Scaife ATLAS

CTS Library / The Dinner of the Seven Wise Men

The Dinner of the Seven Wise Men (8-9)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg079.perseus-eng3:8-9
Refs {'start': {'reference': '8', 'human_reference': 'Section 8'}, 'end': {'reference': '9', 'human_reference': 'Section 9'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Periander at this burst out laughing, and said, We are fittingly punished, Aesop, for becoming involved in other subjects before introducing all of those from Amasis, to which we gave precedence. I beg, Neiloxenus, that you will look at the rest of

the letter and take advantage of the fact that the men are all here together.

Well, in truth, said Neiloxenus, the demand of the Ethiopian can hardly be called anything but a depressing cryptic dispatch, [*] to borrow a phrase from Archilochus, but your friend Amasis is more civilized and cultivated in proposing such questions; for he bade the king name the oldest thing, the most beautiful, the greatest, the wisest, the most common, and besides these, as I can attest, to name also the most helpful thing and the most harmful, and the strongest and the easiest.

Did the Ethiopian king give an answer and a solution for each of these questions?

Yes, in his way, said Neiloxenus, but you must judge for yourselves when you hear his answers. For my king holds it to be a very important matter not to be caught impugning the answers falsely; and likewise, if the respondent is making any slip in these, he would not have this pass unquestioned. I will read the answers of the Ethiopian as he gave them:

(a)What is the oldest thing? Time.

(b)What is the greatest? The universe.

(c)What is the wisest? Truth.

(d)What is the most beautiful? Light.

(e)What is most common? Death.

(f)What is most helpful? God.

(g)What is most harmful? An evil spirit.

(h) What is strongest? Fortune.

(i) What is easiest? Pleasure.

After this second reading, there was silence for a time, and then Thales asked Neiloxenus if Amasis had approved the answers. When Neiloxenus replied that Amasis had accepted some, but was much dissatisfied with others, Thales said, As a matter of fact there is not a thing in them that cannot be impugned, but they all contain gross errors and evidences of ignorance. For instance, in the very first one, how can time be the oldest thing if a part of it is past, a part present, and a part future? [*] For the time which is to come would clearly be younger than events and persons that now are. And to hold that truth is wisdom seems to me no different from declaring that light is the eye. If he thought the light beautiful, as it really is, how did he come to overlook the sun itself? Among the others the answer about gods and evil spirits evinces boldness and daring, but the one about Fortune contains much bad logic; for Fortune would not be so fickle about abiding with one if it were the mightiest and strongest thing in existence. Nor is death, in fact, the most common thing; for it does not affect the living.[*] But, to avoid giving the impression of merely passing judgement upon the statements of others, let us compare answers of our own with his. And I offer myself as the first, if Neiloxenus so desires, to be questioned on each topic; and taking the questions

in the order given,[*]a I will repeat them, together with my answers[*]:

(a)What is the oldest thing?God, said Thales,for God is something that has no beginning.

(b)What is greatest?Space; for while the universe contains within it all else, this contains the universe.

(c)What is most beautiful?The Universe; for everything that is ordered as it should be is a part of it.

(d)What is wisest?Time; for it has discovered some things already, and shall discover all the rest.

(e)What is most common?Hope; for those who have nothing else have that ever with them.

(f)What is most helpful?Virtue; for it makes everything else helpful by putting it to a good use.

(g)What is most harmful?Vice; for it harms the greatest number of things by its presence.

(h)What is strongest?Necessity; for that alone is insuperable.

(i)What is easiest?To follow Natures course; because people often weary of pleasures.

