Scaife ATLAS

CTS Library / Comparison of Aristides and Marcus Cato

Comparison of Aristides and Marcus Cato (1.1-1.2)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg026.perseus-eng2:1.1-1.2
Refs {'start': {'reference': '1.1', 'human_reference': 'Chapter 1 Section 1'}, 'end': {'reference': '1.2', 'human_reference': 'Chapter 1 Section 2'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Now that I have recorded the most noteworthy things in the careers of these men also, if one compare the entire life of the one with that of the other, it will not be easy to mark the difference between them, obscured as it is by many great resemblances. And even if, in our comparison, we analyse each life, as we would a poem or a picture, we shall find that the rise to political power and repute in consequence of innate excellence and strength, rather than of inherited advantages, is common to both.

But in the case of Aristides, Athens was not yet great when he rose to eminence, and the leaders and generals with whom he dealt were men of moderate and uniform fortunes. The highest assessment of property in those days was five hundred bushels of grain, the second three hundred, the third and last two hundred.

Now 1 w 3
that 1 w 7
I 1 w 8
have 1 w 12
recorded 1 w 20
the 1 w 23
most 1 w 27
noteworthy 1 w 37
things 1 w 43
in 2 w 45
the 2 w 48
careers 1 w 55
of 1 w 57
these 1 w 62
men 1 w 65
also 1 w 69
if 1 w 72
one 1 w 75
compare 1 w 82
the 4 w 85
entire 1 w 91
life 1 w 95
of 2 w 97
the 5 w 100
one 2 w 103
with 1 w 107
that 2 w 111
of 3 w 113
the 6 w 116
other 1 w 121
it 2 w 124
will 1 w 128
not 2 w 131
be 1 w 133
easy 1 w 137
to 1 w 139
mark 1 w 143
the 8 w 146
difference 1 w 156
between 1 w 163
them 1 w 167
obscured 1 w 176
as 2 w 178
it 3 w 180
is 1 w 182
by 1 w 184
many 1 w 188
great 1 w 193
resemblances 1 w 205
And 1 w 209
even 1 w 213
if 4 w 215
in 3 w 218
our 1 w 221
comparison 1 w 231
we 2 w 234
analyse 1 w 241
each 1 w 245
life 2 w 249
as 3 w 252
we 3 w 254
would 1 w 259
a 18 w 260
poem 1 w 264
or 3 w 266
a 19 w 267
picture 1 w 274
we 4 w 277
shall 1 w 282
find 1 w 286
that 3 w 290
the 10 w 293
rise 1 w 297
to 2 w 299
political 1 w 308
power 1 w 313
and 1 w 316
repute 1 w 322
in 5 w 324
consequence 1 w 335
of 4 w 337
innate 1 w 343
excellence 1 w 353
and 2 w 356
strength 1 w 364
rather 1 w 371
than 1 w 375
of 5 w 377
inherited 1 w 386
advantages 1 w 396
is 4 w 399
common 1 w 405
to 3 w 407
both 1 w 411
But 1 w 415
in 8 w 417
the 12 w 420
case 1 w 424
of 6 w 426
Aristides 1 w 435
Athens 1 w 442
was 1 w 445
not 3 w 448
yet 1 w 451
great 2 w 456
when 1 w 460
he 16 w 462
rose 1 w 466
to 4 w 468
eminence 1 w 476
and 3 w 480
the 14 w 483
leaders 1 w 490
and 4 w 493
generals 1 w 501
with 2 w 505
whom 1 w 509
he 18 w 511
dealt 1 w 516
were 1 w 520
men 2 w 523
of 7 w 525
moderate 1 w 533
and 5 w 536
uniform 1 w 543
fortunes 1 w 551
The 1 w 555
highest 1 w 562
assessment 1 w 572
of 8 w 574
property 1 w 582
in 10 w 584
those 1 w 589
days 1 w 593
was 2 w 596
five 1 w 600
hundred 1 w 607
bushels 1 w 614
of 9 w 616
grain 1 w 621
the 15 w 625
second 1 w 631
three 1 w 636
hundred 2 w 643
the 16 w 647
third 1 w 652
and 6 w 655
last 1 w 659
two 1 w 662
hundred 3 w 669