Scaife ATLAS

CTS Library / The Roman Questions

The Roman Questions (80-81)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084a.perseus-eng3:80-81
Refs {'start': {'reference': '80', 'human_reference': 'Section 80'}, 'end': {'reference': '81', 'human_reference': 'Section 81'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Why was it that when they gave a public banquet for men who had celebrated a triumph, they formally invited the consuls and then sent word to them requesting them not to come to the dinner?[*]

Was it because it was imperative that the place of honour at table and an escort home after dinner should be assigned to the man who had triumphed? But these honours can be given to no one else when the consuls are present, but only to them.

Why does not the tribune wear a garment with the purple border,[*] although the other magistrates wear it?

Is it because he is not a magistrate at all? For tribunes have no lictore, nor do they transact business

seated on the curule chair, nor do they enter their office at the beginning of the year[*] as all the other magistrates do, nor do they cease from their functions when a dictator is chosen: but although he transfers every other office to himself, the tribunes alone remain, as not being officials but as holding some other position. Even as some advocates will not have it that a demurrer is a suit, but hold that its effect is the opposite of that of a suit; for a suit brings a case into court and obtains a judgement, while a demurrer takes it out of court and quashes it; in the same way they believe that the tribuneship is a check on officialdom and a position to offer opposition to magistracy rather than a magistracy. For its authority and power consist in blocking the power of a magistrate and in the abrogation of excessive authority.

Or one might expound these matters and others like them, if one were to indulge in the faculty of invention: but since the tribunate derives its origin from the people, the popular element in it is strong: and of much importance is the fact that the tribune does not pride himself above the rest of the people, but conforms in appearance, dress, and manner of life to ordinary citizens. Pomp and circumstance become the consul and the praetor: but the tribune, as Gaius Curio used to say, must allow himself to be trodden upon: he must not be proud of mien, nor difficult of access nor harsh to the multitude, but indefatigable on behalf of others and easy for the multitude to deal with. Wherefore it is the custom that not even the door of his house shall be closed, but it remains open both night and day as a haven of refuge for such as need it. The more humble he is

in outward appearance, the more is he increased in power. They think it meet that he shall be available for the common need and be accessible to all, even as an altar: and by the honour paid to him they make his person holy, sacred, and inviolable.[*] Wherefore if anything happen to him when he walks abroad in public, it is even customary for him to cleanse and purify his body as if it had been polluted.

