Scaife ATLAS

CTS Library / Isis and Osiris

Isis and Osiris (7)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg089.perseus-eng3:7
Refs {'start': {'reference': '7', 'human_reference': 'Section 7'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

As for sea-fish, all Egyptians do not abstain from all of them,[*] but from some kinds only; as, for example, the inhabitants of Oxyrhynchus abstain from those that are caught with a hook[*]; for, inasmuch as they revere the fish called oxyrhynchus (the pike), they are afraid that the hook may be unclean, since an oxyrhynchus may have been caught with it. The people of Syenê abstain from the phagrus[*] (the sea-bream); for this fish is reputed to appear with the oncoming of the Nile, and to be a self-sent messenger, which, when it is seen, declares to a glad people the rise of the river. The priests, however, abstain from all fish; and on the ninth day of the first month, when every one of the other Egyptians eats a broiled fish in front of the outer door of his house, the priests do not even taste the fish, but burn them up in front of their doors.[*] For this practice they have two reasons, one of which is religious and curious, and I shall discuss it at another time,[*] since it harmonizes with the sacred studies touching Osiris and Typhon; the other is obvious and commonplace, in that it declares that fish is an unnecessary and superfluous food, and confirms the words of Homer, who, in his poetry, represents neither the Phaeacians, who lived amid a refined luxury, nor the Ithacans, who dwelt on an island, as making any use of fish, nor did even the companions of Odysseus, while on such a long voyage and in the midst of the sea, until they had come to the extremity of want.[*] In fine, these people hold the sea to be derived from purulent

matter, and to lie outside the confines of the world and not to be a part of it or an element, but a corrupt and pestilential residuum of a foreign nature.[*]

