Scaife ATLAS

CTS Library / Parallels, or a comparison between the Greek and Roman Histories.

Parallels, or a comparison between the Greek and Roman Histories. (40-41)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg085.perseus-eng4:40-41
Refs {'start': {'reference': '40', 'human_reference': 'Section 40'}, 'end': {'reference': '41', 'human_reference': 'Section 41'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Evenus, the son of Mars and Sterope, had a daughter Marpessa by his wife Alcippe, the daughter of Oenomaus; and this girl he had a mind to keep a virgin. But Idas, the son of Aphareus, ran away with her from a choir. Evenus pursued him, and finding he could not overtake him, he threw himself into the river Lycormas, and became immortal.—Dositheuss First Book of Italian History.

Anius, a king of the Tuscans, had a delicate, handsome daughter, whose name was Salia, and he took great care to keep her a virgin. But Cathetus, a man of quality, seeing her sporting herself, fell passionately in love with her, and carried her away to Rome. The father made after her, and when he saw there was no catching of her, he threw himself into a river that from him took the name of Anio. Cathetus begot Latinus and Salius upon the

body of Salia, the root of a noble race.—Aristides Milesius, and Alexander Polyhistors Third Book of Italian History.

Hegesistratus an Ephesian committed a murder in his family, and fled to Delphi; on consulting the oracle what place to settle in, the answer was, that when he should come to a place where he should see the country people dancing with garlands of olive-leaves, he should settle there. He travelled into a certain country of Asia, where he found as the oracle told him, and there built a city which he called Elaeus.—Pythocles the Samian, in the Third Book of his Georgics.

Telegonus, the son of Ulysses by Circe, was sent to find out his father, and commanded by an oracle to erect a city where he should see the country people dancing with garlands. He came into a certain place of Italy, where he found the countrymen dancing with wreaths of ilex about their heads; so that there he built a city, and called it Prinistum, for an ilex in Greek is πρῖνος. The Romans corruptly call this city Praeneste.—Aristocles, in the Third Book of his Italian History.