Tokens

Periander 1 w 9
at 1 w 11
this 1 w 15
burst 1 w 20
out 1 w 23
laughing 1 w 31
and 2 w 35
said 1 w 39
We 1 w 42
are 1 w 45
fittingly 1 w 54
punished 1 w 62
Aesop 1 w 68
for 1 w 72
becoming 1 w 80
involved 1 w 88
in 5 w 90
other 1 w 95
subjects 1 w 103
before 1 w 109
introducing 1 w 120
all 1 w 123
of 1 w 125
those 1 w 130
from 1 w 134
Amasis 1 w 140
to 1 w 143
which 1 w 148
we 1 w 150
gave 1 w 154
precedence 1 w 164
I 1 w 166
beg 1 w 169
Neiloxenus 1 w 180
that 1 w 185
you 1 w 188
will 1 w 192
look 1 w 196
at 3 w 198
the 2 w 201
rest 1 w 205
of 2 w 207
the 3 w 210
letter 1 w 216
and 3 w 219
take 1 w 223
advantage 1 w 232
of 3 w 234
the 4 w 237
fact 1 w 241
that 2 w 245
the 5 w 248
men 1 w 251
are 2 w 254
all 2 w 257
here 1 w 261
together 1 w 269
Well 1 w 274
in 8 w 277
truth 1 w 282
said 2 w 287
Neiloxenus 2 w 297
the 7 w 301
demand 1 w 307
of 4 w 309
the 8 w 312
Ethiopian 1 w 321
can 1 w 324
hardly 1 w 330
be 4 w 332
called 1 w 338
anything 1 w 346
but 1 w 349
a 28 w 350
depressing 1 w 360
cryptic 1 w 367
dispatch 1 w 375
Cf 1 w 378
Bergk 1 w 384
Poet 1 w 389
Lyr 1 w 393
Graec 1 w 399
ii 1 w 402
p 8 w 404
708 1 w 408
Archilochus 1 w 420
No 1 w 423
89 1 w 426
The 1 w 430
reference 1 w 439
is 5 w 441
to 3 w 443
a 31 w 444
well-known 1 w 454
form 1 w 458
of 5 w 460
cipher 1 w 466
message 1 w 473
in 11 w 475
use 1 w 478
among 1 w 483
the 9 w 486
Spartans 1 w 494
A 4 w 496
narrow 1 w 502
leather 1 w 509
thong 1 w 514
was 1 w 517
wrapped 1 w 524
around 1 w 530
a 41 w 531
cylinder 1 w 539
and 5 w 543
on 3 w 545
the 11 w 548
surface 1 w 555
thus 1 w 559
formed 1 w 565
the 12 w 568
message 2 w 575
was 2 w 578
written 1 w 585
When 1 w 590
the 13 w 593
thong 2 w 598
was 3 w 601
received 1 w 609
it 3 w 611
was 4 w 614
applied 1 w 621
to 4 w 623
a 49 w 624
duplicate 1 w 633
cylinder 2 w 641
kept 1 w 645
by 1 w 647
the 14 w 650
recipient 1 w 659
and 6 w 663
so 2 w 665
the 15 w 668
message 3 w 675
was 5 w 678
read 1 w 682
to 5 w 685
borrow 1 w 691
a 55 w 692
phrase 1 w 698
from 2 w 702
Archilochus 2 w 713
but 2 w 717
your 1 w 721
friend 1 w 727
Amasis 2 w 733
is 7 w 735
more 1 w 739
civilized 1 w 748
and 7 w 751
cultivated 1 w 761
in 14 w 763
proposing 1 w 772
such 1 w 776
questions 1 w 785
for 5 w 789
he 21 w 791
bade 1 w 795
the 16 w 798
king 1 w 802
name 1 w 806
the 17 w 809
oldest 1 w 815
thing 2 w 820
the 18 w 824
most 1 w 828
beautiful 1 w 837
the 19 w 841
greatest 1 w 849
the 20 w 853
wisest 1 w 859
the 21 w 863
most 2 w 867
common 1 w 873
and 8 w 877