Tokens

Why 1 w 3
was 1 w 6
it 1 w 8
that 1 w 12
when 1 w 16
they 1 w 20
gave 1 w 24
a 4 w 25
public 1 w 31
banquet 1 w 38
for 1 w 41
men 1 w 44
who 1 w 47
had 1 w 50
celebrated 1 w 60
a 8 w 61
triumph 1 w 68
they 2 w 73
formally 1 w 81
invited 1 w 88
the 3 w 91
consuls 1 w 98
and 1 w 101
then 1 w 105
sent 1 w 109
word 1 w 113
to 1 w 115
them 1 w 119
requesting 1 w 129
them 2 w 133
not 1 w 136
to 2 w 138
come 1 w 142
to 3 w 144
the 7 w 147
dinner 1 w 153
Cf 1 w 156
Valerius 1 w 165
Maximus 1 w 172
ii 1 w 175
8 1 w 177
6 1 w 179
Was 1 w 183
it 3 w 185
because 1 w 192
it 4 w 194
was 2 w 197
imperative 1 w 207
that 2 w 211
the 8 w 214
place 1 w 219
of 1 w 221
honour 1 w 227
at 5 w 229
table 1 w 234
and 2 w 237
an 4 w 239
escort 1 w 245
home 1 w 249
after 1 w 254
dinner 2 w 260
should 1 w 266
be 2 w 268
assigned 1 w 276
to 4 w 278
the 9 w 281
man 1 w 284
who 2 w 287
had 2 w 290
triumphed 1 w 299
But 1 w 303
these 1 w 308
honours 1 w 315
can 1 w 318
be 3 w 320
given 1 w 325
to 5 w 327
no 4 w 329
one 1 w 332
else 1 w 336
when 2 w 340
the 11 w 343
consuls 2 w 350
are 1 w 353
present 1 w 360
but 1 w 364
only 1 w 368
to 6 w 370
them 3 w 374
Why 2 w 378
does 1 w 382
not 2 w 385
the 13 w 388
tribune 1 w 395
wear 1 w 399
a 30 w 400
garment 1 w 407
with 1 w 411
the 14 w 414
purple 1 w 420
border 1 w 426
The 1 w 430
toga 1 w 434
praetexta 1 w 443
although 1 w 452
the 15 w 455
other 1 w 460
magistrates 1 w 471
wear 2 w 475
it 6 w 477
Is 1 w 480
it 7 w 482
because 2 w 489
he 21 w 491
is 2 w 493
not 3 w 496
a 40 w 497
magistrate 2 w 507
at 8 w 509
all 2 w 512
For 1 w 516
tribunes 1 w 524
have 1 w 528
no 7 w 530
lictore 1 w 537
nor 1 w 541
do 2 w 543
they 3 w 547
transact 1 w 555
business 1 w 563
seated 1 w 569
on 7 w 571
the 18 w 574
curule 1 w 580
chair 1 w 585
nor 2 w 589
do 3 w 591
they 4 w 595
enter 1 w 600
their 1 w 605
office 1 w 611
at 10 w 613
the 21 w 616
beginning 1 w 625
of 3 w 627
the 22 w 630
year 1 w 634
They 1 w 638
entered 1 w 645
upon 1 w 649
their 2 w 654
office 2 w 660
December 1 w 668
10th 1 w 672
Dionysius 1 w 682
of 5 w 684
Halicarnassus 1 w 697
Roman 1 w 703
Antiquities 1 w 714
vi 2 w 717
89 1 w 720
2 1 w 722
Livy 1 w 727
xxxix 1 w 733
52 1 w 736
as 6 w 739
all 3 w 742
the 24 w 745
other 2 w 750
magistrates 2 w 761
do 4 w 763
nor 3 w 767
do 5 w 769
they 5 w 773
cease 1 w 778
from 1 w 782
their 3 w 787
functions 1 w 796
when 3 w 800
a 61 w 801
dictator 1 w 809
is 5 w 811
chosen 1 w 817
but 2 w 821
although 2 w 829
he 35 w 831
transfers 1 w 840
every 1 w 845
other 3 w 850
office 3 w 856
to 10 w 858
himself 1 w 865
the 29 w 869
tribunes 2 w 877
alone 1 w 882
remain 1 w 888
as 8 w 891
not 4 w 894
being 1 w 899
officials 1 w 908
but 3 w 911
as 9 w 913
holding 1 w 920
some 1 w 924
other 4 w 929
position 1 w 937
Even 1 w 942
as 10 w 944
some 2 w 948
advocates 1 w 957
will 1 w 961
not 5 w 964
have 2 w 968
it 10 w 970
that 3 w 974
a 75 w 975
demurrer 1 w 983
is 6 w 985
a 76 w 986
suit 1 w 990
but 4 w 994
hold 2 w 998
that 4 w 1002
its 1 w 1005
effect 1 w 1011
is 7 w 1013
the 31 w 1016
opposite 1 w 1024
of 8 w 1026
that 5 w 1030
of 9 w 1032
a 79 w 1033
suit 2 w 1037
for 3 w 1041
a 80 w 1042
suit 3 w 1046
brings 1 w 1052
a 81 w 1053
case 1 w 1057
into 1 w 1061
court 1 w 1066
and 3 w 1069
obtains 1 w 1076
a 85 w 1077
judgement 1 w 1086
while 1 w 1092
a 86 w 1093
demurrer 2 w 1101
takes 1 w 1106
it 16 w 1108
out 1 w 1111
of 10 w 1113
court 2 w 1118
and 4 w 1121
quashes 1 w 1128
it 17 w 1130
in 14 w 1133
the 32 w 1136
same 1 w 1140
way 1 w 1143
they 6 w 1147
believe 1 w 1154
that 6 w 1158
the 34 w 1161
tribuneship 1 w 1172
is 8 w 1174
a 93 w 1175
check 1 w 1180
on 13 w 1182
officialdom 1 w 1193
and 5 w 1196
a 96 w 1197
position 2 w 1205
to 12 w 1207
offer 1 w 1212
opposition 1 w 1222
to 13 w 1224
magistracy 1 w 1234
rather 1 w 1240
than 1 w 1244
a 101 w 1245
magistracy 2 w 1255
For 2 w 1259
its 2 w 1262
authority 1 w 1271
and 6 w 1274
power 1 w 1279
