Scaife ATLAS

CTS Library / Parallels, or a comparison between the Greek and Roman Histories.

Parallels, or a comparison between the Greek and Roman Histories. (26-27)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg085.perseus-eng4:26-27
Refs {'start': {'reference': '26', 'human_reference': 'Section 26'}, 'end': {'reference': '27', 'human_reference': 'Section 27'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Mars is said to have begotten Meleager upon Althaea.—Euripides, in his Meleager.

Septimius Marcellus took to wife one Sylvia, and a great lover of hunting he was. Mars put himself in the habit

of a shepherd, whored the new wife and got her with child; which being done, he told her who he was, and gave her a spear, telling her that the fate of the child she went withal was wrapped up in the fate of that spear. . . .

Septimius slew Tuscinus; but Mamercus, in his sacrificing to the Gods for a fruitful season, omitted only Ceres, who in revenge sent a wild boar into his grounds. Whereupon getting a knot of huntsmen together, he killed him, and delivered the head and skin to his sweetheart; but Scymbrates and Muthias, the maids uncles, took them away from her. Mamercus in a rage killed them upon it, and the mother burned the spear.—Menyllus, in the Third Book of his Italian History.

When Telamon, the son of Aeacus and Endeis, came to Euboea, he debauched Periboea the daughter of Alcathous, and fled away by night. The father understanding this, and suspecting the villany to be done by some of the citizens, he delivered his daughter to one of the guards to be thrown into the sea. But the soldier, in compassion to the woman, rather sold her, and she was carried away by sea to the island of Salamis, where Telamon bought her, and had by her Ajax.—Aretades Cnidius, in his Second Book of Islands.

Lucius Troscius had by Patris a daughter called Florentia, who, being corrupted by Calpurnius a Roman, was delivered by her father to a soldier, with a charge to throw her in the sea and drown her. The man had compassion of her, and rather sold her. And when good fortune brought the ship to Italy, Calpurnius bought her, and had Contruscus by her. . . .

