Scaife ATLAS

CTS Library / Conjugal Precepts

Conjugal Precepts (10-14)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg078.perseus-eng4:10-14
Refs {'start': {'reference': '10', 'human_reference': 'Section 10'}, 'end': {'reference': '14', 'human_reference': 'Section 14'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Nor can we approve the saying of Herodotus, that a woman lays aside her modesty with her shift. For surely then it is that a chaste woman chiefly vails herself with bashfulness, when, in the privacies of matrimonial duties, excess of love and maiden reverence become the secret signals and testimonies of mutual affection.

As in musical concords, when the upper strings are so tuned as exactly to accord, the base always gives the tone; so in well-regulated and well-ordered families, all things are carried on with the harmonious consent and agreement of both parties, but the conduct and contrivance chiefly redounds to the reputation and management of the husband.

It is a common proverb, that the sun is too strong for the north wind; for the more the wind ruffles and strives to force a mans upper garment from his back, the faster he holds it, and the closer he wraps it about his shoulders. But he who so briskly defended himself from

being plundered by the wind, when once the sun begins to scald the air, all in a dropping sweat is then constrained to throw away not only his flowing garment but his tunic also. This puts us in mind of the practice of most women, who, being limited by their husbands in their extravagances of feasting and superfluities of habit, presently fill the house with noise and uproar; whereas, if they would but suffer themselves to be convinced by reason and soft persuasion, they would of themselves acknowledge their vanity and submit to moderation.

Cato ejected a certain Roman out of the senate for kissing his wife in the presence of his daughter. It is true, the punishment was somewhat too severe; but if kissing and colling and hugging in the sight of others be so unseemly, as indeed it is, how much more indecent is it to chide and brawl and maunder one at another while strangers are in company? If lawful familiarity and caresses between man and wife are not to be allowed but in their private retirements, shall the bitter interchanges and loud discoveries of invective and inconsiderate passion be thought an entertainment pleasingly proper for unconcerned and public ears?

As there is little or no use to be made of a mirror, though in a frame of gold enchased with all the sparkling variety of the richest gems, unless it render back the true similitude of the image it receives; so is there nothing of profit in a wealthy dowry, unless the conditions, the temper, the humor of the wife be conformable to the natural disposition and inclination of the husband, and he sees the virtues of his own mind exactly represented in hers. Or, if a fair and beautiful mirror that makes a sad and pensive visage look jocund and gay, or a wanton or smiling countenance show pensive and mournful, is therefore presently rejected as of no value; thus may not she be thought an angry, peevish, and importunate woman, that

louts and lowers upon the caresses of a husband, and when he courts the pastime of her affections, entertains him with frumps and taunts, but when she finds him serious in business, allures him then with her unseasonable toyings to pleasure and enjoyment? For the one is an offence of impertinency, the other a contempt of her husbands kindness. But, as geometricians affirm that lines and surfaces are not moved of themselves, but according to the motions of the bodies to which they belong, so it behooves a woman to challenge no peculiar passion or affection as her own, but to share with her husband in business, in his recreations, in his cares, and in his mirth.

