Scaife ATLAS

CTS Library / Roman Questions

Roman Questions (1-2)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084a.perseus-eng4:1-2
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '2', 'human_reference': 'Section 2'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Question 1. Wherefore do the Romans require a new-married woman to touch fire and water?

Solution. Is it not for one of these reasons; amongst elements and principles, one is masculine and the other feminine;— one (fire) hath in it the principles of motion, the other (water) hath the faculty of a subject and matter? Or is it because fire refines and water cleanseth, and a married wife ought to continue pure and chaste? Or is it because fire without moisture doth not nourish, but is adust, and water destitute of heat is barren and sluggish; so both the male and female apart are of no force, but a conjunction of both in marriage completes society? Or is the meaning that they must never forsake each other, but must communicate in every fortune, and although there be no goods, yet they may participate with each other in fire and water?

Question 2. Why do they light at nuptials five torches, neither more nor less, which they call waxen tapers?

Solution. Whether it be (as Varro saith) that the Praetors use three, but more are permitted to the Aediles, and married persons do light the fire at the Aediles torches? Or is it that, having use of many numbers, the odd number was reckoned better and perfecter upon other accounts, and therefore more adapted to matrimony? For the even number admits of division, and the equal parts of opposition and repugnancy, whenas the odd cannot be

divided, but being divided into parts leaves always an inequality. The number five is most matrimonial of odd numbers, for three is the first odd and two is the first even, of which five is compounded, as of male and female.

Or rather, because light is a sign of generation, and it is natural to a woman, for the most part, to bring forth so far as five successively, and therefore they use five torches? Or is it because they suppose that married persons have occasion for five Gods, Nuptial Jupiter, Nuptial Juno, Venus, Suada, and above all the rest Diana, whom women invocate in their travail and child-bed sickness?

