Scaife ATLAS

CTS Library / Whether 'Twere Rightly Said, Live Concealed.

Whether 'Twere Rightly Said, Live Concealed. (6-7)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg141.perseus-eng2:6-7
Refs {'start': {'reference': '6', 'human_reference': 'Section 6'}, 'end': {'reference': '7', 'human_reference': 'Section 7'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

For my own part, I am fully persuaded that life itself, and our being born at the rate we are, and the origin we share in common with all mankind, were vouchsafed us by God to the intent we should be known to one another. It is true, whilst man, in that little part of him, his soul, lies struggling and scattered in the vast womb of the universe, he is an obscure and unknown being; but, when once he gets hither into this world and puts a body on, he grows illustrious, and from an obscure becomes a conspicuous being; from an hidden, an apparent one. For knowledge does not lead to essence (or being), as some maintain; but the essence of things rather conducts us into the knowledge and understanding thereof. For the birth or generation of individuals gives not any being to them which they had not before, but brings that individual into view; as also the corruption or death of any creature is not its annihilation or reduction into mere nothing, but rather a sending the dissolved being into an invisible state. Hence is it that many persons (conformably to their ancient country laws), taking the Sun to be Apollo, gave him the names of Delius and Pythius (that is, conspicuous and known). But for him, be he either God or Daemon, who hath dominion over the opposite portion, the infernal regions, they call him Hades (that is, invisible),

Emperor of gloomy night and lazy sleep,
for that at our death and dissolution we pass into a state of invisibility and beyond the reach of mortal eyes. I am indeed of opinion, that the ancients called man Phos (that is, light), because from the affinity of their natures strong desires are bred in mankind of continually seeing and
being seen to each other. Nay, some philosophers hold the soul itself to be essentially light; which they would prove by this among other arguments, that nothing is so insupportable to the mind of man as ignorance and obscurity. Whatever is destitute of light she avoids, and darkness, the harbor of fears and suspicions, is uneasy to her; whereas, on the other hand, light is so delicious, so desirable a thing, that without that, and wrapped in darkness, none of the delectables in nature are pleasing to her. This makes all our very pleasures, all our diversions and enjoyments, charming and grateful to us, like some universal relishing ingredients mixed with the others to make them palatable. But he that casts himself into obscure retirements, he that sits surrounded in darkness and buries himself alive, seems, in my mind, to repine at his own birth and grudge he ever had a being.

And yet it is certain, in the regions prepared for pious souls, they conserve not only an existence in (or agreeable to) nature, but are encircled with glory.

There the sun with glorious ray,
Chasing shady night away,
Makes an everlasting day;
Where souls in fields of purple roses play;
Others in verdant plains disport,
Crowned with trees of every sort,
Trees that never fruit do bear,
But always in the blossom are.
[*]

The rivers there without rude murmurs gently glide, and there they meet and bear each other company, passing away their time in commemorating and running over things past and present.

A third state there is of them who have led vicious and wicked lives, which precipitates souls into a kind of hell and miserable abyss,

Where sluggish streams of sable night
Spout floods of darkness infinite.
[*]
This is the receptacle of the tormented; here lie they hid
under the veils of eternal ignorance and oblivion. For vultures do not everlastingly gorge themselves upon the liver of a wicked man, exposed by angry Gods upon the earth, as poets fondly feign of Prometheus. For either rottenness or the funeral pile hath consumed that long ago. Nor do the bodies of the tormented undergo (as Sisyphus is fabled to do) the toil and pressure of weighty burdens;
For strength no longer flesh and bone sustains.[*]
There are no reliques of the body in dead men which stripes and tortures can make impressions on; but in very truth the sole punishment of ill-livers is an inglorious obscurity, or a final abolition, which through oblivion hurls and plunges them into deplorable rivers, bottomless seas, and a dark abyss, involving all in uselessness and inactivity, absolute ignorance and obscurity, as their last and eternal doom.

