Scaife ATLAS

CTS Library / Sulla

Sulla (10.2-10.3)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033.perseus-eng2:10.2-10.3
Refs {'start': {'reference': '10.2', 'human_reference': 'Chapter 10 Section 2'}, 'end': {'reference': '10.3', 'human_reference': 'Chapter 10 Section 3'}}
Ancestors [{'reference': '10'}]
Children []
prev
plain textXML
next

And yet had Marius at that time not let Sulla go, but given him up to death at the hands of Sulpicius, he might have been absolute master in Rome; nevertheless he spared his life, and when after a few days he had given him the same opportunity, he did not obtain like mercy. By these proceedings Sulla won the secret dislike of the senate; but the peoples hatred and indignation was made manifest to him by their acts.

For instance, they ignominiously rejected Nonius his nephew, and Servius, who were his candidates for offices, and appointed others, whose preferment they thought would be most vexing to him. But he pretended to be pleased at this, saying that the people, in doing as it pleased, enjoyed a freedom which was due to him, and out of deference to the hatred of the multitude allowed Lucius Cinna, a man of the opposite faction, to be invested with the consulship, after binding him by solemn oaths to be favourable to his policies.

Tokens

And 1 w 3
yet 1 w 6
had 1 w 9
Marius 1 w 15
at 1 w 17
that 1 w 21
time 1 w 25
not 1 w 28
let 1 w 31
Sulla 1 w 36
go 1 w 38
but 1 w 42
given 1 w 47
him 1 w 50
up 1 w 52
to 1 w 54
death 1 w 59
at 4 w 61
the 1 w 64
hands 1 w 69
of 1 w 71
Sulpicius 1 w 80
he 2 w 83
might 1 w 88
have 1 w 92
been 1 w 96
absolute 1 w 104
master 1 w 110
in 1 w 112
Rome 1 w 116
nevertheless 1 w 129
he 4 w 131
spared 1 w 137
his 1 w 140
life 1 w 144
and 2 w 148
when 1 w 152
after 1 w 157
a 15 w 158
few 1 w 161
days 1 w 165
he 6 w 167
had 2 w 170
given 2 w 175
him 2 w 178
the 3 w 181
same 1 w 185
opportunity 1 w 196
he 8 w 199
did 1 w 202
not 2 w 205
obtain 1 w 211
like 1 w 215
mercy 1 w 220
By 1 w 223
these 1 w 228
proceedings 1 w 239
Sulla 2 w 244
won 1 w 247
the 5 w 250
secret 1 w 256
dislike 1 w 263
of 2 w 265
the 6 w 268
senate 1 w 274
but 2 w 278
the 7 w 281
people 1 w 287
s 17 w 289
hatred 1 w 295
and 3 w 298
indignation 1 w 309
was 1 w 312
made 1 w 316
manifest 1 w 324
to 2 w 326
him 3 w 329
by 1 w 331
their 1 w 336
acts 1 w 340
For 1 w 344
instance 1 w 352
they 1 w 357
ignominiously 1 w 370
rejected 1 w 378
Nonius 1 w 384
his 2 w 387
nephew 1 w 393
and 4 w 397
Servius 1 w 404
who 1 w 408
were 1 w 412
his 3 w 415
candidates 1 w 425
for 1 w 428
offices 1 w 435
and 6 w 439
appointed 1 w 448
others 1 w 454
whose 1 w 460
preferment 1 w 470
they 2 w 474
thought 1 w 481
would 1 w 486
be 2 w 488
most 1 w 492
vexing 1 w 498
to 3 w 500
him 4 w 503
But 1 w 507
he 18 w 509
pretended 1 w 518
to 4 w 520
be 3 w 522
pleased 1 w 529
at 9 w 531
this 1 w 535
saying 1 w 542
that 2 w 546
the 12 w 549
people 2 w 555
in 10 w 558
doing 1 w 563
as 4 w 565
it 2 w 567
pleased 2 w 574
enjoyed 1 w 582
a 41 w 583
freedom 1 w 590
which 1 w 595
was 2 w 598
due 1 w 601
to 5 w 603
him 5 w 606
and 7 w 610
out 1 w 613
of 4 w 615
deference 1 w 624
to 6 w 626
the 13 w 629
hatred 2 w 635
of 5 w 637
the 14 w 640
multitude 1 w 649
allowed 1 w 656
Lucius 1 w 662
Cinna 1 w 667
a 47 w 669
man 2 w 672
of 6 w 674
the 15 w 677
opposite 1 w 685
faction 1 w 692
to 7 w 695
be 4 w 697
invested 1 w 705
with 1 w 709
the 16 w 712
consulship 1 w 722
after 2 w 728
binding 1 w 735
him 6 w 738
by 2 w 740
solemn 1 w 746
oaths 1 w 751
to 8 w 753
be 5 w 755
favourable 1 w 765
to 9 w 767
his 5 w 770
policies 1 w 778