Tokens

Question 1 w 8
1 1 w 9
Wherefore 1 w 19
do 1 w 21
the 1 w 24
Romans 1 w 30
require 1 w 37
a 2 w 38
new-married 1 w 49
woman 1 w 54
to 1 w 56
touch 1 w 61
fire 1 w 65
and 1 w 68
water 1 w 73
Solution 1 w 82
Is 1 w 85
it 1 w 87
not 1 w 90
for 2 w 93
one 1 w 96
of 1 w 98
these 1 w 103
reasons 1 w 110
amongst 1 w 118
elements 1 w 126
and 2 w 129
principles 1 w 139
one 2 w 143
is 1 w 145
masculine 1 w 154
and 3 w 157
the 3 w 160
other 1 w 165
feminine 1 w 173
one 3 w 178
fire 2 w 183
hath 1 w 188
in 5 w 190
it 2 w 192
the 5 w 195
principles 2 w 205
of 2 w 207
motion 1 w 213
the 6 w 217
other 2 w 222
water 2 w 228
hath 2 w 233
the 8 w 236
faculty 1 w 243
of 3 w 245
a 16 w 246
subject 1 w 253
and 4 w 256
matter 1 w 262
Or 1 w 265
is 2 w 267
it 3 w 269
because 1 w 276
fire 3 w 280
refines 1 w 287
and 5 w 290
water 3 w 295
cleanseth 1 w 304
and 6 w 308
a 24 w 309
married 2 w 316
wife 1 w 320
ought 1 w 325
to 3 w 327
continue 1 w 335
pure 1 w 339
and 7 w 342
chaste 1 w 348
Or 2 w 351
is 3 w 353
it 4 w 355
because 2 w 362
fire 4 w 366
without 1 w 373
moisture 1 w 381
doth 1 w 385
not 2 w 388
nourish 1 w 395
but 1 w 399
is 6 w 401
adust 1 w 406
and 8 w 410
water 4 w 415
destitute 1 w 424
of 4 w 426
heat 1 w 430
is 7 w 432
barren 1 w 438
and 9 w 441
sluggish 1 w 449
so 2 w 452
both 1 w 456
the 9 w 459
male 1 w 463
and 10 w 466
female 1 w 472
apart 1 w 477
are 1 w 480
of 5 w 482
no 4 w 484
force 1 w 489
but 2 w 493
a 41 w 494
conjunction 1 w 505
of 6 w 507
both 2 w 511
in 9 w 513
marriage 1 w 521
completes 1 w 530
society 1 w 537
Or 3 w 540
is 9 w 542
the 10 w 545
meaning 1 w 552
that 1 w 556
they 1 w 560
must 1 w 564
never 1 w 569
forsake 1 w 576
each 1 w 580
other 3 w 585
but 3 w 589
must 2 w 593
communicate 1 w 604
in 11 w 606
every 1 w 611
fortune 1 w 618
and 11 w 622
although 1 w 630
there 1 w 635
be 3 w 637
no 5 w 639
goods 1 w 644
yet 1 w 648
they 2 w 652
may 1 w 655
participate 1 w 666
with 2 w 670
each 2 w 674
other 4 w 679
in 12 w 681
fire 5 w 685
and 12 w 688
water 5 w 693
Question 2 w 702
2 1 w 703
Why 1 w 707
do 3 w 709
they 3 w 713
light 1 w 718
at 13 w 720
nuptials 1 w 728
five 1 w 732
torches 1 w 739
neither 1 w 747
more 1 w 751
nor 1 w 754
less 1 w 758
which 1 w 764
they 4 w 768
call 1 w 772
waxen 1 w 777
tapers 1 w 783
Solution 2 w 792
Whether 1 w 800
it 9 w 802
be 4 w 804
as 4 w 807
Varro 1 w 812
saith 1 w 817
that 2 w 822
the 20 w 825
Praetors 1 w 833
use 3 w 836
three 1 w 841
but 4 w 845
more 2 w 849
are 2 w 852
permitted 1 w 861
to 6 w 863
the 21 w 866
Aediles 1 w 873
and 13 w 877
married 3 w 884
persons 1 w 891
do 4 w 893
light 2 w 898
the 22 w 901
fire 6 w 905
at 15 w 907
the 23 w 910
Aediles 2 w 917
torches 2 w 925
Or 4 w 928
is 10 w 930
it 12 w 932
that 3 w 936
having 1 w 943
use 4 w 946
of 7 w 948
many 1 w 952
numbers 1 w 959
the 24 w 963
odd 1 w 966
number 2 w 972
was 1 w 975
reckoned 1 w 983
better 1 w 989
and 14 w 992
perfecter 1 w 1001
upon 1 w 1005
other 5 w 1010
accounts 1 w 1018
and 15 w 1022
therefore 1 w 1031
more 3 w 1035
adapted 1 w 1042
to 8 w 1044
matrimony 1 w 1053
For 1 w 1057
the 27 w 1060
even 1 w 1064
number 3 w 1070
admits 1 w 1076
of 8 w 1078
division 1 w 1086
and 16 w 1090
the 28 w 1093
equal 1 w 1098
parts 1 w 1103
of 9 w 1105
opposition 1 w 1115
and 17 w 1118
repugnancy 1 w 1128
whenas 1 w 1135
the 29 w 1138
odd 2 w 1141
cannot 1 w 1147
be 9 w 1149
divided 1 w 1156
but 5 w 1160
being 1 w 1165
divided 2 w 1172
into 1 w 1176
parts 2 w 1181
leaves 1 w 1187
always 1 w 1193
an 25 w 1195
inequality 1 w 1205
The 1 w 1209
number 4 w 1215
five 2 w 1219
is 12 w 1221
most 1 w 1225
matrimonial 1 w 1236
of 10 w 1238
odd 3 w 1241
numbers 2 w 1248
for 7 w 1252
three 2 w 1257
is 13 w 1259
the 30 w 1262
first 1 w 1267
odd 4 w 1270
and 18 w 1273
two 1 w 1276
is 14 w 1278
the 31 w 1281
first 2 w 1286
even 2 w 1290
of 11 w 1293
which 2 w 1298
five 3 w 1302
is 15 w 1304
compounded 1 w 1314
as 7 w 1317
of 12 w 1319
male 3 w 1323
and 19 w 1326
female 2 w 1332
Or 5 w 1335
rather 1 w 1341
because 3 w 1349
light 3 w 1354
is 16 w 1356
a 104 w 1357
sign 1 w 1361
of 13 w 1363
generation 1 w 1373
and 20 w 1377
it 16 w 1379
is 17 w 1381
natural 1 w 1388
to 10 w 1390
a 109 w 1391
woman 2 w 1396
for 8 w 1400
the 33 w 1403
most 2 w 1407
part 5 w 1411
to 11 w 1414
bring 1 w 1419
forth 1 w 1424
so 5 w 1426
far 1 w 1429
as 8 w 1431
five 4 w 1435
successively 1 w 1447
and 21 w 1451
therefore 2 w 1460
they 5 w 1464
use 6 w 1467
five 5 w 1471
torches 3 w 1478
Or 6 w 1481
is 18 w 1483
it 17 w 1485
because 4 w 1492
they 6 w 1496
suppose 1 w 1503
that 4 w 1507
married 4 w 1514
persons 2 w 1521
have 1 w 1525
occasion 1 w 1533
for 11 w 1536
five 6 w 1540
Gods 1 w 1544
Nuptial 1 w 1552
Jupiter 1 w 1559
Nuptial 2 w 1567
Juno 1 w 1571
Venus 1 w 1577
Suada 1 w 1583
and 22 w 1587
above 1 w 1592
all 2 w 1595
the 37 w 1598
rest 1 w 1602
Diana 1 w 1607
whom 1 w 1612
women 1 w 1617
invocate 1 w 1625
in 19 w 1627
their 1 w 1632
travail 1 w 1639
and 23 w 1642
child-bed 1 w 1651
sickness 1 w 1659