consist 1 w 1286
in 15 w 1288
blocking 1 w 1296
the 36 w 1299
power 2 w 1304
of 13 w 1306
a 106 w 1307
magistrate 4 w 1317
and 7 w 1320
in 17 w 1322
the 37 w 1325
abrogation 1 w 1335
of 14 w 1337
excessive 1 w 1346
authority 2 w 1355
Or 1 w 1358
one 3 w 1361
might 1 w 1366
expound 1 w 1373
these 2 w 1378
matters 1 w 1385
and 8 w 1388
others 1 w 1394
like 1 w 1398
them 4 w 1402
if 1 w 1405
one 4 w 1408
were 1 w 1412
to 14 w 1414
indulge 1 w 1421
in 19 w 1423
the 41 w 1426
faculty 1 w 1433
of 15 w 1435
invention 1 w 1444
but 5 w 1448
since 1 w 1453
the 42 w 1456
tribunate 1 w 1465
derives 1 w 1472
its 3 w 1475
origin 1 w 1481
from 2 w 1485
the 43 w 1488
people 1 w 1494
the 44 w 1498
popular 1 w 1505
element 1 w 1512
in 23 w 1514
it 24 w 1516
is 13 w 1518
strong 1 w 1524
and 9 w 1528
of 16 w 1530
much 1 w 1534
importance 1 w 1544
is 14 w 1546
the 45 w 1549
fact 1 w 1553
that 7 w 1557
the 46 w 1560
tribune 5 w 1567
does 2 w 1571
not 6 w 1574
pride 1 w 1579
himself 2 w 1586
above 1 w 1591
the 47 w 1594
rest 1 w 1598
of 17 w 1600
the 48 w 1603
people 2 w 1609
but 6 w 1613
conforms 1 w 1621
in 24 w 1623
appearance 1 w 1633
dress 1 w 1639
and 10 w 1643
manner 1 w 1649
of 18 w 1651
life 1 w 1655
to 15 w 1657
ordinary 1 w 1665
citizens 1 w 1673
Pomp 1 w 1678
and 11 w 1681
circumstance 1 w 1693
become 1 w 1699
the 49 w 1702
consul 3 w 1708
and 12 w 1711
the 50 w 1714
praetor 1 w 1721
but 7 w 1725
the 51 w 1728
tribune 6 w 1735
as 13 w 1738
Gaius 1 w 1743
Curio 1 w 1748
used 1 w 1752
to 17 w 1754
say 1 w 1757
must 1 w 1762
allow 1 w 1767
himself 3 w 1774
to 18 w 1776
be 10 w 1778
trodden 1 w 1785
upon 2 w 1789
he 62 w 1792
must 2 w 1796
not 7 w 1799
be 11 w 1801
proud 1 w 1806
of 19 w 1808
mien 1 w 1812
nor 4 w 1816
difficult 1 w 1825
of 20 w 1827
access 1 w 1833
nor 5 w 1836
harsh 1 w 1841
to 19 w 1843
the 52 w 1846
multitude 1 w 1855
but 8 w 1859
indefatigable 1 w 1872
on 25 w 1874
behalf 1 w 1880
of 21 w 1882
others 2 w 1888
and 13 w 1891
easy 1 w 1895
for 5 w 1898
the 54 w 1901
multitude 2 w 1910
to 20 w 1912
deal 1 w 1916
with 2 w 1920
Wherefore 1 w 1930
it 29 w 1932
is 15 w 1934
the 55 w 1937
custom 1 w 1943
that 8 w 1947
not 8 w 1950
even 1 w 1954
the 56 w 1957
door 1 w 1961
of 22 w 1963
his 1 w 1966
house 1 w 1971
shall 1 w 1976
be 13 w 1978
closed 1 w 1984
but 9 w 1988
it 30 w 1990
remains 1 w 1997
open 1 w 2001
both 1 w 2005
night 1 w 2010
and 14 w 2013
day 1 w 2016
as 15 w 2018
a 151 w 2019
haven 1 w 2024
of 23 w 2026
refuge 1 w 2032
for 7 w 2035
such 1 w 2039
as 16 w 2041
need 1 w 2045
it 31 w 2047
The 3 w 2051
more 1 w 2055
humble 1 w 2061
he 70 w 2063
is 17 w 2065
in 28 w 2067
outward 1 w 2074
appearance 2 w 2084
the 57 w 2088
more 2 w 2092
is 18 w 2094
he 72 w 2096
increased 1 w 2105
in 30 w 2107
power 3 w 2112
They 2 w 2117
think 1 w 2122
it 32 w 2124
meet 1 w 2128
that 9 w 2132
he 74 w 2134
shall 2 w 2139
be 14 w 2141
available 1 w 2150
for 8 w 2153
the 58 w 2156
common 1 w 2162
need 2 w 2166
and 15 w 2169
be 15 w 2171
accessible 1 w 2181
to 22 w 2183
all 7 w 2186
even 2 w 2191
as 18 w 2193
an 29 w 2195
altar 1 w 2200
and 16 w 2204
by 1 w 2206
the 59 w 2209
honour 3 w 2215
paid 1 w 2219
to 23 w 2221
him 4 w 2224
they 7 w 2228
make 1 w 2232
his 2 w 2235
person 1 w 2241
holy 1 w 2245
sacred 1 w 2252
and 17 w 2256
inviolable 1 w 2266
Cf 2 w 2269
Livy 2 w 2274
iii 1 w 2278
55 1 w 2281
6-7 1 w 2285
Dionysius 2 w 2295
of 24 w 2297
Halicarnassus 2 w 2310
Roman 2 w 2316
Antiquities 2 w 2327
vi 4 w 2330
89 2 w 2333
2-3 1 w 2337
Wherefore 2 w 2347
if 4 w 2349
anything 1 w 2357
happen 1 w 2363
to 24 w 2365
him 5 w 2368
when 4 w 2372
he 80 w 2374
walks 1 w 2379
abroad 1 w 2385
in 34 w 2387
public 2 w 2393
it 34 w 2396
is 20 w 2398
even 3 w 2402
customary 1 w 2411
for 10 w 2414
him 6 w 2417
to 26 w 2419
cleanse 1 w 2426
and 18 w 2429
purify 1 w 2435
his 3 w 2438
body 1 w 2442
as 20 w 2444
if 6 w 2446
it 35 w 2448
had 3 w 2451
been 1 w 2455
polluted 1 w 2463