Scaife ATLAS

CTS Library / The Ancient Customs of the Spartans

The Ancient Customs of the Spartans (5-9)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg082a.perseus-eng2:5-9
Refs {'start': {'reference': '5', 'human_reference': 'Section 5'}, 'end': {'reference': '9', 'human_reference': 'Section 9'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

They always went without a shirt, receiving one garment for the entire year, and with unwashed bodies, refraining almost completely from bathing and rubbing down.[*]

The young men slept together, according to division and company, upon pallets which they themselves brought together by breaking off by hand, without any implement, the tops of the reeds which grew on the banks of the Eurotas. In the winter they put beneath their pallets, and intermingled with them, the plant called lycophon, since the material is reputed to possess some warming qualities.[*]

Affectionate regard for boys of good character was permissible, but embracing them was held to be disgraceful, on the ground that the affection was for the body and not for the mind. Any man against whom complaint was made of any disgraceful embracing was deprived of all civic rights for life.[*]

It was the custom that the younger men should be questioned by the elder as to where they were going and for what, and also that the elder should

rebuke the one who did not answer or tried to contrive plausible reasons.[*] And the elder who did not rebuke a younger who did wrong in his presence was liable to the same reprimand as the wrongdoer. And anyone who showed resentment, if he was reprimanded, was in great opprobrium.

If anyone was detected in wrongdoing he had to go round and round a certain altar in the city, chanting lines composed as a reprehension of himself, and this was nothing else than his own self rebuking himself.[*]