Tokens

Mars 1 w 4
is 1 w 6
said 1 w 10
to 1 w 12
have 1 w 16
begotten 1 w 24
Meleager 1 w 32
upon 1 w 36
Althaea 1 w 43
Euripides 1 w 54
in 1 w 57
his 1 w 60
Meleager 2 w 68
Septimius 1 w 78
Marcellus 1 w 87
took 1 w 91
to 3 w 93
wife 1 w 97
one 1 w 100
Sylvia 1 w 106
and 1 w 110
a 11 w 111
great 1 w 116
lover 1 w 121
of 1 w 123
hunting 1 w 130
he 1 w 132
was 1 w 135
Mars 2 w 140
put 1 w 143
himself 1 w 150
in 3 w 152
the 1 w 155
habit 1 w 160
of 2 w 162
a 16 w 163
shepherd 1 w 171
whored 1 w 178
the 2 w 181
new 1 w 184
wife 2 w 188
and 2 w 191
got 2 w 194
her 2 w 197
with 1 w 201
child 1 w 206
which 1 w 212
being 1 w 217
done 1 w 221
he 7 w 224
told 1 w 228
her 3 w 231
who 2 w 234
he 9 w 236
was 2 w 239
and 3 w 243
gave 1 w 247
her 4 w 250
a 21 w 251
spear 1 w 256
telling 1 w 264
her 5 w 267
that 1 w 271
the 3 w 274
fate 1 w 278
of 3 w 280
the 4 w 283
child 2 w 288
she 2 w 291
went 1 w 295
withal 1 w 301
was 3 w 304
wrapped 1 w 311
up 2 w 313
in 6 w 315
the 5 w 318
fate 2 w 322
of 4 w 324
that 2 w 328
spear 2 w 333
Septimius 2 w 346
slew 1 w 350
Tuscinus 1 w 358
but 1 w 362
Mamercus 1 w 370
in 8 w 373
his 2 w 376
sacrificing 1 w 387
to 5 w 389
the 6 w 392
Gods 1 w 396
for 1 w 399
a 33 w 400
fruitful 1 w 408
season 1 w 414
omitted 1 w 422
only 1 w 426
Ceres 1 w 431
who 3 w 435
in 10 w 437
revenge 1 w 444
sent 1 w 448
a 35 w 449
wild 1 w 453
boar 1 w 457
into 1 w 461
his 3 w 464
grounds 1 w 471
Whereupon 1 w 481
getting 1 w 488
a 37 w 489
knot 1 w 493
of 5 w 495
huntsmen 1 w 503
together 1 w 511
he 19 w 514
killed 1 w 520
him 2 w 523
and 4 w 527
delivered 1 w 536
the 8 w 539
head 1 w 543
and 5 w 546
skin 1 w 550
to 8 w 552
his 4 w 555
sweetheart 1 w 565
but 2 w 569
Scymbrates 1 w 579
and 6 w 582
Muthias 1 w 589
the 10 w 593
maid 1 w 597
s 37 w 599
uncles 1 w 605
took 2 w 610
them 1 w 614
away 1 w 618
from 1 w 622
her 8 w 625
Mamercus 2 w 634
in 14 w 636
a 49 w 637
rage 1 w 641
killed 2 w 647
them 2 w 651
upon 3 w 655
it 6 w 657
and 7 w 661
the 13 w 664
mother 1 w 670
burned 1 w 676
the 15 w 679
spear 3 w 684
Menyllus 1 w 694
in 15 w 697
the 16 w 700
Third 1 w 705
Book 1 w 709
of 6 w 711
his 5 w 714
Italian 1 w 721
History 1 w 728
When 1 w 733
Telamon 1 w 740
the 17 w 744
son 2 w 747
of 7 w 749
Aeacus 1 w 755
and 8 w 758
Endeis 1 w 764
came 1 w 769
to 11 w 771
Euboea 1 w 777
he 33 w 780
debauched 1 w 789
Periboea 1 w 797
the 18 w 800
daughter 1 w 808
of 8 w 810
Alcathous 1 w 819
and 9 w 823
fled 1 w 827
away 2 w 831
by 1 w 833
night 1 w 838
The 1 w 842
father 1 w 848
understanding 1 w 861
this 1 w 865
and 11 w 869
suspecting 1 w 879
the 20 w 882
villany 1 w 889
to 12 w 891
be 3 w 893
done 2 w 897
by 2 w 899
some 1 w 903
of 9 w 905
the 21 w 908
citizens 1 w 916
he 40 w 919
delivered 2 w 928
his 7 w 931
daughter 2 w 939
to 13 w 941
one 4 w 944
of 10 w 946
the 22 w 949
guards 1 w 955
to 14 w 957
be 4 w 959
thrown 1 w 965
into 2 w 969
the 23 w 972
sea 2 w 975
But 1 w 979
the 24 w 982
soldier 1 w 989
in 19 w 992
compassion 1 w 1002
to 16 w 1004
the 25 w 1007
woman 1 w 1012
rather 1 w 1019
sold 2 w 1023
her 12 w 1026
and 12 w 1030
she 3 w 1033
was 4 w 1036
carried 1 w 1043
away 3 w 1047
by 3 w 1049
sea 3 w 1052
to 17 w 1054
the 27 w 1057
island 1 w 1063
of 11 w 1065
Salamis 1 w 1072
where 1 w 1078
Telamon 2 w 1085
bought 1 w 1091
her 14 w 1094
and 14 w 1098
had 1 w 1101
by 4 w 1103
her 15 w 1106
Ajax 1 w 1110
Aretades 1 w 1120
Cnidius 1 w 1127
in 20 w 1130
his 8 w 1133
Second 1 w 1139
Book 2 w 1143
of 12 w 1145
Islands 1 w 1152
Lucius 1 w 1159
Troscius 1 w 1167
had 2 w 1170
by 5 w 1172
Patris 1 w 1178
a 94 w 1179
daughter 3 w 1187
called 1 w 1193
Florentia 1 w 1202
who 4 w 1206
being 2 w 1212
corrupted 1 w 1221
by 6 w 1223
Calpurnius 1 w 1233
a 99 w 1234
Roman 1 w 1239
was 5 w 1243
delivered 3 w 1252
by 7 w 1254
her 16 w 1257
father 2 w 1263
to 18 w 1265
a 103 w 1266
soldier 2 w 1273
with 3 w 1278
a 104 w 1279
charge 1 w 1285
to 19 w 1287
throw 2 w 1292
her 18 w 1295
in 22 w 1297
the 29 w 1300
sea 4 w 1303
and 16 w 1306
drown 1 w 1311
her 19 w 1314
The 2 w 1318
man 3 w 1321
had 3 w 1324
compassion 2 w 1334
of 13 w 1336
her 20 w 1339
and 17 w 1343
rather 2 w 1349
sold 4 w 1353
her 22 w 1356
And 1 w 1360
when 1 w 1364
good 1 w 1368
fortune 1 w 1375
brought 1 w 1382
the 31 w 1385
ship 1 w 1389
to 20 w 1391
Italy 1 w 1396
Calpurnius 2 w 1407
bought 2 w 1413
her 23 w 1416
and 18 w 1420
had 4 w 1423
Contruscus 1 w 1433
by 8 w 1435
her 24 w 1438