For 1 w 3
my 1 w 5
own 1 w 8
part 1 w 12
I 1 w 14
am 1 w 16
fully 1 w 21
persuaded 1 w 30
that 1 w 34
life 1 w 38
itself 1 w 44
and 1 w 48
our 1 w 51
being 1 w 56
born 1 w 60
at 2 w 62
the 1 w 65
rate 1 w 69
we 1 w 71
are 1 w 74
and 2 w 78
the 2 w 81
origin 1 w 87
we 2 w 89
share 1 w 94
in 3 w 96
common 1 w 102
with 1 w 106
all 1 w 109
mankind 1 w 116
were 1 w 121
vouchsafed 1 w 131
us 1 w 133
by 1 w 135
God 1 w 138
to 1 w 140
the 3 w 143
intent 1 w 149
we 4 w 151
should 1 w 157
be 2 w 159
known 1 w 164
to 2 w 166
one 1 w 169
another 1 w 176
It 1 w 179
is 1 w 181
true 1 w 185
whilst 1 w 192
man 2 w 195
in 6 w 198
that 2 w 202
little 1 w 208
part 2 w 212
of 1 w 214
him 1 w 217
his 1 w 221
soul 1 w 225
lies 1 w 230
struggling 1 w 240
and 3 w 243
scattered 1 w 252
in 8 w 254
the 5 w 257
vast 1 w 261
womb 1 w 265
of 2 w 267
the 6 w 270
universe 1 w 278
he 7 w 281
is 3 w 283
an 7 w 285
obscure 1 w 292
and 4 w 295
unknown 1 w 302
being 2 w 307
but 1 w 311
when 1 w 316
once 1 w 320
he 9 w 322
gets 1 w 326
hither 1 w 332
into 1 w 336
this 1 w 340
world 1 w 345
and 5 w 348
puts 1 w 352
a 24 w 353
body 1 w 357
on 4 w 359
he 11 w 362
grows 1 w 367
illustrious 1 w 378
and 6 w 382
from 1 w 386
an 11 w 388
obscure 2 w 395
becomes 1 w 402
a 27 w 403
conspicuous 1 w 414
being 3 w 419
from 2 w 424
an 12 w 426
hidden 1 w 432
an 13 w 435
apparent 1 w 443
one 2 w 446
For 2 w 450
knowledge 1 w 459
does 1 w 463
not 2 w 466
lead 1 w 470
to 4 w 472
essence 1 w 479
or 6 w 482
being 4 w 487
as 2 w 491
some 1 w 495
maintain 1 w 503
but 2 w 507
the 8 w 510
essence 2 w 517
of 3 w 519
things 1 w 525
rather 1 w 531
conducts 1 w 539
us 5 w 541
into 2 w 545
the 10 w 548
knowledge 2 w 557
and 7 w 560
understanding 1 w 573
thereof 1 w 580
For 3 w 584
the 12 w 587
birth 1 w 592
or 8 w 594
generation 1 w 604
of 5 w 606
individuals 1 w 617
gives 1 w 622
not 3 w 625
any 1 w 628
being 5 w 633
to 6 w 635
them 1 w 639
which 1 w 644
they 1 w 648
had 1 w 651
not 4 w 654
before 1 w 660
but 3 w 664
brings 1 w 670
that 3 w 674
individual 2 w 684
into 3 w 688
view 1 w 692
as 3 w 695
also 1 w 699
the 15 w 702
corruption 1 w 712
or 11 w 714
death 1 w 719
of 6 w 721
any 2 w 724
creature 1 w 732
is 5 w 734
not 5 w 737
its 2 w 740
annihilation 1 w 752
or 12 w 754
reduction 1 w 763
into 4 w 767
mere 1 w 771
nothing 1 w 778
but 4 w 782
rather 2 w 788
a 53 w 789
sending 1 w 796
the 17 w 799
dissolved 1 w 808
being 6 w 813
into 5 w 817
an 19 w 819
invisible 1 w 828
state 1 w 833
Hence 1 w 839
is 8 w 841
it 6 w 843
that 4 w 847
many 1 w 851
persons 1 w 858
conformably 1 w 870
to 10 w 872
their 1 w 877
ancient 1 w 884
country 1 w 891
laws 1 w 895
taking 1 w 903
the 19 w 906
Sun 1 w 909
to 11 w 911
be 10 w 913
Apollo 1 w 919
gave 1 w 924
him 2 w 927
