Scaife ATLAS

CTS Library / Roman Questions

Roman Questions (13-14)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084a.perseus-eng4:13-14
Refs {'start': {'reference': '13', 'human_reference': 'Section 13'}, 'end': {'reference': '14', 'human_reference': 'Section 14'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Question 13. Why do they sacrifice to Honor (a God so-called) with a bare head?

Solution. Is it because glory is splendid, illustrious, and unveiled, for which cause men are uncovered before good and honorable persons; and for this reason they thus worship the God that bears the name of honor?

Question 14. Why do sons carry forth their parents at funerals with covered heads, but the daughters with uncovered and dishevelled hair?

Solution. Is the reason because fathers ought to be honored by their sons as Gods, but be lamented by their daughters as dead, and so the law hath distributed to both their proper part? Or is it that what is not the fashion is fit for mourning? For it is more customary for women to appear publicly with covered heads, and for men with uncovered. Yea, among the Greeks, when any sad calamity befalls them, the women are polled close but the men wear their hair long, because the usual fashion for men is to be polled and for women to wear their hair long. Or was it enacted that sons should be covered, for the reason we have above mentioned (for verily, saith Varro, they surround their fathers sepulchres at funerals, reverencing them as the temples

of the Gods; and having burnt their parents, when they first meet with a bone, they say the deceased person is deified), but for women was it not lawful to cover their heads at funerals? History now tells us that the first that put away his wife was Spurius Carbilius, by reason of barrenness; the second was Sulpicius Gallus, seeing her pluck up her garments to cover her head; the third was Publius Sempronius, because she looked upon the funeral games.

