| Refs | {'start': {'reference': '2.11', 'human_reference': 'Book 2 Chapter 11'}} |
|---|---|
| Ancestors | [{'reference': '2'}] |
| Children | [] |
Gave men the wine which every grief dispels ; Where wine is not , there Venus never dwells , Nor any other thing which men hold dear .
Gave men the vine which cures all mortal grief , Parent of genial wine .
For ,
a man who continually fills v.1.p.66himself with wine becomes indifferent and careless ; but he who drinks but little is very meditative .
I ' m not beside myself with drink ; nor have I so much taken As not to be quite understood by those to whom I ' m speaking .
| It | 1 | w | 2 |
| is | 1 | w | 4 |
| in | 1 | w | 6 |
| consequence | 1 | w | 17 |
| of | 1 | w | 19 |
| wine | 1 | w | 23 |
| that | 1 | w | 27 |
| both | 1 | w | 31 |
| comedy | 1 | w | 37 |
| and | 1 | w | 40 |
| tragedy | 1 | w | 47 |
| were | 1 | w | 51 |
| discovered | 1 | w | 61 |
| in | 3 | w | 63 |
| Icarium | 1 | w | 70 |
| a | 5 | w | 72 |
| village | 1 | w | 79 |
| of | 2 | w | 81 |
| Attica | 1 | w | 87 |
| and | 2 | w | 91 |
| it | 1 | w | 93 |
| was | 1 | w | 96 |
| at | 2 | w | 98 |
| the | 1 | w | 101 |
| time | 1 | w | 105 |
| of | 3 | w | 107 |
| the | 2 | w | 110 |
| grape | 1 | w | 115 |
| harvest | 1 | w | 122 |
| that | 2 | w | 126 |
| these | 1 | w | 131 |
| inventions | 1 | w | 141 |
| were | 2 | w | 145 |
| first | 1 | w | 150 |
| introduced | 1 | w | 160 |
| from | 1 | w | 165 |
| which | 1 | w | 170 |
| comedy | 2 | w | 176 |
| was | 2 | w | 179 |
| at | 4 | w | 181 |
| first | 2 | w | 186 |
| called | 1 | w | 192 |
| τρυγῳδία | 1 | w | 200 |
| Euripides | 1 | w | 210 |
| in | 6 | w | 213 |
| the | 4 | w | 216 |
| Bacchæ | 1 | w | 222 |
| says | 1 | w | 227 |
| that | 3 | w | 231 |
| Bacchus | 1 | w | 238 |
| Gave | 1 | w | 242 |
| men | 1 | w | 245 |
| the | 5 | w | 248 |
| wine | 2 | w | 252 |
| which | 2 | w | 257 |
| every | 1 | w | 262 |
| grief | 1 | w | 267 |
| dispels | 1 | w | 274 |
| Where | 1 | w | 280 |
| wine | 3 | w | 284 |
| is | 4 | w | 286 |
| not | 1 | w | 289 |
| there | 1 | w | 295 |
| Venus | 1 | w | 300 |
| never | 1 | w | 305 |
| dwells | 1 | w | 311 |
| Nor | 1 | w | 315 |
| any | 1 | w | 318 |
| other | 1 | w | 323 |
| thing | 1 | w | 328 |
| which | 3 | w | 333 |
| men | 2 | w | 336 |
| hold | 1 | w | 340 |
| dear | 1 | w | 344 |
| And | 1 | w | 348 |
| Astydamas | 1 | w | 357 |
| says | 2 | w | 361 |
| that | 4 | w | 365 |
| Bacchus | 2 | w | 372 |
| Gave | 2 | w | 376 |
| men | 3 | w | 379 |
| the | 8 | w | 382 |
| vine | 1 | w | 386 |
| which | 4 | w | 391 |
| cures | 1 | w | 396 |
| all | 2 | w | 399 |
| mortal | 1 | w | 405 |
| grief | 2 | w | 410 |
| Parent | 1 | w | 417 |
| of | 4 | w | 419 |
| genial | 1 | w | 425 |
| wine | 4 | w | 429 |
| For | 1 | w | 433 |
| says | 3 | w | 438 |
| Antiphanes | 1 | w | 448 |
| a | 36 | w | 450 |
| man | 1 | w | 453 |
| who | 1 | w | 456 |
| continually | 1 | w | 467 |
| fills | 1 | w | 472 |
| himself | 1 | w | 479 |
| with | 1 | w | 483 |
| wine | 5 | w | 487 |
| becomes | 1 | w | 494 |
| indifferent | 1 | w | 505 |
| and | 3 | w | 508 |
| careless | 1 | w | 516 |
| but | 1 | w | 520 |
| he | 10 | w | 522 |
| who | 2 | w | 525 |
| drinks | 1 | w | 531 |
| but | 2 | w | 534 |
| little | 1 | w | 540 |
| is | 5 | w | 542 |
