Scaife ATLAS

CTS Library / Plutarch's Consolatory Letter to His Wife

Plutarch's Consolatory Letter to His Wife (6)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg111.perseus-eng2:6
Refs {'start': {'reference': '6', 'human_reference': 'Section 6'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Whereas, we see most other women receive their children in their hands as playthings with a feminine mirth and jollity; and afterwards, if they chance to die, they will drench themselves in the most vain and excessive sorrow. Not that this is any effect of their love, for that gentle passion acts regularly and discreetly; but it rather proceeds from a desire of vain-glory, mixed with a little natural affection, which renders their mourning barbarous, brutish, and extravagant. Which thing Aesop knew very well, when he told the story of Jupiters giving honors to the Gods; for, it seems, Grief also made her demands, and it was granted that she should be honored, but only by those who were willing of their own accord to do it. And indeed, this is the beginning of sorrow. Everybody first gives her free access; and after she is once rooted and settled and become familiar, she will not be forced thence with their best endeavors. Therefore she must be resisted at her first approach; nor must we surrender the fort to her by any exterior signs, whether of apparel, or

shaving the hair, or any other such like symptoms of mournful weakness; which happening daily, and wounding us by degrees with a kind of foolish bashfulness, at length do so enervate the mind, and reduce her to such straits, that quite dejected and besieged with grief, the poor timorous wretch dare not be merry, or see the light, or eat and drink in company. This inconvenience is accompanied by a neglect of the body, carelessness of anointing and bathing, with whatsoever else relates to the elegancy of human life. Whereas, on the contrary, the soul, when it is disordered, ought to receive aid from the vigor of a healthful body. For the sharpest edge of the souls grief is rebated and slacked, when the body is in tranquillity and ease, like the sea in a calm. But where, from an ill course of diet, the body becomes dry and hot, so that it cannot supply the soul with commodious and serene spirits, but only breathes forth melancholy vapors and exhalations, which perpetually annoy her with grief and sadness; there it is difficult for a man (though never so willing and desirous) to recover the tranquillity of his mind, after it has been disturbed with so many evil affections.