Tokens

Question 1 w 8
13 1 w 10
Why 1 w 14
do 1 w 16
they 1 w 20
sacrifice 1 w 29
to 1 w 31
Honor 1 w 36
a 2 w 38
God 1 w 41
so-called 1 w 50
with 1 w 55
a 4 w 56
bare 1 w 60
head 1 w 64
Solution 1 w 73
Is 1 w 76
it 2 w 78
because 1 w 85
glory 1 w 90
is 1 w 92
splendid 1 w 100
illustrious 1 w 112
and 1 w 116
unveiled 1 w 124
for 1 w 128
which 1 w 133
cause 2 w 138
men 1 w 141
are 2 w 144
uncovered 1 w 153
before 1 w 159
good 1 w 163
and 2 w 166
honorable 1 w 175
persons 1 w 182
and 3 w 186
for 3 w 189
this 1 w 193
reason 1 w 199
they 2 w 203
thus 1 w 207
worship 1 w 214
the 3 w 217
God 2 w 220
that 1 w 224
bears 1 w 229
the 4 w 232
name 1 w 236
of 1 w 238
honor 2 w 243
Question 2 w 252
14 1 w 254
Why 2 w 258
do 2 w 260
sons 2 w 264
carry 1 w 269
forth 1 w 274
their 1 w 279
parents 1 w 286
at 2 w 288
funerals 1 w 296
with 2 w 300
covered 2 w 307
heads 1 w 312
but 1 w 316
the 6 w 319
daughters 1 w 328
with 3 w 332
uncovered 2 w 341
and 4 w 344
dishevelled 1 w 355
hair 1 w 359
Solution 2 w 368
Is 2 w 371
the 7 w 374
reason 2 w 380
because 2 w 387
fathers 1 w 394
ought 1 w 399
to 2 w 401
be 5 w 403
honored 1 w 410
by 1 w 412
their 2 w 417
sons 3 w 421
as 3 w 423
Gods 1 w 427
but 2 w 431
be 6 w 433
lamented 1 w 441
by 2 w 443
their 3 w 448
daughters 2 w 457
as 4 w 459
dead 1 w 463
and 5 w 467
so 7 w 469
the 11 w 472
law 1 w 475
hath 1 w 479
distributed 1 w 490
to 3 w 492
both 1 w 496
their 4 w 501
proper 1 w 507
part 1 w 511
Or 1 w 514
is 5 w 516
it 5 w 518
that 2 w 522
what 1 w 526
is 6 w 528
not 1 w 531
the 13 w 534
fashion 1 w 541
is 7 w 543
fit 1 w 546
for 5 w 549
mourning 1 w 557
For 1 w 561
it 7 w 563
is 8 w 565
more 1 w 569
customary 1 w 578
for 6 w 581
women 1 w 586
to 5 w 588
appear 1 w 594
publicly 1 w 602
with 4 w 606
covered 4 w 613
heads 2 w 618
and 6 w 622
for 7 w 625
men 4 w 628
with 5 w 632
uncovered 3 w 641
Yea 1 w 645
among 1 w 651
the 14 w 654
Greeks 1 w 660
when 1 w 665
any 1 w 668
sad 1 w 671
calamity 1 w 679
befalls 1 w 686
them 1 w 690
the 16 w 694
women 2 w 699
are 4 w 702
polled 1 w 708
close 1 w 713
but 4 w 716
the 17 w 719
men 6 w 722
wear 1 w 726
their 5 w 731
hair 2 w 735
long 1 w 739
because 3 w 747
the 19 w 750
usual 1 w 755
fashion 2 w 762
for 8 w 765
men 7 w 768
is 9 w 770
to 6 w 772
be 9 w 774
polled 2 w 780
and 7 w 783
for 9 w 786
women 3 w 791
to 7 w 793
wear 2 w 797
their 6 w 802
hair 3 w 806
long 2 w 810
Or 2 w 813
was 1 w 816
it 11 w 818
enacted 1 w 825
that 3 w 829
sons 4 w 833
should 1 w 839
be 10 w 841
covered 6 w 848
for 10 w 852
the 21 w 855
reason 3 w 861
we 3 w 863
have 1 w 867
above 1 w 872
mentioned 1 w 881
for 11 w 885
verily 1 w 891
saith 1 w 897
Varro 1 w 902
they 3 w 907
surround 1 w 915
their 7 w 920
fathers 2 w 927
sepulchres 1 w 938
at 9 w 940
funerals 2 w 948
reverencing 1 w 960
them 2 w 964
as 9 w 966
the 26 w 969
temples 1 w 976
of 2 w 978
the 27 w 981
Gods 2 w 985
and 8 w 989
having 1 w 995
burnt 1 w 1000
their 8 w 1005
parents 2 w 1012
when 2 w 1017
they 4 w 1021
first 1 w 1026
meet 1 w 1030
with 6 w 1034
a 77 w 1035
bone 1 w 1039
they 5 w 1044
say 1 w 1047
the 31 w 1050
deceased 1 w 1058
person 2 w 1064
is 10 w 1066
deified 1 w 1073
but 5 w 1078
for 12 w 1081
women 4 w 1086
was 2 w 1089
it 14 w 1091
not 2 w 1094
lawful 1 w 1100
to 8 w 1102
cover 7 w 1107
their 9 w 1112
heads 3 w 1117
at 10 w 1119
funerals 3 w 1127
History 1 w 1135
now 1 w 1138
tells 1 w 1143
us 10 w 1145
that 4 w 1149
the 33 w 1152
first 2 w 1157
that 5 w 1161
put 1 w 1164
away 1 w 1168
his 2 w 1171
wife 1 w 1175
was 3 w 1178
Spurius 1 w 1185
Carbilius 1 w 1194
by 3 w 1197
reason 4 w 1203
of 3 w 1205
barrenness 1 w 1215
the 34 w 1219
second 1 w 1225
was 4 w 1228
Sulpicius 1 w 1237
Gallus 1 w 1243
seeing 1 w 1250
her 3 w 1253
pluck 1 w 1258
up 1 w 1260
her 4 w 1263
garments 1 w 1271
to 10 w 1273
cover 8 w 1278
her 5 w 1281
head 5 w 1285
the 35 w 1289
third 1 w 1294
was 5 w 1297
Publius 1 w 1304
Sempronius 1 w 1314
because 4 w 1322
she 2 w 1325
looked 1 w 1331
upon 1 w 1335
the 36 w 1338
funeral 4 w 1345
games 1 w 1350