| Refs | {'start': {'reference': '1.33', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 33'}} |
|---|---|
| Ancestors | [{'reference': '1'}] |
| Children | [] |
glittering with beauty ,
With every beauty every feature arms ,
Raise the battle cry so clear , Prelude to the warlike spear .
| But | 1 | w | 3 |
| Homer | 1 | w | 8 |
| though | 1 | w | 15 |
| he | 1 | w | 17 |
| was | 1 | w | 20 |
| well | 1 | w | 24 |
| acquainted | 1 | w | 34 |
| with | 1 | w | 38 |
| the | 1 | w | 41 |
| nature | 1 | w | 47 |
| of | 1 | w | 49 |
| perfume | 1 | w | 56 |
| has | 1 | w | 60 |
| never | 1 | w | 65 |
| introduced | 1 | w | 75 |
| any | 1 | w | 78 |
| of | 2 | w | 80 |
| his | 1 | w | 83 |
| heroes | 1 | w | 89 |
| as | 3 | w | 91 |
| perfumed | 1 | w | 99 |
| except | 1 | w | 105 |
| Paris | 1 | w | 110 |
| when | 1 | w | 115 |
| he | 5 | w | 117 |
| says | 1 | w | 121 |
| glittering | 1 | w | 132 |
| with | 2 | w | 136 |
| beauty | 1 | w | 142 |
| as | 4 | w | 145 |
| in | 4 | w | 147 |
| another | 1 | w | 154 |
| place | 1 | w | 159 |
| he | 7 | w | 161 |
| says | 2 | w | 165 |
| that | 1 | w | 169 |
| Venus | 1 | w | 174 |
| With | 1 | w | 179 |
| every | 1 | w | 184 |
| beauty | 2 | w | 190 |
| every | 2 | w | 195 |
| feature | 1 | w | 202 |
| arms | 1 | w | 206 |
| Bids | 1 | w | 211 |
| her | 3 | w | 214 |
| cheeks | 1 | w | 220 |
| glow | 1 | w | 224 |
| and | 1 | w | 228 |
| lights | 1 | w | 234 |
| up | 1 | w | 236 |
| all | 1 | w | 239 |
| her | 4 | w | 242 |
| charms | 1 | w | 248 |
| Odyss | 1 | w | 254 |
| xviii | 1 | w | 260 |
| 191 | 1 | w | 264 |
| Nor | 1 | w | 268 |
| does | 1 | w | 272 |
| he | 11 | w | 274 |
| ever | 4 | w | 278 |
| represent | 1 | w | 287 |
| them | 1 | w | 291 |
| as | 5 | w | 293 |
| wearing | 1 | w | 300 |
| crowns | 1 | w | 306 |
| although | 1 | w | 315 |
| by | 1 | w | 317 |
| some | 1 | w | 321 |
| of | 3 | w | 323 |
| his | 2 | w | 326 |
| similes | 1 | w | 333 |
| and | 2 | w | 336 |
| metaphors | 1 | w | 345 |
| he | 13 | w | 347 |
| shows | 1 | w | 352 |
| that | 2 | w | 356 |
| he | 14 | w | 358 |
| knew | 1 | w | 362 |
| of | 4 | w | 364 |
| garlands | 1 | w | 372 |
| At | 1 | w | 375 |
| all | 2 | w | 378 |
| events | 1 | w | 384 |
| he | 15 | w | 386 |
| speaks | 1 | w | 392 |
| of | 5 | w | 394 |
| That | 1 | w | 398 |
| lovely | 1 | w | 404 |
| isle | 1 | w | 408 |
| crown | 2 | w | 413 |
| d | 11 | w | 415 |
| by | 2 | w | 417 |
| the | 4 | w | 420 |
| foaming | 1 | w | 427 |
| waves | 1 | w | 432 |
| Ib | 1 | w | 435 |
| x | 3 | w | 437 |
| 195 | 1 | w | 441 |
| And | 1 | w | 445 |
| again | 1 | w | 450 |
| he | 17 | w | 452 |
| says | 3 | w | 456 |
| For | 1 | w | 460 |
| all | 3 | w | 463 |
| around | 1 | w | 469 |
| the | 5 | w | 472 |
| crown | 3 | w | 477 |
| of | 6 | w | 479 |
| battle | 1 | w | 485 |
| swells | 1 | w | 491 |
| Iliad | 1 | w | 497 |
| xiii | 1 | w | 502 |
| 736 | 1 | w | 506 |
| We | 1 | w | 509 |
| must | 1 | w | 513 |
| remark | 1 | w | 519 |
| too | 1 | w | 523 |
| that | 3 | w | 528 |
| in | 8 | w | 530 |
| the | 6 | w | 533 |
| Odyssey | 1 | w | 540 |
| he | 20 | w | 542 |
| represents | 1 | w | 552 |
| his | 3 | w | 555 |