Nor 1 w 3
can 1 w 6
we 1 w 8
approve 1 w 15
the 1 w 18
saying 1 w 24
of 1 w 26
Herodotus 1 w 35
that 1 w 40
a 5 w 41
woman 1 w 46
lays 1 w 50
aside 1 w 55
her 1 w 58
modesty 1 w 65
with 1 w 69
her 2 w 72
shift 1 w 77
For 1 w 81
surely 1 w 87
then 1 w 91
it 2 w 93
is 1 w 95
that 2 w 99
a 10 w 100
chaste 1 w 106
woman 2 w 111
chiefly 1 w 118
vails 1 w 123
herself 1 w 130
with 2 w 134
bashfulness 1 w 145
when 1 w 150
in 2 w 153
the 3 w 156
privacies 1 w 165
of 2 w 167
matrimonial 1 w 178
duties 1 w 184
excess 1 w 191
of 3 w 193
love 1 w 197
and 1 w 200
maiden 1 w 206
reverence 1 w 215
become 1 w 221
the 4 w 224
secret 1 w 230
signals 1 w 237
and 2 w 240
testimonies 1 w 251
of 4 w 253
mutual 1 w 259
affection 1 w 268
As 1 w 271
in 3 w 273
musical 1 w 280
concords 1 w 288
when 2 w 293
the 5 w 296
upper 1 w 301
strings 1 w 308
are 1 w 311
so 1 w 313
tuned 1 w 318
as 4 w 320
exactly 1 w 327
to 1 w 329
accord 1 w 335
the 6 w 339
base 1 w 343
always 1 w 349
gives 1 w 354
the 7 w 357
tone 1 w 361
so 2 w 364
in 5 w 366
well-regulated 1 w 380
and 3 w 383
well-ordered 1 w 395
families 1 w 403
all 1 w 407
things 1 w 413
are 2 w 416
carried 1 w 423
on 6 w 425
with 3 w 429
the 8 w 432
harmonious 1 w 442
consent 1 w 449
and 4 w 452
agreement 1 w 461
of 5 w 463
both 1 w 467
parties 1 w 474
but 1 w 478
the 9 w 481
conduct 1 w 488
and 5 w 491
contrivance 1 w 502
chiefly 2 w 509
redounds 1 w 517
to 3 w 519
the 10 w 522
reputation 1 w 532
and 6 w 535
management 1 w 545
of 6 w 547
the 11 w 550
husband 1 w 557
It 1 w 560
is 2 w 562
a 49 w 563
common 1 w 569
proverb 1 w 576
that 3 w 581
the 12 w 584
sun 1 w 587
is 3 w 589
too 1 w 592
strong 1 w 598
for 1 w 601
the 13 w 604
north 1 w 609
wind 1 w 613
for 2 w 617
the 14 w 620
more 1 w 624
the 15 w 627
wind 2 w 631
ruffles 1 w 638
and 8 w 641
strives 1 w 648
to 5 w 650
force 1 w 655
a 52 w 656
man 4 w 659
s 49 w 661
upper 2 w 666
garment 1 w 673
from 1 w 677
his 1 w 680
back 1 w 684
the 16 w 688
faster 1 w 694
he 22 w 696
holds 1 w 701
it 5 w 703
and 9 w 707
the 17 w 710
closer 1 w 716
he 24 w 718
wraps 1 w 723
it 6 w 725
about 1 w 730
his 2 w 733
shoulders 1 w 742
But 1 w 746
he 25 w 748
who 1 w 751
so 3 w 753
briskly 1 w 760
defended 1 w 768
himself 1 w 775
from 2 w 779
being 1 w 784
plundered 1 w 793
by 1 w 795
the 18 w 798
wind 3 w 802
when 3 w 807
once 1 w 811
the 19 w 814
sun 2 w 817
begins 1 w 823
to 6 w 825
scald 1 w 830
the 20 w 833
air 1 w 836
all 2 w 840
in 12 w 842
a 63 w 843
dropping 1 w 851
sweat 1 w 856
is 7 w 858
then 2 w 862
constrained 1 w 873
to 7 w 875
throw 1 w 880
away 1 w 884
not 1 w 887
only 1 w 891
his 3 w 894
flowing 1 w 901
garment 2 w 908
but 2 w 911
his 4 w 914
tunic 1 w 919
also 1 w 923
This 1 w 928
puts 1 w 932
us 5 w 934
in 16 w 936
mind 1 w 940
of 7 w 942
the 22 w 945
practice 1 w 953
of 8 w 955
most 1 w 959
women 1 w 964
who 2 w 968
being 2 w 974
limited 1 w 981
by 2 w 983
their 1 w 988
husbands 1 w 996
in 19 w 998
their 2 w 1003
extravagances 1 w 1016
of 9 w 1018
feasting 1 w 1026
