Scaife ATLAS

CTS Library / Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi

Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi (3.1-3.2)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg053.perseus-eng2:3.1-3.2
Refs {'start': {'reference': '3.1', 'human_reference': 'Chapter 3 Section 1'}, 'end': {'reference': '3.2', 'human_reference': 'Chapter 3 Section 2'}}
Ancestors [{'reference': '3'}]
Children []
prev
plain textXML
next

I think, too, that the way in which the men died makes manifest a difference in their high excellence. For the Gracchi fought against their fellow citizens, and then died as they sought to make their escape; but in the case of the Greeks, Agis would not kill a single citizen, and therefore died what one might almost call a voluntary death, and Cleomenes, after setting out to avenge himself for insults and wrongs, found the occasion unfavourable and with a good courage slew himself.

But again, when we take the opposite view of their relative merits, Agis displayed no deed worthy of a great commander, but was cut off untimely, and with the many honourable victories won by Cleomenes we can compare the capture of the wall at Carthage by Tiberius, which was no trifling deed, and his truce at Numantia, by which twenty thousand Roman soldiers who had no other hope of salvation were spared; and Caius, too, manifested great bravery in military service at home, and great bravery in Sardinia, so that the brothers might have vied successfully with the foremost Roman generals, had they not been cut off untimely.

I 1 w 1
think 1 w 6
too 1 w 10
that 1 w 15
the 1 w 18
way 1 w 21
in 2 w 23
which 1 w 28
the 2 w 31
men 1 w 34
died 1 w 38
makes 1 w 43
manifest 1 w 51
a 5 w 52
difference 1 w 62
in 3 w 64
their 1 w 69
high 1 w 73
excellence 1 w 83
For 1 w 87
the 4 w 90
Gracchi 1 w 97
fought 1 w 103
against 1 w 110
their 2 w 115
fellow 1 w 121
citizens 1 w 129
and 1 w 133
then 1 w 137
died 2 w 141
as 1 w 143
they 1 w 147
sought 1 w 153
to 2 w 155
make 2 w 159
their 3 w 164
escape 1 w 170
but 1 w 174
in 5 w 176
the 9 w 179
case 1 w 183
of 1 w 185
the 10 w 188
Greeks 1 w 194
Agis 1 w 199
would 1 w 204
not 1 w 207
kill 1 w 211
a 14 w 212
single 1 w 218
citizen 2 w 225
and 2 w 229
therefore 1 w 238
died 3 w 242
what 1 w 246
one 1 w 249
might 1 w 254
almost 1 w 260
call 1 w 264
a 19 w 265
voluntary 1 w 274
death 1 w 279
and 3 w 283
Cleomenes 1 w 292
after 1 w 298
setting 1 w 305
out 1 w 308
to 3 w 310
avenge 1 w 316
himself 1 w 323
for 2 w 326
insults 1 w 333
and 4 w 336
wrongs 1 w 342
found 1 w 348
the 12 w 351
occasion 1 w 359
unfavourable 1 w 371
and 5 w 374
with 1 w 378
a 30 w 379
good 1 w 383
courage 1 w 390
slew 1 w 394
himself 2 w 401
But 1 w 405
again 2 w 410
when 1 w 415
we 1 w 417
take 1 w 421
the 13 w 424
opposite 1 w 432
view 1 w 436
of 2 w 438
their 4 w 443
relative 1 w 451
merits 1 w 457
Agis 2 w 462
displayed 1 w 471
no 2 w 473
deed 1 w 477
worthy 1 w 483
of 3 w 485
a 37 w 486
great 1 w 491
commander 1 w 500
but 2 w 504
was 1 w 507
cut 1 w 510
off 1 w 513
untimely 1 w 521
and 7 w 525
with 2 w 529
the 15 w 532
many 1 w 536
honourable 1 w 546
victories 1 w 555
won 1 w 558
by 1 w 560
Cleomenes 2 w 569
we 2 w 571
can 1 w 574
compare 1 w 581
the 16 w 584
capture 1 w 591
of 5 w 593
the 17 w 596
wall 1 w 600
at 6 w 602
Carthage 1 w 610
by 2 w 612
Tiberius 1 w 620
which 2 w 626
was 2 w 629
no 4 w 631
trifling 1 w 639
deed 2 w 643
and 8 w 647
his 1 w 650
truce 1 w 655
at 7 w 657
Numantia 1 w 665
by 3 w 668
which 3 w 673
twenty 1 w 679
thousand 1 w 687
Roman 1 w 692
soldiers 1 w 700
who 1 w 703
had 1 w 706
no 5 w 708
other 1 w 713
hope 1 w 717
of 6 w 719
salvation 1 w 728
were 1 w 732
spared 1 w 738
and 10 w 742
Caius 1 w 747
too 2 w 751
manifested 1 w 762
great 2 w 767
bravery 1 w 774
in 11 w 776
military 1 w 784
service 1 w 791
at 10 w 793
home 1 w 797
and 11 w 801
great 3 w 806
bravery 2 w 813
in 12 w 815
Sardinia 1 w 823
so 3 w 826
that 2 w 830
the 19 w 833
brothers 1 w 841
might 2 w 846
have 1 w 850
vied 1 w 854
successfully 1 w 866
with 3 w 870
the 21 w 873
foremost 1 w 881
Roman 2 w 886
generals 1 w 894
had 2 w 898
they 2 w 902
not 2 w 905
been 1 w 909
cut 2 w 912
off 2 w 915
untimely 2 w 923