the 20 w 930
names 1 w 935
of 7 w 937
Delius 1 w 943
and 9 w 946
Pythius 1 w 953
that 5 w 958
is 9 w 960
conspicuous 2 w 972
and 10 w 975
known 3 w 980
But 1 w 985
for 3 w 988
him 3 w 991
be 11 w 994
he 25 w 996
either 1 w 1002
God 2 w 1005
or 15 w 1007
Daemon 1 w 1013
who 1 w 1017
hath 1 w 1021
dominion 1 w 1029
over 1 w 1033
the 22 w 1036
opposite 1 w 1044
portion 1 w 1051
the 23 w 1055
infernal 1 w 1063
regions 1 w 1070
they 2 w 1075
call 1 w 1079
him 4 w 1082
Hades 1 w 1087
that 6 w 1092
is 10 w 1094
invisible 2 w 1104
Emperor 1 w 1113
of 8 w 1115
gloomy 1 w 1121
night 1 w 1126
and 11 w 1129
lazy 1 w 1133
sleep 1 w 1138
for 4 w 1142
that 7 w 1146
at 19 w 1148
our 2 w 1151
death 2 w 1156
and 12 w 1159
dissolution 1 w 1170
we 5 w 1172
pass 1 w 1176
into 6 w 1180
a 80 w 1181
state 2 w 1186
of 9 w 1188
invisibility 1 w 1200
and 13 w 1203
beyond 1 w 1209
the 25 w 1212
reach 1 w 1217
of 10 w 1219
mortal 1 w 1225
eyes 1 w 1229
I 3 w 1231
am 3 w 1233
indeed 1 w 1239
of 11 w 1241
opinion 1 w 1248
that 8 w 1253
the 26 w 1256
ancients 1 w 1264
called 1 w 1270
man 4 w 1273
Phos 1 w 1277
that 9 w 1282
is 14 w 1284
light 1 w 1290
because 1 w 1299
from 3 w 1303
the 27 w 1306
affinity 1 w 1314
of 12 w 1316
their 2 w 1321
natures 1 w 1328
strong 1 w 1334
desires 1 w 1341
are 4 w 1344
bred 1 w 1348
in 38 w 1350
mankind 2 w 1357
of 13 w 1359
continually 1 w 1370
seeing 1 w 1376
and 14 w 1379
being 7 w 1384
seen 1 w 1388
to 13 w 1390
each 2 w 1394
other 2 w 1399
Nay 1 w 1403
some 2 w 1408
philosophers 1 w 1420
hold 1 w 1424
the 30 w 1427
soul 2 w 1431
itself 2 w 1437
to 14 w 1439
be 15 w 1441
essentially 1 w 1452
light 2 w 1457
which 2 w 1463
they 3 w 1467
would 1 w 1472
prove 1 w 1477
by 2 w 1479
this 2 w 1483
among 1 w 1488
other 3 w 1493
arguments 1 w 1502
that 10 w 1507
nothing 2 w 1514
is 16 w 1516
so 10 w 1518
insupportable 1 w 1531
to 15 w 1533
the 33 w 1536
mind 1 w 1540
of 14 w 1542
man 6 w 1545
as 5 w 1547
ignorance 1 w 1556
and 15 w 1559
obscurity 1 w 1568
Whatever 1 w 1577
is 17 w 1579
destitute 1 w 1588
of 15 w 1590
light 3 w 1595
she 1 w 1598
avoids 1 w 1604
and 16 w 1608
darkness 1 w 1616
the 34 w 1620
harbor 1 w 1626
of 16 w 1628
fears 1 w 1633
and 17 w 1636
suspicions 1 w 1646
is 18 w 1649
uneasy 1 w 1655
to 16 w 1657
her 10 w 1660
whereas 1 w 1668
on 26 w 1671
the 35 w 1674
other 4 w 1679
hand 1 w 1683
light 4 w 1689
is 19 w 1691
so 11 w 1693
delicious 1 w 1702
so 12 w 1705
desirable 1 w 1714
a 120 w 1715
thing 4 w 1720
that 11 w 1725
without 1 w 1732
that 12 w 1736
and 19 w 1740
wrapped 1 w 1747
in 47 w 1749
darkness 2 w 1757
none 1 w 1762
of 17 w 1764
the 37 w 1767
delectables 1 w 1778
in 48 w 1780
nature 2 w 1786
are 5 w 1789
pleasing 1 w 1797
to 17 w 1799
her 13 w 1802