and 11 w 1029
superfluities 1 w 1042
of 10 w 1044
habit 1 w 1049
presently 1 w 1059
fill 1 w 1063
the 25 w 1066
house 1 w 1071
with 4 w 1075
noise 1 w 1080
and 12 w 1083
uproar 1 w 1089
whereas 1 w 1097
if 2 w 1100
they 1 w 1104
would 1 w 1109
but 3 w 1112
suffer 1 w 1118
themselves 1 w 1128
to 8 w 1130
be 5 w 1132
convinced 1 w 1141
by 3 w 1143
reason 1 w 1149
and 13 w 1152
soft 1 w 1156
persuasion 1 w 1166
they 2 w 1171
would 2 w 1176
of 12 w 1178
themselves 2 w 1188
acknowledge 1 w 1199
their 3 w 1204
vanity 1 w 1210
and 14 w 1213
submit 1 w 1219
to 9 w 1221
moderation 1 w 1231
Cato 1 w 1236
ejected 1 w 1243
a 89 w 1244
certain 1 w 1251
Roman 1 w 1256
out 2 w 1259
of 13 w 1261
the 31 w 1264
senate 1 w 1270
for 4 w 1273
kissing 1 w 1280
his 6 w 1283
wife 1 w 1287
in 24 w 1289
the 32 w 1292
presence 1 w 1300
of 14 w 1302
his 7 w 1305
daughter 1 w 1313
It 2 w 1316
is 15 w 1318
true 1 w 1322
the 33 w 1326
punishment 1 w 1336
was 1 w 1339
somewhat 1 w 1347
too 2 w 1350
severe 1 w 1356
but 4 w 1360
if 4 w 1362
kissing 2 w 1369
and 15 w 1372
colling 1 w 1379
and 16 w 1382
hugging 1 w 1389
in 28 w 1391
the 34 w 1394
sight 1 w 1399
of 15 w 1401
others 1 w 1407
be 6 w 1409
so 8 w 1411
unseemly 1 w 1419
as 12 w 1422
indeed 1 w 1428
it 13 w 1430
is 18 w 1432
how 1 w 1436
much 1 w 1440
more 2 w 1444
indecent 1 w 1452
is 19 w 1454
it 14 w 1456
to 12 w 1458
chide 1 w 1463
and 17 w 1466
brawl 1 w 1471
and 18 w 1474
maunder 1 w 1481
one 2 w 1484
at 12 w 1486
another 1 w 1493
while 1 w 1498
strangers 1 w 1507
are 3 w 1510
in 31 w 1512
company 1 w 1519
If 1 w 1522
lawful 1 w 1528
familiarity 1 w 1539
and 19 w 1542
caresses 1 w 1550
between 1 w 1557
man 6 w 1560
and 20 w 1563
wife 2 w 1567
are 5 w 1570
not 3 w 1573
to 13 w 1575
be 8 w 1577
allowed 1 w 1584
but 5 w 1587
in 32 w 1589
their 4 w 1594
private 1 w 1601
retirements 1 w 1612
shall 1 w 1618
the 38 w 1621
bitter 1 w 1627
interchanges 1 w 1639
and 21 w 1642
loud 1 w 1646
discoveries 1 w 1657
of 16 w 1659
invective 1 w 1668
and 22 w 1671
inconsiderate 1 w 1684
passion 1 w 1691
be 9 w 1693
thought 1 w 1700
an 37 w 1702
entertainment 1 w 1715
pleasingly 1 w 1725
proper 1 w 1731
for 5 w 1734
unconcerned 1 w 1745
and 23 w 1748
public 1 w 1754
ears 1 w 1758
As 2 w 1761
there 1 w 1766
is 21 w 1768
little 1 w 1774
or 14 w 1776
no 7 w 1778
use 2 w 1781
to 14 w 1783
be 10 w 1785
made 1 w 1789
of 17 w 1791
a 130 w 1792
mirror 1 w 1798
though 2 w 1805
in 38 w 1807
a 131 w 1808
frame 1 w 1813
of 18 w 1815
gold 1 w 1819
enchased 1 w 1827
with 5 w 1831
all 5 w 1834
the 40 w 1837
sparkling 1 w 1846
variety 1 w 1853
of 19 w 1855
the 41 w 1858
richest 1 w 1865
gems 1 w 1869
unless 1 w 1876
it 19 w 1878
render 1 w 1884
back 2 w 1888
the 42 w 1891
true 2 w 1895
similitude 1 w 1905
of 20 w 1907
the 43 w 1910
image 1 w 1915
it 21 w 1917
receives 1 w 1925
so 9 w 1928
is 22 w 1930
there 2 w 1935
nothing 1 w 1942
of 21 w 1944
profit 1 w 1950
in 41 w 1952
a 139 w 1953
wealthy 1 w 1960
dowry 1 w 1965
unless 2 w 1972
the 45 w 1975