Tokens

Evenus 1 w 6
the 1 w 10
son 1 w 13
of 1 w 15
Mars 1 w 19
and 1 w 22
Sterope 1 w 29
had 1 w 33
a 4 w 34
daughter 1 w 42
Marpessa 1 w 50
by 1 w 52
his 1 w 55
wife 1 w 59
Alcippe 1 w 66
the 2 w 70
daughter 2 w 78
of 2 w 80
Oenomaus 1 w 88
and 2 w 92
this 1 w 96
girl 1 w 100
he 3 w 102
had 2 w 105
a 12 w 106
mind 1 w 110
to 1 w 112
keep 1 w 116
a 13 w 117
virgin 1 w 123
But 1 w 127
Idas 1 w 131
the 3 w 135
son 2 w 138
of 3 w 140
Aphareus 1 w 148
ran 1 w 152
away 1 w 156
with 1 w 160
her 1 w 163
from 1 w 167
a 19 w 168
choir 1 w 173
Evenus 2 w 180
pursued 1 w 187
him 1 w 190
and 3 w 194
finding 1 w 201
he 6 w 203
could 1 w 208
not 1 w 211
overtake 1 w 219
him 2 w 222
he 7 w 225
threw 1 w 230
himself 1 w 237
into 1 w 241
the 4 w 244
river 1 w 249
Lycormas 1 w 257
and 4 w 261
became 1 w 267
immortal 1 w 275
Dositheus 1 w 286
s 18 w 288
First 1 w 293
Book 1 w 297
of 4 w 299
Italian 1 w 306
History 1 w 313
Anius 1 w 319
a 28 w 321
king 1 w 325
of 5 w 327
the 6 w 330
Tuscans 1 w 337
had 3 w 341
a 31 w 342
delicate 1 w 350
handsome 1 w 359
daughter 3 w 367
whose 1 w 373
name 1 w 377
was 1 w 380
Salia 1 w 385
and 6 w 389
he 11 w 391
took 1 w 395
great 1 w 400
care 1 w 404
to 5 w 406
keep 2 w 410
her 2 w 413
a 42 w 414
virgin 2 w 420
But 2 w 424
Cathetus 1 w 432
a 44 w 434
man 1 w 437
of 6 w 439
quality 1 w 446
seeing 1 w 453
her 3 w 456
sporting 1 w 464
herself 1 w 471
fell 1 w 476
passionately 1 w 488
in 10 w 490
love 1 w 494
with 2 w 498
her 5 w 501
and 7 w 505
carried 1 w 512
her 6 w 515
away 2 w 519
to 6 w 521
Rome 1 w 525
The 1 w 529
father 1 w 535
made 1 w 539
after 1 w 544
her 8 w 547
and 8 w 551
when 1 w 555
he 22 w 557
saw 1 w 560
there 1 w 565
was 2 w 568
no 3 w 570
catching 1 w 578
of 7 w 580
her 10 w 583
he 25 w 586
threw 2 w 591
himself 2 w 598
into 2 w 602
a 60 w 603
river 2 w 608
that 1 w 612
from 2 w 616
him 5 w 619
took 2 w 623
the 10 w 626
name 2 w 630
of 8 w 632
Anio 1 w 636
Cathetus 2 w 645
begot 1 w 650
Latinus 1 w 657
and 9 w 660
Salius 1 w 666
upon 1 w 670
the 12 w 673
body 1 w 677
of 9 w 679
Salia 2 w 684
the 13 w 688
root 1 w 692
of 10 w 694
a 69 w 695
noble 1 w 700
race 1 w 704
Aristides 1 w 715
Milesius 1 w 723
and 10 w 727
Alexander 1 w 736
Polyhistor 1 w 746
s 44 w 748
Third 1 w 753
Book 2 w 757
of 11 w 759
Italian 2 w 766
History 2 w 773
Hegesistratus 1 w 787
an 17 w 789
Ephesian 1 w 797
committed 1 w 806
a 78 w 807
murder 1 w 813
in 14 w 815
his 4 w 818
family 1 w 824
and 12 w 828
fled 1 w 832
to 11 w 834
Delphi 1 w 840
on 5 w 843
consulting 1 w 853
the 14 w 856
oracle 1 w 862
what 1 w 866
place 1 w 871
to 12 w 873
settle 1 w 879
in 16 w 881
the 15 w 885
answer 1 w 891
was 3 w 894
that 2 w 899
when 2 w 903
he 34 w 905
should 1 w 911
come 1 w 915
to 13 w 917
a 87 w 918
place 2 w 923
where 1 w 928
he 36 w 930
should 2 w 936
see 2 w 939
the 16 w 942
country 1 w 949
people 1 w 955
dancing 1 w 962
with 3 w 966
garlands 1 w 974
of 12 w 976
olive-leaves 1 w 988
he 38 w 991
should 3 w 997
settle 2 w 1003
there 2 w 1008
He 2 w 1011
travelled 1 w 1020
into 3 w 1024
a 94 w 1025
certain 1 w 1032
country 2 w 1039
of 13 w 1041
Asia 1 w 1045
where 2 w 1051
he 41 w 1053
found 1 w 1058
as 7 w 1060
the 18 w 1063
oracle 2 w 1069
told 1 w 1073
him 6 w 1076
and 14 w 1080
there 3 w 1085
built 1 w 1090
a 100 w 1091
city 1 w 1095
which 1 w 1100
he 44 w 1102
called 1 w 1108
Elaeus 1 w 1114
Pythocles 1 w 1125
the 20 w 1128
Samian 1 w 1134
in 20 w 1137
the 21 w 1140
Third 2 w 1145
Book 3 w 1149
of 14 w 1151
his 5 w 1154
Georgics 1 w 1162
Telegonus 1 w 1172
the 22 w 1176
son 3 w 1179
of 15 w 1181
Ulysses 1 w 1188
by 2 w 1190
Circe 1 w 1195
was 4 w 1199
sent 1 w 1203
to 16 w 1205
find 2 w 1209
out 1 w 1212
his 6 w 1215
father 2 w 1221
and 15 w 1225
commanded 1 w 1234
by 3 w 1236
an 27 w 1238
oracle 3 w 1244
to 17 w 1246
erect 1 w 1251
a 111 w 1252
city 2 w 1256
where 3 w 1261
he 50 w 1263
should 4 w 1269
see 3 w 1272
the 24 w 1275
country 3 w 1282
people 2 w 1288
dancing 2 w 1295
with 4 w 1299
garlands 2 w 1307
He 3 w 1310
came 2 w 1314
into 4 w 1318
a 116 w 1319
certain 2 w 1326
place 3 w 1331
of 16 w 1333
Italy 1 w 1338
where 4 w 1344
he 53 w 1346
found 2 w 1351
the 25 w 1354
countrymen 1 w 1364
dancing 3 w 1371
with 5 w 1375
wreaths 1 w 1382
of 17 w 1384
ilex 1 w 1388
about 1 w 1393
their 1 w 1398
heads 1 w 1403
so 5 w 1406
that 3 w 1410
there 4 w 1415
he 58 w 1417
built 2 w 1422
a 125 w 1423
city 3 w 1427
and 18 w 1431
called 2 w 1437
it 12 w 1439
Prinistum 1 w 1448
for 1 w 1452
an 32 w 1454
ilex 2 w 1458
in 27 w 1460
Greek 1 w 1465
is 12 w 1467
πρῖνος 1 w 1473
The 2 w 1477
Romans 1 w 1483
corruptly 1 w 1492
call 3 w 1496
this 2 w 1500
city 4 w 1504
Praeneste 1 w 1513
Aristocles 1 w 1525
in 28 w 1528
the 28 w 1531
Third 3 w 1536
Book 4 w 1540
of 18 w 1542
his 8 w 1545
Italian 3 w 1552
History 3 w 1559