Scaife ATLAS

CTS Library / Cicero

Cicero (2.1-2.2)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055.perseus-eng2:2.1-2.2
Refs {'start': {'reference': '2.1', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 1'}, 'end': {'reference': '2.2', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 2'}}
Ancestors [{'reference': '2'}]
Children []
prev
plain textXML
next

It is said that Cicero was born, without travail or pain on the part of his mother, on the third day of the new Calends,[*] the day on which at the present time the magistrates offer sacrifices and prayers for the health of the emperor. It would seem also that a phantom appeared to his nurse and foretold that her charge would be a great blessing to all the Romans.

And although these presages were thought to be mere dreams and idle fancies, he soon showed them to be true prophecy; for when he was of an age for taking lessons, his natural talent shone out clear and he won name and fame among the boys, so that their fathers used to visit the schools in order to see Cicero with their own eyes and observe the quickness and intelligence in his studies for which he was extolled, though the ruder ones among them were angry at their sons when they saw them walking with Cicero placed in their midst as a mark of honour.

It 1 w 2
is 1 w 4
said 1 w 8
that 1 w 12
Cicero 1 w 18
was 1 w 21
born 1 w 25
without 1 w 33
travail 1 w 40
or 2 w 42
pain 1 w 46
on 1 w 48
the 1 w 51
part 1 w 55
of 1 w 57
his 1 w 60
mother 1 w 66
on 2 w 69
the 3 w 72
third 1 w 77
day 1 w 80
of 2 w 82
the 4 w 85
new 1 w 88
Calends 1 w 95
January 1 w 103
3 1 w 104
106 1 w 108
B 1 w 109
C 3 w 111
Plutarch 1 w 120
follows 1 w 127
the 5 w 130
Greek 1 w 135
method 1 w 141
of 3 w 143
reckoning 1 w 152
from 1 w 156
a 13 w 157
fixed 1 w 162
point 1 w 167
in 4 w 169
the 6 w 172
month 1 w 177
Cicero 2 w 184
says 1 w 188
ante 1 w 193
diem 1 w 197
III 1 w 201
Nonas 1 w 207
Januarieas 1 w 217
ad 1 w 220
Att 1 w 223
xiii 1 w 228
42 1 w 231
2 2 w 233
the 7 w 238
Nones 1 w 243
being 1 w 248
the 8 w 251
fifth 1 w 256
of 4 w 258
January 2 w 265
Strictly 1 w 274
speaking 1 w 282
only 1 w 287
the 9 w 290
first 1 w 295
day 2 w 298
of 5 w 300
the 10 w 303
month 2 w 308
was 2 w 311
called 1 w 317
the 11 w 320
Calends 2 w 327
but 1 w 331
Plutarch 2 w 339
seems 1 w 344
to 1 w 346
call 2 w 350
the 12 w 353
opening 1 w 360
days 1 w 364
of 6 w 366
the 13 w 369
new 2 w 372
official 1 w 380
year 1 w 384
the 14 w 387
new 3 w 390
Calends 3 w 397
the 15 w 401
day 4 w 404
on 9 w 406
which 1 w 411
at 2 w 413
the 16 w 416
present 1 w 423
time 1 w 427
the 17 w 430
magistrates 1 w 441
offer 1 w 446
sacrifices 1 w 456
and 1 w 459
prayers 1 w 466
for 1 w 469
the 18 w 472
health 1 w 478
of 9 w 480
the 19 w 483
emperor 1 w 490
It 2 w 493
would 1 w 498
seem 2 w 502
also 1 w 506
that 2 w 510
a 44 w 511
phantom 1 w 518
appeared 1 w 526
to 3 w 528
his 2 w 531
nurse 1 w 536
and 2 w 539
foretold 1 w 547
that 3 w 551
her 2 w 554
charge 1 w 560
would 2 w 565
be 2 w 567
a 51 w 568
great 1 w 573
blessing 1 w 581
to 5 w 583
all 3 w 586
the 20 w 589
Romans 1 w 595
And 1 w 599
although 1 w 607
these 1 w 612
presages 1 w 620
were 1 w 624
thought 1 w 631
to 6 w 633
be 3 w 635
mere 1 w 639
dreams 1 w 645
and 3 w 648
idle 1 w 652
fancies 1 w 659
he 24 w 662
soon 1 w 666
showed 1 w 672
them 1 w 676
to 7 w 678
be 4 w 680
true 1 w 684
prophecy 1 w 692
for 3 w 696
when 1 w 700
he 28 w 702
was 3 w 705
of 10 w 707
an 11 w 709
age 2 w 712
for 4 w 715
taking 1 w 721
lessons 1 w 728
his 3 w 732
natural 1 w 739
talent 1 w 745
shone 1 w 750
out 2 w 753
clear 1 w 758
and 4 w 761
he 29 w 763
won 1 w 766
name 1 w 770
and 5 w 773
fame 1 w 777
among 1 w 782
the 23 w 785
boys 1 w 789
so 4 w 792
that 4 w 796
their 1 w 801
fathers 1 w 808
used 1 w 812
to 8 w 814
visit 1 w 819
the 26 w 822
schools 1 w 829
in 10 w 831
order 1 w 836
to 9 w 838
see 3 w 841
Cicero 3 w 847
with 2 w 851
their 2 w 856
own 1 w 859
eyes 1 w 863
and 6 w 866
observe 1 w 873
the 28 w 876
quickness 1 w 885
and 7 w 888
intelligence 1 w 900
in 12 w 902
his 4 w 905
studies 1 w 912
for 5 w 915
which 2 w 920
he 36 w 922
was 4 w 925
extolled 1 w 933
though 3 w 940
the 29 w 943
ruder 1 w 948
ones 2 w 952
among 2 w 957
them 2 w 961
were 2 w 965
angry 1 w 970
at 10 w 972
their 3 w 977
sons 2 w 981
when 2 w 985
they 1 w 989
saw 1 w 992
them 3 w 996
walking 1 w 1003
with 3 w 1007
Cicero 4 w 1013
placed 1 w 1019
in 14 w 1021
their 4 w 1026
midst 1 w 1031
as 7 w 1033
a 85 w 1034
mark 1 w 1038
of 11 w 1040
honour 1 w 1046