acted 1 w 2084
in 19 w 2086
this 7 w 2090
way 4 w 2093
men 5 w 2097
of 25 w 2099
the 39 w 2102
jury 3 w 2106
Pasion 5 w 2113
believing 1 w 2123
that 16 w 2127
his 13 w 2130
past 1 w 2134
conduct 1 w 2141
had 17 w 2144
clearly 1 w 2151
been 3 w 2155
in 21 w 2157
error 1 w 2162
and 27 w 2165
thinking 1 w 2173
he 64 w 2175
could 3 w 2180
rectify 1 w 2187
the 40 w 2190
situation 1 w 2199
by 3 w 2201
his 14 w 2204
subsequent 1 w 2214
acts 3 w 2218
came 1 w 2223
to 14 w 2225
us 14 w 2227
and 28 w 2230
asserted 2 w 2238
that 17 w 2242
he 66 w 2244
was 8 w 2247
ready 2 w 2252
to 15 w 2254
surrender 2 w 2263
the 41 w 2266
slave 9 w 2271
for 11 w 2274
torture 5 w 2281
We 1 w 2284
chose 2 w 2289
questioners 1 w 2300
and 29 w 2303
met 1 w 2306
in 24 w 2308
the 42 w 2311
temple 1 w 2317
of 26 w 2319
Hephaestus 1 w 2329
The 3 w 2333
Hephaisteion 1 w 2345
in 25 w 2348
Athens 3 w 2354
which 1 w 2360
has 1 w 2363
long 1 w 2367
been 4 w 2371
popularly 1 w 2380
but 1 w 2383
erroneously 1 w 2394
called 1 w 2400
the 44 w 2403
Theseum 1 w 2410
And 4 w 2414
I 7 w 2415
demanded 3 w 2423
that 18 w 2427
they 1 w 2431
flog 1 w 2435
and 31 w 2438
rack 1 w 2442
the 46 w 2445
slave 10 w 2450
who 6 w 2454
had 18 w 2457
been 5 w 2461
surrendered 1 w 2472
until 2 w 2478
they 2 w 2482
were 1 w 2486
of 27 w 2488
opinion 1 w 2495
that 19 w 2499
he 76 w 2501
was 9 w 2504
telling 1 w 2511
the 48 w 2514
truth 1 w 2519
But 3 w 2523
Pasion 6 w 2529
here 3 w 2533
asserted 3 w 2541
that 20 w 2545
they 3 w 2549
had 19 w 2552
not 2 w 2555
been 6 w 2559
chosen 2 w 2565
as 30 w 2567
torturers 1 w 2576
and 32 w 2580
bade 1 w 2584
them 1 w 2588
make 1 w 2592
oral 1 w 2596
interrogation 1 w 2609
of 28 w 2611
the 51 w 2614
slave 11 w 2619
if 3 w 2621
they 4 w 2625
wished 1 w 2631
any 1 w 2634
information 1 w 2645