Tokens

Whereas 1 w 7
we 1 w 10
see 1 w 13
most 1 w 17
other 1 w 22
women 1 w 27
receive 1 w 34
their 1 w 39
children 1 w 47
in 1 w 49
their 2 w 54
hands 1 w 59
as 2 w 61
playthings 1 w 71
with 1 w 75
a 5 w 76
feminine 1 w 84
mirth 1 w 89
and 2 w 92
jollity 1 w 99
and 3 w 103
afterwards 1 w 113
if 1 w 116
they 1 w 120
chance 1 w 126
to 1 w 128
die 1 w 131
they 2 w 136
will 1 w 140
drench 1 w 146
themselves 1 w 156
in 5 w 158
the 7 w 161
most 2 w 165
vain 1 w 169
and 4 w 172
excessive 1 w 181
sorrow 1 w 187
Not 1 w 191
that 1 w 195
this 1 w 199
is 2 w 201
any 1 w 204
effect 1 w 210
of 1 w 212
their 3 w 217
love 1 w 221
for 1 w 225
that 2 w 229
gentle 1 w 235
passion 1 w 242
acts 1 w 246
regularly 1 w 255
and 5 w 258
discreetly 1 w 268
but 1 w 272
it 3 w 274
rather 1 w 280
proceeds 1 w 288
from 1 w 292
a 21 w 293
desire 1 w 299
of 2 w 301
vain-glory 1 w 311
mixed 1 w 317
with 2 w 321
a 23 w 322
little 1 w 328
natural 1 w 335
affection 1 w 344
which 1 w 350
renders 1 w 357
their 4 w 362
mourning 1 w 370
barbarous 1 w 379
brutish 1 w 387
and 6 w 391
extravagant 1 w 402
Which 1 w 408
thing 2 w 413
Aesop 1 w 418
knew 1 w 422
very 1 w 426
well 1 w 430
when 1 w 435
he 13 w 437
told 1 w 441
the 11 w 444
story 1 w 449
of 3 w 451
Jupiter 1 w 458
s 27 w 460
giving 1 w 466
honors 1 w 472
to 4 w 474
the 12 w 477
Gods 1 w 481
for 2 w 485
it 7 w 488
seems 1 w 493
Grief 1 w 499
also 1 w 503
made 1 w 507
her 4 w 510
demands 1 w 517
and 8 w 521
it 8 w 523
was 1 w 526
granted 1 w 533
that 3 w 537
she 1 w 540
should 1 w 546
be 1 w 548
honored 1 w 555
but 2 w 559
only 1 w 563
by 1 w 565
those 1 w 570
who 1 w 573
were 1 w 577
willing 1 w 584
of 4 w 586
their 5 w 591
own 1 w 594
accord 1 w 600
to 5 w 602
do 1 w 604
it 9 w 606
And 1 w 610
indeed 1 w 616
this 2 w 621
is 6 w 623
the 14 w 626
beginning 1 w 635
of 5 w 637
sorrow 2 w 643
Everybody 1 w 653
first 1 w 658
gives 1 w 663
her 5 w 666
free 1 w 670
access 1 w 676
and 9 w 680
after 2 w 685
she 2 w 688
is 7 w 690
once 1 w 694
rooted 1 w 700
and 10 w 703
settled 1 w 710
and 11 w 713
become 1 w 719
familiar 1 w 727
she 3 w 731
will 3 w 735
not 1 w 738
be 4 w 740
forced 1 w 746
thence 1 w 752
with 3 w 756
their 6 w 761
best 1 w 765
endeavors 1 w 774
Therefore 1 w 784
she 4 w 787
must 1 w 791
be 6 w 793
resisted 1 w 801
at 6 w 803
her 7 w 806
first 2 w 811
approach 1 w 819
nor 3 w 823
must 2 w 827
we 4 w 829
surrender 1 w 838
the 17 w 841
fort 1 w 845
to 6 w 847
her 8 w 850
by 2 w 852
any 2 w 855
exterior 1 w 863
signs 1 w 868
whether 1 w 876
of 6 w 878
apparel 1 w 885
or 16 w 888
shaving 1 w 895
the 19 w 898
hair 1 w 902
or 17 w 905
any 3 w 908
other 2 w 913
such 1 w 917
like 1 w 921
symptoms 1 w 929
of 7 w 931
mournful 1 w 939
weakness 1 w 947
which 2 w 953
happening 1 w 962
daily 1 w 967
and 12 w 971
wounding 1 w 979
us 4 w 981
by 3 w 983
degrees 1 w 990
with 4 w 994
a 62 w 995
kind 1 w 999
of 8 w 1001
foolish 1 w 1008
bashfulness 1 w 1019
at 7 w 1022
length 1 w 1028
do 2 w 1030
so 5 w 1032
enervate 1 w 1040
the 21 w 1043
mind 1 w 1047
and 13 w 1051
reduce 1 w 1057
her 11 w 1060
to 8 w 1062
such 2 w 1066
straits 1 w 1073
that 4 w 1078
quite 1 w 1083
dejected 1 w 1091
and 14 w 1094
besieged 1 w 1102
with 5 w 1106
grief 1 w 1111
the 22 w 1115
poor 1 w 1119
timorous 1 w 1127
wretch 1 w 1133
dare 1 w 1137
not 2 w 1140
be 8 w 1142
merry 1 w 1147
or 20 w 1150
see 3 w 1153
the 23 w 1156
light 1 w 1161
or 21 w 1164
eat 1 w 1167
and 15 w 1170
drink 1 w 1175
in 21 w 1177
company 1 w 1184
This 1 w 1189
inconvenience 1 w 1202
is 11 w 1204
accompanied 1 w 1215
by 4 w 1217
a 76 w 1218
neglect 1 w 1225
of 9 w 1227
the 24 w 1230
body 2 w 1234
carelessness 1 w 1247
of 10 w 1249
anointing 1 w 1258
and 16 w 1261
bathing 1 w 1268
with 6 w 1273
whatsoever 1 w 1283
else 1 w 1287
relates 1 w 1294
to 9 w 1296
the 25 w 1299
elegancy 1 w 1307
of 11 w 1309
human 1 w 1314
life 1 w 1318
Whereas 2 w 1326
on 8 w 1329
the 26 w 1332
contrary 1 w 1340
the 27 w 1344
soul 1 w 1348
when 2 w 1353
it 16 w 1355
is 12 w 1357
disordered 1 w 1367
ought 1 w 1373
to 10 w 1375
receive 2 w 1382
aid 1 w 1385
from 2 w 1389
the 28 w 1392
vigor 1 w 1397
of 12 w 1399
a 88 w 1400
healthful 1 w 1409
body 3 w 1413
For 1 w 1417
the 29 w 1420
sharpest 1 w 1428
edge 1 w 1432
of 13 w 1434
the 30 w 1437
soul 2 w 1441
s 95 w 1443
grief 2 w 1448
is 14 w 1450
rebated 1 w 1457
and 17 w 1460
slacked 1 w 1467
when 3 w 1472
the 31 w 1475
body 4 w 1479
is 15 w 1481
in 26 w 1483
tranquillity 1 w 1495
and 18 w 1498
ease 1 w 1502
like 2 w 1507
the 32 w 1510
sea 1 w 1513
in 27 w 1515
a 98 w 1516
calm 1 w 1520
But 1 w 1524
where 1 w 1529
from 3 w 1534
an 31 w 1536
ill 5 w 1539
course 1 w 1545
of 14 w 1547
diet 1 w 1551
the 33 w 1555
body 5 w 1559
becomes 1 w 1566
dry 1 w 1569
and 19 w 1572
hot 1 w 1575
so 10 w 1578
that 5 w 1582
it 18 w 1584
cannot 1 w 1590
supply 1 w 1596
the 34 w 1599
soul 3 w 1603
with 7 w 1607
commodious 1 w 1617
and 20 w 1620
serene 1 w 1626
spirits 1 w 1633
but 3 w 1637
only 2 w 1641
breathes 1 w 1649
forth 1 w 1654
melancholy 1 w 1664
vapors 1 w 1670
and 21 w 1673
exhalations 1 w 1684
which 3 w 1690
perpetually 1 w 1701
annoy 1 w 1706
her 14 w 1709
with 8 w 1713
grief 3 w 1718
and 22 w 1721
sadness 1 w 1728
there 1 w 1734
it 22 w 1736
is 16 w 1738
difficult 1 w 1747
for 7 w 1750
a 115 w 1751
man 3 w 1754
though 1 w 1761
never 1 w 1766
so 12 w 1768
willing 2 w 1775
and 23 w 1778
desirous 1 w 1786
to 11 w 1789
recover 1 w 1796
the 37 w 1799
tranquillity 2 w 1811
of 15 w 1813
his 4 w 1816
mind 2 w 1820
after 3 w 1826
it 24 w 1828
has 1 w 1831
been 1 w 1835
disturbed 1 w 1844
with 9 w 1848
so 13 w 1850
many 1 w 1854
evil 1 w 1858
affections 1 w 1868