besides 1 w 884
these 1 w 889
as 9 w 892
I 2 w 893
can 2 w 896
attest 1 w 902
to 6 w 905
name 2 w 909
also 1 w 913
the 23 w 916
most 3 w 920
helpful 1 w 927
thing 3 w 932
and 9 w 935
the 24 w 938
most 4 w 942
harmful 1 w 949
and 10 w 953
the 25 w 956
strongest 1 w 965
and 11 w 968
the 26 w 971
easiest 1 w 978
Did 1 w 982
the 27 w 985
Ethiopian 2 w 994
king 2 w 998
give 1 w 1002
an 19 w 1004
answer 1 w 1010
and 12 w 1013
a 79 w 1014
solution 1 w 1022
for 6 w 1025
each 1 w 1029
of 6 w 1031
these 2 w 1036
questions 2 w 1045
Yes 1 w 1049
in 20 w 1052
his 2 w 1055
way 1 w 1058
said 3 w 1063
Neiloxenus 3 w 1073
but 3 w 1077
you 3 w 1080
must 1 w 1084
judge 1 w 1089
for 7 w 1092
yourselves 1 w 1102
when 1 w 1106
you 5 w 1109
hear 1 w 1113
his 3 w 1116
answers 1 w 1123
For 1 w 1127
my 1 w 1129
king 3 w 1133
holds 1 w 1138
it 4 w 1140
to 7 w 1142
be 7 w 1144
a 85 w 1145
very 1 w 1149
important 1 w 1158
matter 1 w 1164
not 1 w 1167
to 8 w 1169
be 8 w 1171
caught 1 w 1177
impugning 1 w 1186
the 29 w 1189
answers 2 w 1196
falsely 1 w 1203
and 13 w 1207
likewise 1 w 1215
if 2 w 1218
the 30 w 1221
respondent 1 w 1231
is 12 w 1233
making 1 w 1239
any 2 w 1242
slip 1 w 1246
in 24 w 1248
these 3 w 1253
he 41 w 1256
would 1 w 1261
not 2 w 1264
have 1 w 1268
this 2 w 1272
pass 1 w 1276
unquestioned 1 w 1288
I 3 w 1290
will 2 w 1294
read 2 w 1298
the 32 w 1301
answers 3 w 1308
of 7 w 1310
the 33 w 1313
Ethiopian 3 w 1322
as 12 w 1324
he 44 w 1326
gave 2 w 1330
them 1 w 1334
a 101 w 1337
What 1 w 1342
is 14 w 1344
the 35 w 1347
oldest 2 w 1353
thing 4 w 1358
Time 1 w 1363
b 17 w 1366
What 2 w 1371
is 15 w 1373
the 36 w 1376
greatest 2 w 1384
The 2 w 1388
universe 1 w 1396
c 33 w 1399
What 3 w 1404
is 16 w 1406
the 37 w 1409
wisest 2 w 1415
Truth 1 w 1421
d 50 w 1424
What 4 w 1429
is 18 w 1431
the 38 w 1434
most 5 w 1438
beautiful 2 w 1447
Light 1 w 1453
e 177 w 1456
What 5 w 1461
is 19 w 1463
most 6 w 1467
common 2 w 1473
Death 1 w 1479
f 29 w 1482
What 6 w 1487
is 20 w 1489
most 7 w 1493
helpful 2 w 1500
God 1 w 1504
g 37 w 1507
What 7 w 1512
is 21 w 1514
most 8 w 1518
harmful 2 w 1525
An 1 w 1528
evil 1 w 1532
spirit 1 w 1538
h 97 w 1541
What 8 w 1546
is 22 w 1548
strongest 2 w 1557
Fortune 1 w 1565
i 105 w 1568
What 9 w 1573
is 23 w 1575
easiest 2 w 1582
Pleasure 1 w 1591
After 1 w 1597
this 3 w 1601
second 1 w 1607
reading 1 w 1614
there 1 w 1620
was 6 w 1623
silence 1 w 1630
for 8 w 1633
a 119 w 1634
time 1 w 1638
and 14 w 1642
then 1 w 1646
Thales 1 w 1652
asked 1 w 1657