Tokens

As 1 w 2
for 1 w 5
sea-fish 1 w 13
all 1 w 17
Egyptians 1 w 26
do 1 w 28
not 1 w 31
abstain 1 w 38
from 1 w 42
all 2 w 45
of 1 w 47
them 1 w 51
Cf 1 w 54
Herodotus 1 w 64
ii 1 w 67
37 1 w 70
but 1 w 74
from 2 w 78
some 1 w 82
kinds 1 w 87
only 1 w 91
as 1 w 94
for 2 w 98
example 1 w 105
the 2 w 109
inhabitants 1 w 120
of 2 w 122
Oxyrhynchus 1 w 133
abstain 2 w 140
from 3 w 144
those 1 w 149
that 1 w 153
are 1 w 156
caught 1 w 162
with 1 w 166
a 16 w 167
hook 1 w 171
Cf 2 w 173
Strabo 1 w 180
xvii 1 w 185
1 1 w 187
40 1 w 190
p 3 w 192
812 1 w 196
Aelian 1 w 204
De 1 w 207
Natura 1 w 213
Animalium 1 w 222
x 4 w 224
46 1 w 227
Clement 1 w 235
of 3 w 237
Alexandria 1 w 247
Protrepticus 1 w 260
ii 3 w 263
39 1 w 266
5 1 w 268
p 5 w 270
34 1 w 273
Potter 1 w 279
also 1 w 285
358 1 w 288
b 6 w 289
and 2 w 292
380 1 w 295
b 7 w 296
infra 1 w 302
for 3 w 307
inasmuch 1 w 316
as 3 w 318
they 1 w 322
revere 1 w 328
the 4 w 331
fish 2 w 335
called 1 w 341
oxyrhynchus 1 w 352
the 5 w 356
pike 1 w 360
they 2 w 366
are 2 w 369
afraid 1 w 375
that 2 w 379
the 7 w 382
hook 2 w 386
may 1 w 389
be 1 w 391
unclean 1 w 398
since 1 w 404
an 7 w 406
oxyrhynchus 2 w 417
may 2 w 420
have 1 w 424
been 1 w 428
caught 2 w 434
with 2 w 438
it 4 w 440
The 1 w 444
people 1 w 450
of 4 w 452
Syenê 1 w 457
abstain 3 w 464
from 4 w 468
the 8 w 471
phagrus 1 w 478
Cf 3 w 480
Aelian 2 w 487
De 2 w 490
Natura 2 w 496
Animalium 2 w 505
x 8 w 507
19 1 w 510
the 9 w 515
sea-bream 1 w 524
for 4 w 529
this 1 w 533
fish 3 w 537
is 5 w 539
reputed 1 w 546
to 1 w 548
appear 1 w 554
with 3 w 558
the 10 w 561
oncoming 1 w 569
of 5 w 571
the 11 w 574
Nile 1 w 578
and 3 w 582
to 2 w 584
be 3 w 586
a 52 w 587
self-sent 1 w 596
messenger 1 w 605
which 1 w 611
when 1 w 616
it 6 w 618
is 6 w 620
seen 1 w 624
declares 1 w 633
to 3 w 635
a 54 w 636
glad 1 w 640
people 2 w 646
the 12 w 649
rise 1 w 653
of 6 w 655
the 13 w 658
river 1 w 663
The 2 w 667
priests 1 w 674
however 1 w 682
abstain 4 w 690
from 5 w 694
all 4 w 697
fish 4 w 701
and 4 w 705
on 3 w 707
the 14 w 710
ninth 1 w 715
day 1 w 718
of 7 w 720
the 15 w 723
first 1 w 728
month 1 w 733
when 2 w 738
every 1 w 743
one 1 w 746
of 8 w 748
the 16 w 751
other 1 w 756
Egyptians 2 w 765
eats 1 w 769
a 63 w 770
broiled 1 w 777
fish 5 w 781
in 12 w 783
front 1 w 788
of 9 w 790
the 18 w 793
outer 1 w 798
door 1 w 802
of 10 w 804
his 2 w 807
house 1 w 812
the 19 w 816
priests 2 w 823
do 4 w 825
not 2 w 828
even 1 w 832
taste 1 w 837
the 20 w 840
fish 6 w 844
but 2 w 848
burn 1 w 852
them 2 w 856
up 1 w 858
in 13 w 860
front 2 w 865
of 11 w 867
their 1 w 872
doors 1 w 877
Cf 4 w 880
Moralia 1 w 888
729 1 w 892
a 67 w 893
For 1 w 897
this 2 w 901
practice 1 w 909
they 3 w 913
have 2 w 917
two 1 w 920
reasons 1 w 927
one 2 w 931
of 12 w 933
which 2 w 938
is 13 w 940
religious 1 w 949
and 5 w 952
curious 1 w 959
and 6 w 963
I 1 w 964
shall 1 w 969
discuss 1 w 976
it 7 w 978
at 6 w 980
another 1 w 987
time 1 w 991
Plutarch 1 w 1000
does 1 w 1004
not 4 w 1007
