Scaife ATLAS

CTS Library / Greek Questions

Greek Questions (22-24)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084b.perseus-eng4:22-24
Refs {'start': {'reference': '22', 'human_reference': 'Section 22'}, 'end': {'reference': '24', 'human_reference': 'Section 24'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Question 22. What was the Sepulchre of the Boys at Chalcedon?

Solution. Cothus and Arclus the sons of Zuthus came to Euboea to dwell, the Aeolians possessing the greatest part of the island at that time. The oracle told Cothus, that he should prosper and conquer his enemies if he bought the country. Therefore, going on shore a little after, he happened to meet with some children playing by the seaside; whereupon he fell to play with them, conforming himself to their humors and showing them many outlandish toys. Seeing the children very desirous to have these, he refused to give them any upon any other terms than to receive land for them. The boys, taking up some earth from the ground, gave it to him, receiving the toys, and departed. The Aeolians perceiving what was done,— and the enemies sailing in upon them,—moved by indignation and grief, slew the children and buried them near the

wayside that goes from the city to the Euripus; and that place is called the Sepulchre of the Boys.

Question 23. Who is Μιξαραγέτας in Argos? And who are the Ἐλάσιοι?

Solution. They call Castor Mixarchagetas, and are of opinion that he was buried in the country; but they worship Pollux as one of the celestial Deities. Those which they supposed were able to drive away the falling sickness, they called Elasii (expellers), esteeming them to be of the posterity of Alexida the daughter of Amphiaraus.

Question 24. What is that which is called ἔγκνισμα by the Argives?

Solution. It was a custom among those that lost any of their kindred or acquaintance, presently after mourning to sacrifice to Apollo, and thirty days after to Mercury. For they are of opinion that, as the earth receives the bodies of the deceased, so Mercury receives their souls. Giving then barley to Apollos minister, they take the flesh of the sacrifice, and extinguishing the fire as polluted but kindling it again afresh, they boil this flesh, calling it ἔγκνισμα.