Neiloxenus 4 w 1667
if 4 w 1669
Amasis 3 w 1675
had 1 w 1678
approved 1 w 1686
the 41 w 1689
answers 4 w 1696
When 2 w 1701
Neiloxenus 5 w 1711
replied 1 w 1718
that 3 w 1722
Amasis 4 w 1728
had 2 w 1731
accepted 1 w 1739
some 1 w 1743
but 4 w 1747
was 7 w 1750
much 1 w 1754
dissatisfied 1 w 1766
with 1 w 1770
others 1 w 1776
Thales 2 w 1783
said 4 w 1787
As 1 w 1790
a 135 w 1791
matter 2 w 1797
of 8 w 1799
fact 2 w 1803
there 2 w 1808
is 29 w 1810
not 3 w 1813
a 138 w 1814
thing 5 w 1819
in 28 w 1821
them 2 w 1825
that 4 w 1829
cannot 1 w 1835
be 10 w 1837
impugned 1 w 1845
but 5 w 1849
they 1 w 1853
all 4 w 1856
contain 1 w 1863
gross 1 w 1868
errors 1 w 1874
and 15 w 1877
evidences 1 w 1886
of 9 w 1888
ignorance 1 w 1897
For 3 w 1901
instance 1 w 1909
in 31 w 1912
the 46 w 1915
very 2 w 1919
first 1 w 1924
one 2 w 1927
how 1 w 1931
can 4 w 1934
time 2 w 1938
be 11 w 1940
the 47 w 1943
oldest 3 w 1949
thing 6 w 1954
if 5 w 1956
a 147 w 1957
part 2 w 1961
of 10 w 1963
it 7 w 1965
is 30 w 1967
past 1 w 1971
a 150 w 1973
part 3 w 1977
present 1 w 1984
and 16 w 1988
a 153 w 1989
part 4 w 1993
future 1 w 1999
Plutarch 1 w 2008
Moralia 1 w 2016
1081 1 w 2021
C-1082 1 w 2027
D 3 w 2028
argues 1 w 2035
at 27 w 2037
some 2 w 2041
length 1 w 2047
about 1 w 2052
the 48 w 2055
Stoic 1 w 2060
conception 1 w 2070
of 11 w 2072
time 3 w 2076
For 4 w 2080
the 49 w 2083
time 4 w 2087
which 2 w 2092
is 31 w 2094
to 10 w 2096
come 1 w 2100
would 2 w 2105
clearly 1 w 2112
be 12 w 2114
younger 1 w 2121
than 1 w 2125
events 1 w 2131
and 17 w 2134
persons 1 w 2141
that 5 w 2145
now 2 w 2148
are 3 w 2151
And 1 w 2155
to 11 w 2157
hold 2 w 2161
that 6 w 2165
truth 2 w 2170
is 32 w 2172
wisdom 1 w 2178
seems 1 w 2183
to 12 w 2185
me 16 w 2187
no 8 w 2189
different 1 w 2198
from 3 w 2202
declaring 1 w 2211
that 7 w 2215
light 1 w 2220
is 34 w 2222
the 50 w 2225
eye 1 w 2228
If 1 w 2231
he 65 w 2233
thought 1 w 2240
the 51 w 2243
light 2 w 2248
beautiful 3 w 2257
as 21 w 2260
it 8 w 2262
really 1 w 2268
is 35 w 2270
how 2 w 2274
did 1 w 2277
he 67 w 2279
come 2 w 2283
to 13 w 2285
overlook 1 w 2293
the 52 w 2296
sun 1 w 2299
itself 1 w 2305
Among 1 w 2311
the 53 w 2314
others 2 w 2320
the 55 w 2323
answer 6 w 2329
about 2 w 2334
gods 1 w 2338
and 18 w 2341
evil 2 w 2345
spirits 1 w 2352
evinces 1 w 2359
boldness 1 w 2367
and 19 w 2370
daring 1 w 2376
but 6 w 2380
the 56 w 2383
one 3 w 2386
about 3 w 2391
Fortune 2 w 2398
contains 1 w 2406
much 2 w 2410
bad 2 w 2413
logic 1 w 2418