| characters | 1 | w | 565 |
| as | 6 | w | 567 |
| washing | 1 | w | 574 |
| their | 1 | w | 579 |
| hands | 1 | w | 584 |
| before | 1 | w | 590 |
| they | 1 | w | 594 |
| partake | 1 | w | 601 |
| of | 7 | w | 603 |
| food | 1 | w | 607 |
| But | 2 | w | 611 |
| in | 10 | w | 613 |
| the | 9 | w | 616 |
| Iliad | 2 | w | 621 |
| there | 1 | w | 626 |
| is | 6 | w | 628 |
| no | 2 | w | 630 |
| trace | 1 | w | 635 |
| of | 8 | w | 637 |
| such | 1 | w | 641 |
| a | 53 | w | 642 |
| custom | 1 | w | 648 |
| For | 2 | w | 652 |
| the | 11 | w | 655 |
| life | 1 | w | 659 |
| described | 1 | w | 668 |
| in | 11 | w | 670 |
| the | 12 | w | 673 |
| Odyssey | 2 | w | 680 |
| is | 7 | w | 682 |
| that | 4 | w | 686 |
| of | 9 | w | 688 |
| men | 1 | w | 691 |
| living | 1 | w | 697 |
| easily | 1 | w | 703 |
| and | 5 | w | 706 |
| luxuriously | 1 | w | 717 |
| owing | 1 | w | 722 |
| to | 3 | w | 724 |
| the | 13 | w | 727 |
| peace | 1 | w | 732 |
| on | 1 | w | 735 |
| which | 1 | w | 740 |
| account | 1 | w | 747 |
| the | 14 | w | 750 |
| men | 2 | w | 753 |
| of | 10 | w | 755 |
| that | 5 | w | 759 |
| time | 1 | w | 763 |
| indulged | 1 | w | 771 |
| their | 2 | w | 776 |
| bodies | 1 | w | 782 |
| with | 3 | w | 786 |
| baths | 1 | w | 791 |
| and | 6 | w | 794 |
| washings | 1 | w | 802 |
| And | 2 | w | 806 |
| that | 6 | w | 810 |
| is | 8 | w | 812 |
| the | 16 | w | 815 |
| reason | 1 | w | 821 |
| why | 1 | w | 824 |
| in | 16 | w | 826 |
| that | 7 | w | 830 |
| state | 1 | w | 835 |
| of | 11 | w | 837 |
| things | 1 | w | 843 |
| they | 2 | w | 847 |
| play | 1 | w | 851 |
| at | 14 | w | 853 |
| dice | 1 | w | 857 |
| and | 7 | w | 861 |
| dance | 1 | w | 866 |
| and | 8 | w | 870 |
| play | 2 | w | 874 |
| ball | 1 | w | 878 |
| But | 3 | w | 882 |
| Herodotus | 1 | w | 891 |
| is | 9 | w | 893 |
| mistaken | 1 | w | 901 |
| when | 2 | w | 905 |
| he | 33 | w | 907 |
| says | 4 | w | 911 |
| that | 8 | w | 915 |
| those | 1 | w | 920 |
| sports | 1 | w | 926 |
| were | 1 | w | 930 |
| invented | 1 | w | 938 |
| in | 19 | w | 940 |
| he | 34 | w | 942 |
| time | 2 | w | 946 |
| of | 12 | w | 948 |
| Atys | 1 | w | 952 |
| to | 4 | w | 954 |
| amuse | 1 | w | 959 |
| the | 18 | w | 962 |
| people | 1 | w | 968 |
| during | 1 | w | 974 |
| the | 19 | w | 977 |
| famine | 1 | w | 983 |
| For | 3 | w | 987 |
| the | 20 | w | 990 |
| heroic | 1 | w | 996 |
| times | 1 | w | 1001 |
| are | 1 | w | 1004 |
| older | 1 | w | 1009 |
| than | 1 | w | 1013 |
| Atys | 2 | w | 1017 |
| And | 3 | w | 1021 |
| the | 21 | w | 1024 |
| men | 3 | w | 1027 |
| living | 2 | w | 1033 |
| in | 23 | w | 1035 |
| the | 22 | w | 1038 |
| time | 4 | w | 1042 |
| of | 13 | w | 1044 |
| the | 23 | w | 1047 |
| Iliad | 3 | w | 1052 |
| are | 2 | w | 1055 |
| almost | 1 | w | 1061 |
| constantly | 1 | w | 1071 |
| crying | 1 | w | 1077 |
| out | 1 | w | 1080 |
| Raise | 1 | w | 1086 |
| the | 24 | w | 1089 |
| battle | 2 | w | 1095 |
| cry | 2 | w | 1098 |
| so | 3 | w | 1100 |
| clear | 1 | w | 1105 |
| Prelude | 1 | w | 1113 |
| to | 5 | w | 1115 |
| the | 25 | w | 1118 |
| warlike | 1 | w | 1125 |
| spear | 1 | w | 1130 |