conditions 1 w 1985
the 46 w 1989
temper 1 w 1995
the 47 w 1999
humor 1 w 2004
of 23 w 2006
the 48 w 2009
wife 3 w 2013
be 11 w 2015
conformable 1 w 2026
to 15 w 2028
the 49 w 2031
natural 1 w 2038
disposition 1 w 2049
and 24 w 2052
inclination 1 w 2063
of 24 w 2065
the 50 w 2068
husband 3 w 2075
and 26 w 2079
he 62 w 2081
sees 1 w 2085
the 51 w 2088
virtues 1 w 2095
of 25 w 2097
his 8 w 2100
own 1 w 2103
mind 2 w 2107
exactly 2 w 2114
represented 1 w 2125
in 45 w 2127
hers 3 w 2131
Or 1 w 2134
if 7 w 2137
a 149 w 2138
fair 1 w 2142
and 27 w 2145
beautiful 1 w 2154
mirror 2 w 2160
that 4 w 2164
makes 1 w 2169
a 155 w 2170
sad 1 w 2173
and 28 w 2176
pensive 1 w 2183
visage 1 w 2189
look 1 w 2193
jocund 1 w 2199
and 29 w 2202
gay 1 w 2205
or 19 w 2208
a 161 w 2209
wanton 1 w 2215
or 20 w 2217
smiling 1 w 2224
countenance 1 w 2235
show 1 w 2239
pensive 2 w 2246
and 30 w 2249
mournful 1 w 2257
is 26 w 2260
therefore 1 w 2269
presently 2 w 2278
rejected 1 w 2286
as 16 w 2288
of 26 w 2290
no 9 w 2292
value 1 w 2297
thus 1 w 2302
may 1 w 2305
not 5 w 2308
she 1 w 2311
be 13 w 2313
thought 2 w 2320
an 48 w 2322
angry 1 w 2327
peevish 1 w 2335
and 31 w 2339
importunate 1 w 2350
woman 3 w 2355
that 5 w 2360
louts 1 w 2365
and 32 w 2368
lowers 1 w 2374
upon 1 w 2378
the 53 w 2381
caresses 2 w 2389
of 27 w 2391
a 176 w 2392
husband 4 w 2399
and 34 w 2403
when 4 w 2407
he 69 w 2409
courts 1 w 2415
the 54 w 2418
pastime 1 w 2425
of 28 w 2427
her 11 w 2430
affections 1 w 2440
entertains 1 w 2451
him 2 w 2454
with 6 w 2458
frumps 1 w 2464
and 35 w 2467
taunts 1 w 2473
but 6 w 2477
when 5 w 2481
she 2 w 2484
finds 1 w 2489
him 3 w 2492
serious 1 w 2499
in 49 w 2501
business 1 w 2509
allures 1 w 2517
him 4 w 2520
then 3 w 2524
with 7 w 2528
her 12 w 2531
unseasonable 1 w 2543
toyings 1 w 2550
to 18 w 2552
pleasure 1 w 2560
and 36 w 2563
enjoyment 1 w 2572
For 2 w 2576
the 56 w 2579
one 3 w 2582
is 28 w 2584
an 57 w 2586
offence 1 w 2593
of 30 w 2595
impertinency 1 w 2607
the 57 w 2611
other 3 w 2616
a 190 w 2617
contempt 1 w 2625
of 31 w 2627
her 14 w 2630
husband 5 w 2637
s 193 w 2639
kindness 1 w 2647
But 2 w 2651
as 20 w 2654
geometricians 1 w 2667
affirm 1 w 2673
that 6 w 2677
lines 1 w 2682
and 38 w 2685
surfaces 1 w 2693
are 7 w 2696
not 6 w 2699
moved 1 w 2704
of 32 w 2706
themselves 3 w 2716
but 7 w 2720
according 1 w 2729
to 19 w 2731
the 60 w 2734
motions 1 w 2741
of 33 w 2743
the 61 w 2746
bodies 1 w 2752
to 20 w 2754
which 1 w 2759
they 3 w 2763
belong 1 w 2769
so 11 w 2772
it 27 w 2774
behooves 1 w 2782
a 200 w 2783
woman 4 w 2788
to 21 w 2790
challenge 1 w 2799
no 12 w 2801
peculiar 1 w 2809
passion 2 w 2816
or 25 w 2818
affection 3 w 2827
as 22 w 2829
her 15 w 2832
own 2 w 2835
but 8 w 2839
to 22 w 2841
share 1 w 2846
with 8 w 2850
her 16 w 2853
husband 6 w 2860
in 56 w 2862
business 2 w 2870
in 58 w 2873
his 9 w 2876
recreations 1 w 2887
in 59 w 2890
his 10 w 2893
cares 3 w 2898
and 40 w 2902
in 60 w 2904
his 11 w 2907
mirth 1 w 2912