for 9 w 2422
Fortune 3 w 2429
would 3 w 2434
not 5 w 2437
be 14 w 2439
so 8 w 2441
fickle 1 w 2447
about 4 w 2452
abiding 1 w 2459
with 2 w 2463
one 4 w 2466
if 8 w 2468
it 12 w 2470
were 1 w 2474
the 57 w 2477
mightiest 1 w 2486
and 20 w 2489
strongest 3 w 2498
thing 7 w 2503
in 39 w 2505
existence 1 w 2514
Nor 1 w 2518
is 37 w 2520
death 1 w 2525
in 40 w 2528
fact 3 w 2532
the 58 w 2536
most 9 w 2540
common 3 w 2546
thing 8 w 2551
for 10 w 2555
it 13 w 2557
does 1 w 2561
not 6 w 2564
affect 1 w 2570
the 59 w 2573
living 1 w 2579
Probably 1 w 2588
an 43 w 2590
adaptation 1 w 2600
of 12 w 2602
one 5 w 2605
of 13 w 2607
Epicurus 1 w 2615
s 185 w 2617
leading 1 w 2624
principles 1 w 2634
ο 1 w 2635
θάνατος 1 w 2642
οὐδὲν 1 w 2647
πρὸς 1 w 2651
ἡμᾶς 1 w 2655
death 2 w 2661
is 38 w 2663
nothing 1 w 2670
to 14 w 2672
us 12 w 2674
who 1 w 2678
are 4 w 2681
alive 1 w 2686
Cf 2 w 2689
Diogenes 1 w 2698
Laertius 1 w 2706
x 7 w 2708
129 1 w 2712
and 21 w 2716
Plutarch 2 w 2724
Moralia 2 w 2732
37 1 w 2735
A 14 w 2736
But 1 w 2740
to 15 w 2743
avoid 1 w 2748
giving 1 w 2754
the 60 w 2757
impression 1 w 2767
of 14 w 2769
merely 1 w 2775
passing 1 w 2782
judgement 1 w 2791
upon 1 w 2795
the 61 w 2798
statements 1 w 2808
of 15 w 2810
others 3 w 2816
let 2 w 2820
us 14 w 2822
compare 1 w 2829
answers 5 w 2836
of 16 w 2838
our 3 w 2841
own 2 w 2844
with 3 w 2848
his 6 w 2851
And 2 w 2855
I 5 w 2856
offer 1 w 2861
myself 1 w 2867
as 23 w 2869
the 63 w 2872
first 2 w 2877
if 9 w 2880
Neiloxenus 6 w 2890
so 9 w 2892
desires 1 w 2899
to 16 w 2902
be 15 w 2904
questioned 2 w 2914
on 31 w 2916
each 2 w 2920
topic 1 w 2925
and 22 w 2929
taking 1 w 2935
the 64 w 2938
questions 3 w 2947
in 49 w 2949
the 65 w 2952
order 1 w 2957
given 1 w 2962
Either 1 w 2969
Thales 3 w 2975
or 26 w 2977
a 210 w 2978
copyist 1 w 2985
has 1 w 2988
transposed 1 w 2998
c 72 w 3000
and 23 w 3004
d 102 w 3006
a 214 w 3009
I 6 w 3010
will 3 w 3014
repeat 1 w 3020
them 3 w 3024
together 2 w 3033
with 4 w 3037
my 3 w 3039
answers 6 w 3046
Most 1 w 3050
of 18 w 3052
these 4 w 3057
sentiments 1 w 3067
are 6 w 3070
attributed 1 w 3080
to 19 w 3082
Thales 4 w 3088
in 50 w 3090
works 1 w 3095
of 19 w 3097
other 5 w 3102
authors 1 w 3109
as 25 w 3112
wel 2 w 3115
as 26 w 3117
in 51 w 3119
other 6 w 3124
places 1 w 3130
in 52 w 3132
the 72 w 3135
Moralia 3 w 3142
It 1 w 3145
may 1 w 3148
suffice 1 w 3155
here 4 w 3159
to 20 w 3161
refer 2 w 3166
for 11 w 3170
example 1 w 3177
to 21 w 3180
Diogenes 2 w 3188