This 1 w 1807
makes 1 w 1812
all 6 w 1815
our 3 w 1818
very 1 w 1822
pleasures 1 w 1831
all 7 w 1835
our 4 w 1838
diversions 1 w 1848
and 20 w 1851
enjoyments 1 w 1861
charming 1 w 1870
and 21 w 1873
grateful 1 w 1881
to 18 w 1883
us 12 w 1885
like 1 w 1890
some 3 w 1894
universal 1 w 1903
relishing 1 w 1912
ingredients 1 w 1923
mixed 1 w 1928
with 3 w 1932
the 38 w 1935
others 1 w 1941
to 19 w 1943
make 2 w 1947
them 2 w 1951
palatable 1 w 1960
But 2 w 1964
he 51 w 1966
that 13 w 1970
casts 1 w 1975
himself 1 w 1982
into 7 w 1986
obscure 3 w 1993
retirements 1 w 2004
he 52 w 2007
that 14 w 2011
sits 1 w 2015
surrounded 1 w 2025
in 54 w 2027
darkness 3 w 2035
and 22 w 2038
buries 1 w 2044
himself 2 w 2051
alive 1 w 2056
seems 1 w 2062
in 55 w 2065
my 3 w 2067
mind 2 w 2071
to 21 w 2074
repine 1 w 2080
at 34 w 2082
his 5 w 2085
own 5 w 2088
birth 2 w 2093
and 23 w 2096
grudge 1 w 2102
he 53 w 2104
ever 2 w 2108
had 2 w 2111
a 152 w 2112
being 8 w 2117
And 1 w 2121
yet 1 w 2124
it 17 w 2126
is 23 w 2128
certain 1 w 2135
in 60 w 2138
the 41 w 2141
regions 2 w 2148
prepared 1 w 2156
for 5 w 2159
pious 1 w 2164
souls 1 w 2169
they 4 w 2174
conserve 1 w 2182
not 8 w 2185
only 1 w 2189
an 42 w 2191
existence 1 w 2200
in 61 w 2202
or 24 w 2205
agreeable 1 w 2214
to 22 w 2216
nature 3 w 2223
but 5 w 2227
are 7 w 2230
encircled 1 w 2239
with 4 w 2243
glory 1 w 2248
There 1 w 2254
the 43 w 2257
sun 1 w 2260
with 5 w 2264
glorious 1 w 2272
ray 1 w 2275
Chasing 1 w 2283
shady 1 w 2288
night 2 w 2293
away 1 w 2297
Makes 1 w 2303
an 43 w 2305
everlasting 1 w 2316
day 1 w 2319
Where 1 w 2325
souls 2 w 2330
in 64 w 2332
fields 1 w 2338
of 18 w 2340
purple 1 w 2346
roses 1 w 2351
play 1 w 2355
Others 1 w 2362
in 65 w 2364
verdant 1 w 2371
plains 1 w 2377
disport 1 w 2384
Crowned 1 w 2392
with 6 w 2396
trees 1 w 2401
of 19 w 2403
every 1 w 2408
sort 1 w 2412
Trees 1 w 2418
that 15 w 2422
never 1 w 2427
fruit 1 w 2432
do 3 w 2434
bear 1 w 2438
But 3 w 2442
always 1 w 2448
in 67 w 2450
the 45 w 2453
blossom 1 w 2460
are 8 w 2463
From 1 w 2468
Pindar 1 w 2474
The 2 w 2478
rivers 1 w 2484
there 2 w 2489
without 2 w 2496
rude 1 w 2500
murmurs 1 w 2507
gently 1 w 2513
glide 1 w 2518
and 24 w 2522
there 3 w 2527
they 5 w 2531
meet 1 w 2535
and 25 w 2538
bear 2 w 2542
each 3 w 2546
other 6 w 2551
company 1 w 2558
passing 1 w 2566
away 2 w 2570
their 3 w 2575
time 1 w 2579
in 70 w 2581
commemorating 1 w 2594
and 26 w 2597
running 1 w 2604
over 2 w 2608
things 2 w 2614
past 1 w 2618
and 27 w 2621
present 1 w 2628
A 3 w 2630
third 1 w 2635
state 3 w 2640
there 4 w 2645
is 26 w 2647
of 20 w 2649
them 3 w 2653
who 2 w 2656
have 1 w 2660
led 5 w 2663
vicious 1 w 2670
and 28 w 2673
wicked 1 w 2679
lives 1 w 2684
which 3 w 2690