| very | 2 | w | 546 |
| meditative | 1 | w | 556 |
| And | 2 | w | 560 |
| Alexis | 1 | w | 566 |
| says | 4 | w | 570 |
| I | 3 | w | 572 |
| m | 15 | w | 574 |
| not | 2 | w | 577 |
| beside | 1 | w | 583 |
| myself | 1 | w | 589 |
| with | 2 | w | 593 |
| drink | 2 | w | 598 |
| nor | 1 | w | 602 |
| have | 1 | w | 606 |
| I | 4 | w | 607 |
| so | 1 | w | 609 |
| much | 1 | w | 613 |
| taken | 1 | w | 618 |
| As | 2 | w | 620 |
| not | 3 | w | 623 |
| to | 1 | w | 625 |
| be | 3 | w | 627 |
| quite | 1 | w | 632 |
| understood | 1 | w | 642 |
| by | 1 | w | 644 |
| those | 1 | w | 649 |
| to | 3 | w | 651 |
| whom | 1 | w | 655 |
| I | 5 | w | 656 |
| m | 19 | w | 658 |
| speaking | 1 | w | 666 |
| But | 1 | w | 670 |
| Seleucus | 1 | w | 678 |
| says | 5 | w | 682 |
| that | 5 | w | 686 |
| it | 7 | w | 688 |
| was | 3 | w | 691 |
| not | 4 | w | 694 |
| an | 7 | w | 696 |
| ancient | 1 | w | 703 |
| custom | 1 | w | 709 |
| to | 5 | w | 711 |
| indulge | 1 | w | 718 |
| in | 19 | w | 720 |
| wine | 6 | w | 724 |
| or | 5 | w | 726 |
| any | 2 | w | 729 |
| other | 2 | w | 734 |
| luxury | 1 | w | 740 |
| to | 6 | w | 742 |
| excess | 1 | w | 748 |
| except | 1 | w | 755 |
| indeed | 1 | w | 762 |
| on | 4 | w | 765 |
| the | 10 | w | 768 |
| occasion | 1 | w | 776 |
| of | 5 | w | 778 |
| some | 1 | w | 782 |
| sacred | 1 | w | 788 |
| festival | 1 | w | 796 |
| which | 5 | w | 802 |
| is | 7 | w | 804 |
| the | 11 | w | 807 |
| origin | 1 | w | 813 |
| of | 6 | w | 815 |
| the | 12 | w | 818 |
| names | 1 | w | 823 |
| θοῖναι | 1 | w | 829 |
| and | 4 | w | 833 |
| θάλιαι | 1 | w | 839 |
| and | 5 | w | 843 |
| μέθαι | 1 | w | 848 |
| θοῖναι | 2 | w | 856 |
| meaning | 1 | w | 863 |
| that | 6 | w | 867 |
| men | 4 | w | 870 |
| thought | 1 | w | 877 |
| it | 8 | w | 879 |
| right | 1 | w | 884 |
| διὰ | 1 | w | 887 |
| θεοὺς | 1 | w | 892 |
| οἰνοῦσθαι | 1 | w | 901 |
| to | 7 | w | 904 |
| drink | 3 | w | 909 |
| wine | 7 | w | 913 |
| on | 6 | w | 918 |
| account | 1 | w | 925 |
| of | 7 | w | 927 |
| the | 13 | w | 930 |
| gods | 1 | w | 934 |
| θάλιαι | 2 | w | 941 |
| meaning | 2 | w | 948 |
| that | 7 | w | 952 |
| χάριν | 1 | w | 957 |
| θεῶν | 1 | w | 961 |
| ἡλίζοντο | 1 | w | 969 |
| they | 1 | w | 974 |
| assembled | 1 | w | 983 |
| and | 6 | w | 986 |
| met | 1 | w | 989 |
| together | 1 | w | 997 |
| in | 27 | w | 999 |
| honour | 1 | w | 1005 |
| of | 8 | w | 1007 |
| the | 16 | w | 1010 |
| gods | 2 | w | 1014 |
| And | 3 | w | 1018 |
| this | 1 | w | 1022 |
| comes | 2 | w | 1027 |
| to | 9 | w | 1029 |
| the | 17 | w | 1032 |
| same | 1 | w | 1036 |
| as | 7 | w | 1038 |
| the | 18 | w | 1041 |
| Homeric | 1 | w | 1048 |
| expression | 1 | w | 1058 |
| δαῖτα | 1 | w | 1063 |
| θάλειαν | 1 | w | 1070 |
| And | 4 | w | 1074 |
| Aristotle | 1 | w | 1083 |
| says | 6 | w | 1087 |
| that | 8 | w | 1091 |
| the | 19 | w | 1094 |
| word | 1 | w | 1098 |
| μεθύειν | 1 | w | 1105 |
| is | 10 | w | 1107 |
| derived | 1 | w | 1114 |
| from | 2 | w | 1118 |
| the | 20 | w | 1121 |
| fact | 1 | w | 1125 |
| that | 9 | w | 1129 |
| men | 5 | w | 1132 |
| used | 1 | w | 1136 |
| wine | 8 | w | 1140 |
| μετὰ | 1 | w | 1144 |
| τὸ | 1 | w | 1146 |
| θύειν | 2 | w | 1151 |
| after | 1 | w | 1157 |
| sacrificing | 1 | w | 1168 |