Laertius 2 w 3196
i 223 w 3198
35 1 w 3201
The 3 w 3205
two 1 w 3208
numbered 1 w 3216
f 74 w 3218
and 24 w 3222
g 73 w 3224
are 7 w 3228
rather 1 w 3234
suggestive 1 w 3244
of 20 w 3246
the 74 w 3249
Stoic 2 w 3254
school 1 w 3260
of 21 w 3262
philosophy 1 w 3272
a 232 w 3276
What 10 w 3281
is 41 w 3283
the 75 w 3286
oldest 4 w 3292
thing 10 w 3297
God 2 w 3301
said 5 w 3306
Thales 5 w 3312
for 12 w 3316
God 3 w 3319
is 42 w 3321
something 1 w 3330
that 8 w 3334
has 2 w 3337
no 12 w 3339
beginning 1 w 3348
b 40 w 3351
What 11 w 3356
is 43 w 3358
greatest 3 w 3366
Space 1 w 3372
for 13 w 3376
while 1 w 3381
the 76 w 3384
universe 2 w 3392
contains 2 w 3400
within 1 w 3406
it 18 w 3408
all 6 w 3411
else 1 w 3415
this 4 w 3420
contains 3 w 3428
the 77 w 3431
universe 3 w 3439
c 80 w 3442
What 12 w 3447
is 45 w 3449
most 10 w 3453
beautiful 4 w 3462
The 4 w 3466
Universe 1 w 3474
for 14 w 3478
everything 1 w 3488
that 9 w 3492
is 46 w 3494
ordered 1 w 3501
as 28 w 3503
it 19 w 3505
should 1 w 3511
be 19 w 3513
is 47 w 3515
a 248 w 3516
part 5 w 3520
of 22 w 3522
it 20 w 3524
d 113 w 3527
What 13 w 3532
is 48 w 3534
wisest 3 w 3540
Time 2 w 3545
for 15 w 3549
it 21 w 3551
has 3 w 3554
discovered 1 w 3564
some 4 w 3568
things 1 w 3574
already 1 w 3581
and 25 w 3585
shall 1 w 3590
discover 2 w 3598
all 8 w 3601
the 78 w 3604
rest 2 w 3608
e 411 w 3611
What 14 w 3616
is 52 w 3618
most 11 w 3622
common 4 w 3628
Hope 1 w 3633
for 16 w 3637
those 2 w 3642
who 2 w 3645
have 2 w 3649
nothing 2 w 3656
else 2 w 3660
have 3 w 3664
that 10 w 3668
ever 2 w 3672
with 6 w 3676
them 4 w 3680
f 84 w 3683
What 15 w 3688
is 53 w 3690
most 12 w 3694
helpful 3 w 3701
Virtue 1 w 3708
for 17 w 3712
it 23 w 3714
makes 1 w 3719
everything 2 w 3729
else 3 w 3733
helpful 4 w 3740
by 2 w 3742
putting 1 w 3749
it 24 w 3751
to 23 w 3753
a 263 w 3754
good 1 w 3758
use 2 w 3761
g 87 w 3764
What 16 w 3769
is 54 w 3771
most 13 w 3775
harmful 3 w 3782
Vice 1 w 3787
for 18 w 3791
it 25 w 3793
harms 1 w 3798
the 80 w 3801
greatest 4 w 3809
number 2 w 3815
of 23 w 3817
things 2 w 3823
by 3 w 3825
its 3 w 3828
presence 1 w 3836
h 230 w 3839
What 17 w 3844
is 55 w 3846
strongest 4 w 3855
Necessity 1 w 3865
for 19 w 3869
that 11 w 3873
alone 1 w 3878
is 56 w 3880
insuperable 1 w 3891
i 277 w 3894
What 18 w 3899
is 57 w 3901
easiest 3 w 3908
To 1 w 3911
follow 1 w 3917
Nature 1 w 3923
s 294 w 3925
course 1 w 3931
because 1 w 3939
people 1 w 3945
often 1 w 3950
weary 1 w 3955
of 25 w 3957
pleasures 1 w 3966