precipitates 1 w 2702
souls 3 w 2707
into 8 w 2711
a 194 w 2712
kind 3 w 2716
of 21 w 2718
hell 1 w 2722
and 29 w 2725
miserable 1 w 2734
abyss 1 w 2739
Where 2 w 2745
sluggish 1 w 2753
streams 1 w 2760
of 22 w 2762
sable 1 w 2767
night 3 w 2772
Spout 1 w 2777
floods 1 w 2783
of 23 w 2785
darkness 4 w 2793
infinite 1 w 2801
From 2 w 2806
Pindar 2 w 2812
This 2 w 2817
is 30 w 2819
the 53 w 2822
receptacle 1 w 2832
of 24 w 2834
the 54 w 2837
tormented 1 w 2846
here 9 w 2851
lie 2 w 2854
they 6 w 2858
hid 2 w 2861
under 2 w 2866
the 56 w 2869
veils 1 w 2874
of 25 w 2876
eternal 1 w 2883
ignorance 2 w 2892
and 30 w 2895
oblivion 1 w 2903
For 4 w 2907
vultures 1 w 2915
do 4 w 2917
not 9 w 2920
everlastingly 1 w 2933
gorge 1 w 2938
themselves 1 w 2948
upon 1 w 2952
the 58 w 2955
liver 1 w 2960
of 26 w 2962
a 207 w 2963
wicked 2 w 2969
man 7 w 2972
exposed 1 w 2980
by 4 w 2982
angry 1 w 2987
Gods 1 w 2991
upon 2 w 2995
the 59 w 2998
earth 1 w 3003
as 16 w 3006
poets 1 w 3011
fondly 1 w 3017
feign 1 w 3022
of 27 w 3024
Prometheus 1 w 3034
For 5 w 3038
either 2 w 3044
rottenness 1 w 3054
or 35 w 3056
the 62 w 3059
funeral 1 w 3066
pile 1 w 3070
hath 2 w 3074
consumed 1 w 3082
that 16 w 3086
long 1 w 3090
ago 1 w 3093
Nor 1 w 3097
do 5 w 3099
the 63 w 3102
bodies 1 w 3108
of 28 w 3110
the 64 w 3113
tormented 2 w 3122
undergo 1 w 3129
as 17 w 3132
Sisyphus 1 w 3140
is 32 w 3142
fabled 1 w 3148
to 26 w 3150
do 6 w 3152
the 65 w 3156
toil 1 w 3160
and 31 w 3163
pressure 1 w 3171
of 29 w 3173
weighty 1 w 3180
burdens 1 w 3187
For 6 w 3191
strength 1 w 3199
no 18 w 3201
longer 1 w 3207
flesh 1 w 3212
and 32 w 3215
bone 1 w 3219
sustains 1 w 3227
Odyss 1 w 3233
XI 1 w 3236
219 1 w 3240
There 2 w 3246
are 9 w 3249
no 19 w 3251
reliques 1 w 3259
of 30 w 3261
the 66 w 3264
body 2 w 3268
in 81 w 3270
dead 1 w 3274
men 6 w 3277
which 4 w 3282
stripes 1 w 3289
and 33 w 3292
tortures 1 w 3300
can 1 w 3303
make 3 w 3307
impressions 1 w 3318
on 41 w 3320
but 6 w 3324
in 82 w 3326
very 3 w 3330
truth 1 w 3335
the 67 w 3338
sole 1 w 3342
punishment 1 w 3352
of 31 w 3354
ill-livers 1 w 3364
is 34 w 3366
an 60 w 3368
inglorious 1 w 3378
obscurity 2 w 3387
or 41 w 3390
a 227 w 3391
final 1 w 3396
abolition 1 w 3405
which 5 w 3411
through 1 w 3418
oblivion 2 w 3426
hurls 1 w 3431
and 34 w 3434
plunges 1 w 3441
them 5 w 3445
into 9 w 3449
deplorable 1 w 3459
rivers 2 w 3465
bottomless 1 w 3476
seas 1 w 3480
and 35 w 3484
a 234 w 3485
dark 5 w 3489
abyss 2 w 3494
involving 1 w 3504
all 8 w 3507
in 88 w 3509
uselessness 1 w 3520
and 36 w 3523
inactivity 1 w 3533
absolute 1 w 3542
ignorance 3 w 3551
and 37 w 3554
obscurity 3 w 3563
as 19 w 3566
their 4 w 3571
last 3 w 3575
and 38 w 3578
eternal 2 w 3585
doom 1 w 3589