Tokens

Question 1 w 8
22 1 w 10
What 1 w 15
was 1 w 18
the 1 w 21
Sepulchre 1 w 30
of 1 w 32
the 2 w 35
Boys 1 w 39
at 2 w 41
Chalcedon 1 w 50
Solution 1 w 59
Cothus 1 w 66
and 1 w 69
Arclus 1 w 75
the 3 w 78
sons 1 w 82
of 2 w 84
Zuthus 1 w 90
came 1 w 94
to 1 w 96
Euboea 1 w 102
to 2 w 104
dwell 1 w 109
the 4 w 113
Aeolians 1 w 121
possessing 1 w 131
the 5 w 134
greatest 1 w 142
part 1 w 146
of 3 w 148
the 6 w 151
island 1 w 157
at 4 w 159
that 1 w 163
time 1 w 167
The 1 w 171
oracle 1 w 177
told 1 w 181
Cothus 2 w 187
that 2 w 192
he 8 w 194
should 1 w 200
prosper 1 w 207
and 3 w 210
conquer 1 w 217
his 1 w 220
enemies 1 w 227
if 1 w 229
he 9 w 231
bought 1 w 237
the 7 w 240
country 1 w 247
Therefore 1 w 257
going 1 w 263
on 6 w 265
shore 1 w 270
a 17 w 271
little 1 w 277
after 1 w 282
he 12 w 285
happened 1 w 293
to 4 w 295
meet 1 w 299
with 1 w 303
some 1 w 307
children 1 w 315
playing 1 w 322
by 1 w 324
the 8 w 327
seaside 1 w 334
whereupon 1 w 344
he 15 w 346
fell 1 w 350
to 5 w 352
play 2 w 356
with 2 w 360
them 1 w 364
conforming 1 w 375
himself 1 w 382
to 6 w 384
their 1 w 389
humors 1 w 395
and 4 w 398
showing 1 w 405
them 2 w 409
many 1 w 413
outlandish 1 w 423
toys 1 w 427
Seeing 1 w 434
the 12 w 437
children 2 w 445
very 1 w 449
desirous 1 w 457
to 8 w 459
have 1 w 463
these 1 w 468
he 21 w 471
refused 1 w 478
to 9 w 480
give 1 w 484
them 3 w 488
any 2 w 491
upon 2 w 495
any 3 w 498
other 1 w 503
terms 1 w 508
than 1 w 512
to 10 w 514
receive 1 w 521
land 3 w 525
for 3 w 528
them 4 w 532
The 3 w 536
boys 1 w 540
taking 1 w 547
up 3 w 549
some 2 w 553
earth 1 w 558
from 1 w 562
the 17 w 565
ground 1 w 571
gave 1 w 576
it 4 w 578
to 11 w 580
him 2 w 583
receiving 1 w 593
the 18 w 596
toys 2 w 600
and 7 w 604
departed 1 w 612
The 4 w 616
Aeolians 2 w 624
perceiving 1 w 634
what 1 w 638
was 2 w 641
done 1 w 645
and 8 w 650
the 19 w 653
enemies 2 w 660
sailing 1 w 667
in 11 w 669
upon 3 w 673
them 5 w 677
moved 1 w 684
by 2 w 686
indignation 1 w 697
and 9 w 700
grief 1 w 705
slew 1 w 710
the 21 w 713
children 3 w 721
and 10 w 724
buried 1 w 730
them 6 w 734
near 1 w 738
the 23 w 741
wayside 1 w 748
that 3 w 752
goes 1 w 756
from 2 w 760
the 24 w 763
city 1 w 767
to 13 w 769
the 25 w 772
Euripus 1 w 779
and 11 w 783
that 4 w 787
place 1 w 792
is 4 w 794
called 1 w 800
the 26 w 803
Sepulchre 2 w 812
of 4 w 814
the 27 w 817
Boys 2 w 821
Question 2 w 830
23 1 w 832
Who 1 w 836
is 5 w 838
Μιξαραγέτας 1 w 849
in 13 w 851
Argos 1 w 856
And 1 w 860
who 1 w 863
are 1 w 866
the 28 w 869
Ἐλάσιοι 1 w 876
Solution 2 w 885
They 1 w 890
call 2 w 894
Castor 1 w 900
Mixarchagetas 1 w 913
and 12 w 917
are 2 w 920
of 5 w 922
opinion 1 w 929
that 5 w 933
he 40 w 935
was 3 w 938
buried 2 w 944
in 15 w 946
the 29 w 949
country 2 w 956
but 1 w 960
they 1 w 964
worship 1 w 971
Pollux 1 w 977
as 7 w 979
one 2 w 982
of 6 w 984
the 31 w 987
celestial 1 w 996
Deities 1 w 1003
Those 1 w 1009
which 1 w 1014
they 2 w 1018
supposed 1 w 1026
were 1 w 1030
able 1 w 1034
to 15 w 1036
drive 1 w 1041
away 1 w 1045
the 33 w 1048
falling 1 w 1055
sickness 1 w 1063
they 3 w 1068
called 2 w 1074
Elasii 1 w 1080
expellers 1 w 1090
esteeming 1 w 1101
them 7 w 1105
to 16 w 1107
be 1 w 1109
of 7 w 1111
the 36 w 1114
posterity 1 w 1123
of 8 w 1125
Alexida 1 w 1132
the 37 w 1135
daughter 1 w 1143
of 9 w 1145
Amphiaraus 1 w 1155
Question 3 w 1164
24 1 w 1166
What 2 w 1171
is 6 w 1173
that 6 w 1177
which 2 w 1182
is 7 w 1184
called 3 w 1190
ἔγκνισμα 1 w 1198
by 3 w 1200
the 38 w 1203
Argives 1 w 1210
Solution 3 w 1219
It 1 w 1222
was 4 w 1225
a 77 w 1226
custom 1 w 1232
among 1 w 1237
those 1 w 1242
that 7 w 1246
lost 1 w 1250
any 4 w 1253
of 10 w 1255
their 2 w 1260
kindred 1 w 1267
or 9 w 1269
acquaintance 1 w 1281
presently 1 w 1291
after 2 w 1296
mourning 1 w 1304
to 18 w 1306
sacrifice 1 w 1315
to 19 w 1317
Apollo 1 w 1323
and 13 w 1327
thirty 1 w 1333
days 1 w 1337
after 3 w 1342
to 20 w 1344
Mercury 1 w 1351
For 1 w 1355
they 4 w 1359
are 3 w 1362
of 11 w 1364
opinion 2 w 1371
that 8 w 1375
as 10 w 1378
the 41 w 1381
earth 2 w 1386
receives 1 w 1394
the 42 w 1397
bodies 1 w 1403
of 12 w 1405
the 43 w 1408
deceased 1 w 1416
so 4 w 1419
Mercury 2 w 1426
receives 2 w 1434
their 3 w 1439
souls 1 w 1444
Giving 1 w 1451
then 1 w 1455
barley 1 w 1461
to 21 w 1463
Apollo 2 w 1469
s 88 w 1471
minister 1 w 1479
they 5 w 1484
take 1 w 1488
the 47 w 1491
flesh 1 w 1496
of 13 w 1498
the 48 w 1501
sacrifice 2 w 1510
and 14 w 1514
extinguishing 1 w 1527
the 49 w 1530
fire 1 w 1534
as 12 w 1536
polluted 1 w 1544
but 2 w 1547
kindling 1 w 1555
it 8 w 1557
again 1 w 1562
afresh 1 w 1568
they 6 w 1573
boil 1 w 1577
this 1 w 1581
flesh 2 w 1586
calling 1 w 1594
it 9 w 1596
ἔγκνισμα 2 w 1604