explain 1 w 1014
this 3 w 1018
elsewhere 1 w 1027
Cf 5 w 1030
363 1 w 1034
e 106 w 1035
infra 2 w 1041
but 3 w 1046
the 25 w 1049
reason 2 w 1055
may 3 w 1058
be 4 w 1060
that 3 w 1064
given 1 w 1069
by 1 w 1071
Clement 2 w 1078
of 13 w 1080
Alexandria 2 w 1090
Stromateis 1 w 1101
vii 2 w 1105
6 3 w 1107
34 2 w 1110
1 4 w 1112
p 21 w 1114
850 1 w 1118
Potter 2 w 1124
that 4 w 1130
fish 7 w 1134
do 7 w 1136
not 5 w 1139
breathe 1 w 1146
the 27 w 1149
same 1 w 1153
air 1 w 1156
as 7 w 1158
other 3 w 1163
living 1 w 1169
creatures 1 w 1178
since 2 w 1184
it 8 w 1186
harmonizes 1 w 1196
with 4 w 1200
the 29 w 1203
sacred 1 w 1209
studies 1 w 1216
touching 1 w 1224
Osiris 1 w 1230
and 8 w 1233
Typhon 1 w 1239
the 30 w 1243
other 4 w 1248
is 19 w 1250
obvious 1 w 1257
and 9 w 1260
commonplace 1 w 1271
in 19 w 1274
that 5 w 1278
it 10 w 1280
declares 2 w 1288
that 6 w 1292
fish 8 w 1296
is 21 w 1298
an 18 w 1300
unnecessary 1 w 1311
and 10 w 1314
superfluous 1 w 1325
food 1 w 1329
and 11 w 1333
confirms 1 w 1341
the 32 w 1344
words 1 w 1349
of 14 w 1351
Homer 1 w 1356
who 1 w 1360
in 20 w 1363
his 5 w 1366
poetry 1 w 1372
represents 1 w 1383
neither 1 w 1390
the 34 w 1393
Phaeacians 1 w 1403
who 2 w 1407
lived 1 w 1412
amid 1 w 1416
a 107 w 1417
refined 1 w 1424
luxury 1 w 1430
nor 1 w 1434
the 35 w 1437
Ithacans 1 w 1445
who 3 w 1449
dwelt 1 w 1454
on 15 w 1456
an 23 w 1458
island 1 w 1464
as 8 w 1467
making 1 w 1473
any 1 w 1476
use 2 w 1479
of 15 w 1481
fish 9 w 1485
nor 2 w 1489
did 1 w 1492
even 2 w 1496
the 36 w 1499
companions 1 w 1509
of 16 w 1511
Odysseus 1 w 1519
while 1 w 1525
on 17 w 1527
such 1 w 1531
a 116 w 1532
long 1 w 1536
voyage 1 w 1542
and 13 w 1545
in 23 w 1547
the 37 w 1550
midst 1 w 1555
of 17 w 1557
the 38 w 1560
sea 3 w 1563
until 1 w 1569
they 4 w 1573
had 1 w 1576
come 1 w 1580
to 5 w 1582
the 40 w 1585
extremity 1 w 1594
of 18 w 1596
want 1 w 1600
Homer 2 w 1606
Od 2 w 1609
iv 5 w 1612
369 1 w 1616
and 14 w 1619
xii 1 w 1622
332 1 w 1626
Cf 6 w 1629
also 2 w 1634
Moralia 2 w 1641
730 1 w 1645
c 34 w 1646
d 46 w 1648
The 3 w 1652
facts 1 w 1657
are 5 w 1660
as 9 w 1662
stated 1 w 1668
but 4 w 1672
the 41 w 1675
deduction 1 w 1684
that 7 w 1688
fishing 1 w 1695
was 1 w 1698
despised 1 w 1706
in 25 w 1708
Homeric 1 w 1715
times 1 w 1720
is 27 w 1722
not 6 w 1725
warranted 1 w 1734
In 1 w 1737
fine 2 w 1741
these 1 w 1747
people 3 w 1753
hold 1 w 1757
the 43 w 1760
sea 4 w 1763
to 6 w 1765
be 5 w 1767
derived 1 w 1774
from 6 w 1778
purulent 1 w 1786
matter 1 w 1792
and 15 w 1796
to 7 w 1798
lie 1 w 1801
outside 1 w 1808
the 44 w 1811
confines 1 w 1819
of 19 w 1821
the 45 w 1824
world 1 w 1829
and 16 w 1832
not 7 w 1835
to 8 w 1837
be 6 w 1839
a 138 w 1840
part 1 w 1844
of 20 w 1846
it 13 w 1848
or 14 w 1850
an 33 w 1852
element 1 w 1859
but 5 w 1863
a 141 w 1864
corrupt 1 w 1871
and 17 w 1874
pestilential 1 w 1886
residuum 1 w 1894
of 21 w 1896
a 144 w 1897
foreign 1 w 1904
nature 1 w 1910
Cf 7 w 1913
Moralia 3 w 1921
729 2 w 1925
b 26 w 1926