They 1 w 4
always 1 w 10
went 1 w 14
without 1 w 21
a 3 w 22
shirt 1 w 27
receiving 1 w 37
one 1 w 40
garment 1 w 47
for 1 w 50
the 1 w 53
entire 1 w 59
year 1 w 63
and 1 w 67
with 2 w 71
unwashed 1 w 79
bodies 1 w 85
refraining 1 w 96
almost 1 w 102
completely 1 w 112
from 1 w 116
bathing 1 w 123
and 2 w 126
rubbing 1 w 133
down 1 w 137
Life 1 w 142
of 1 w 144
Lycurgus 1 w 152
50 1 w 155
c 4 w 156
Xenophon 1 w 165
Constitution 1 w 178
of 2 w 180
Sparta 1 w 186
2 1 w 188
4 1 w 190
Justinus 1 w 199
Historiae 1 w 209
Philippicae 1 w 220
iii 1 w 224
3 1 w 226
5 2 w 228
The 2 w 232
young 1 w 237
men 2 w 240
slept 1 w 245
together 1 w 253
according 1 w 263
to 3 w 265
division 1 w 273
and 3 w 276
company 1 w 283
upon 1 w 288
pallets 1 w 295
which 1 w 300
they 1 w 304
themselves 1 w 314
brought 1 w 321
together 2 w 329
by 1 w 331
breaking 1 w 339
off 1 w 342
by 2 w 344
hand 1 w 348
without 2 w 356
any 2 w 359
implement 1 w 368
the 6 w 372
tops 1 w 376
of 4 w 378
the 7 w 381
reeds 1 w 386
which 2 w 391
grew 1 w 395
on 7 w 397
the 8 w 400
banks 1 w 405
of 5 w 407
the 9 w 410
Eurotas 1 w 417
In 1 w 420
the 10 w 423
winter 1 w 429
they 2 w 433
put 1 w 436
beneath 1 w 443
their 1 w 448
pallets 2 w 455
and 5 w 459
intermingled 1 w 471
with 4 w 475
them 2 w 479
the 14 w 483
plant 1 w 488
called 1 w 494
lycophon 1 w 502
since 1 w 508
the 15 w 511
material 1 w 519
is 3 w 521
reputed 1 w 528
to 6 w 530
possess 1 w 537
some 1 w 541
warming 1 w 548
qualities 1 w 557
Cf 1 w 560
Plutarch 1 w 569
s 29 w 571
Life 2 w 575
of 6 w 577
Lycurgus 2 w 585
chap 1 w 590
xvi 1 w 594
50 2 w 598
c 17 w 599
Affectionate 1 w 613
regard 1 w 619
for 2 w 622
boys 1 w 626
of 7 w 628
good 1 w 632
character 1 w 641
was 2 w 644
permissible 1 w 655
but 1 w 659
embracing 1 w 668
them 3 w 672
was 3 w 675
held 1 w 679
to 7 w 681
be 2 w 683
disgraceful 1 w 694
on 10 w 697
the 17 w 700
ground 1 w 706
that 1 w 710
the 18 w 713
affection 1 w 722
was 4 w 725
for 3 w 728
the 19 w 731
body 1 w 735
and 6 w 738
not 1 w 741
for 4 w 744
the 20 w 747
mind 1 w 751
Any 1 w 755
man 1 w 758
against 1 w 765
whom 1 w 769
complaint 1 w 778
was 5 w 781
made 1 w 785
of 8 w 787
any 3 w 790
disgraceful 2 w 801
embracing 2 w 810
was 6 w 813
deprived 1 w 821
of 9 w 823
all 4 w 826
civic 1 w 831
rights 1 w 837
for 5 w 840
life 1 w 844
Ibid 1 w 849
chap 2 w 854
xviii 1 w 860
51 1 w 864
d 28 w 865
Xenophon 2 w 875
Constitution 2 w 888
of 10 w 890
Sparta 2 w 896
2 2 w 898
12-14 1 w 904
Aelian 1 w 911
Varia 1 w 917
Historia 2 w 925
iii 3 w 929
10 1 w 932
and 7 w 935
12 2 w 937
It 1 w 940
was 7 w 943
the 21 w 946
custom 1 w 952
that 2 w 956
the 22 w 959
younger 1 w 966
men 4 w 969
should 1 w 975
be 3 w 977
questioned 1 w 987
by 3 w 989
the 23 w 992
elder 1 w 997
as 9 w 999
to 10 w 1001
where 1 w 1006
they 3 w 1010
were 1 w 1014
going 1 w 1019
and 8 w 1022
for 6 w 1025
what 1 w 1029
and 9 w 1033
also 1 w 1037
that 3 w 1041
the 25 w 1044
elder 2 w 1049
should 2 w 1055
rebuke 1 w 1061
the 26 w 1064
one 3 w 1067
who 2 w 1070
did 1 w 1073
not 2 w 1076
answer 1 w 1082
or 10 w 1084
tried 1 w 1089
to 11 w 1091
contrive 1 w 1099
plausible 1 w 1108
reasons 1 w 1115
Cf 2 w 1118
Xenophon 3 w 1127
Constitution 3 w 1140
of 11 w 1142
Sparta 3 w 1148
2 5 w 1150
10 2 w 1153
And 1 w 1157
the 27 w 1160
elder 3 w 1165
who 3 w 1168
did 2 w 1171
not 3 w 1174
rebuke 2 w 1180
a 80 w 1181
younger 2 w 1188
who 4 w 1191
did 3 w 1194
wrong 1 w 1199
in 20 w 1201
his 1 w 1204
presence 1 w 1212
was 8 w 1215
liable 1 w 1221
to 12 w 1223
the 28 w 1226
same 1 w 1230
reprimand 1 w 1239
as 12 w 1241
the 29 w 1244
wrongdoer 1 w 1253
And 2 w 1257
anyone 1 w 1263
who 5 w 1266
showed 1 w 1272
resentment 1 w 1282
if 4 w 1285
he 35 w 1287
was 9 w 1290
reprimanded 1 w 1301
was 10 w 1305
in 21 w 1307
great 1 w 1312
opprobrium 1 w 1322
If 1 w 1325
anyone 2 w 1331
was 11 w 1334
detected 1 w 1342
in 22 w 1344
wrongdoing 1 w 1354
he 36 w 1356
had 1 w 1359
to 13 w 1361
go 3 w 1363
round 2 w 1368
and 12 w 1371
round 3 w 1376
a 95 w 1377
certain 1 w 1384
altar 1 w 1389
in 25 w 1391
the 30 w 1394
city 1 w 1398
chanting 1 w 1407
lines 1 w 1412
composed 1 w 1420
as 16 w 1422
a 101 w 1423
reprehension 1 w 1435
of 12 w 1437
himself 1 w 1444
and 13 w 1448
this 1 w 1452
was 12 w 1455
nothing 1 w 1462
else 1 w 1466
than 1 w 1470
his 3 w 1473
own 2 w 1476
self 2 w 1480
rebuking 1 w 1488
himself 2 w 1495
Cf 3 w 1498
Plutarch 2 w 1507
s 78 w 1509
Life 3 w 1513
of 13 w 1515
Lycurgus 3 w 1523
chap 3 w 1528
xv 3 w 1531
48 1 w 1535
c 41 w 1536
where 2 w 1543
this 2 w 1547
form 1 w 1551
of 14 w 1553
punishment 1 w 1563
is 13 w 1565
visited 1 w 1572
upon 2 w 1576
the 31 w 1579
bachelors 1 w 1588