Scaife ATLAS

CTS Library / Marcellus

Marcellus (2.4-3.1)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg022.perseus-eng2:2.4-3.1
Refs {'start': {'reference': '2.4', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 4'}, 'end': {'reference': '3.1', 'human_reference': 'Chapter 3 Section 1'}}
Ancestors [{'reference': '2'}]
Children []
prev
plain textXML
next

The culprit devised many exceptions and ways of escape, appealing to the tribunes of the people, and when these rejected his appeal, he sought to escape the charge by denying it. There had been no witness of his proposals, and therefore the senate decided to summon the boy before them. When he appeared, and they beheld his blushes, tears, and shame mingled with quenchless indignation, they wanted no further proof, but condemned Capitolinus, and set a fine upon him. With this money Marcellus had silver libation bowls made, and dedicated them to the gods.

After the first Punic war had come to an end in its twenty-second year, Rome was called upon to renew her struggles with the Gauls.[*] The Insubrians, a people of Celtic stock inhabiting that part of Italy which lies at the foot of the Alps, and strong even by themselves, called out their forces, and summoned to their aid the mercenary Gauls called Gaesatae.

The 1 w 3
culprit 1 w 10
devised 1 w 17
many 1 w 21
exceptions 1 w 31
and 1 w 34
ways 1 w 38
of 1 w 40
escape 1 w 46
appealing 1 w 56
to 1 w 58
the 1 w 61
tribunes 1 w 69
of 2 w 71
the 2 w 74
people 1 w 80
and 2 w 84
when 1 w 88
these 1 w 93
rejected 1 w 101
his 1 w 104
appeal 2 w 110
he 6 w 113
sought 1 w 119
to 2 w 121
escape 2 w 127
the 4 w 130
charge 1 w 136
by 1 w 138
denying 1 w 145
it 2 w 147
There 1 w 153
had 1 w 156
been 1 w 160
no 1 w 162
witness 1 w 169
of 3 w 171
his 2 w 174
proposals 1 w 183
and 3 w 187
therefore 1 w 196
the 6 w 199
senate 1 w 205
decided 1 w 212
to 3 w 214
summon 1 w 220
the 7 w 223
boy 1 w 226
before 1 w 232
them 1 w 236
When 1 w 241
he 14 w 243
appeared 1 w 251
and 4 w 255
they 1 w 259
beheld 1 w 265
his 3 w 268
blushes 1 w 275
tears 1 w 281
and 5 w 285
shame 1 w 290
mingled 1 w 297
with 1 w 301
quenchless 1 w 311
indignation 1 w 322
they 2 w 327
wanted 1 w 333
no 2 w 335
further 1 w 342
proof 1 w 347
but 1 w 351
condemned 1 w 360
Capitolinus 1 w 371
and 6 w 375
set 1 w 378
a 26 w 379
fine 1 w 383
upon 1 w 387
him 1 w 390
With 1 w 395
this 1 w 399
money 1 w 404
Marcellus 1 w 413
had 2 w 416
silver 1 w 422
libation 1 w 430
bowls 1 w 435
made 1 w 439
and 7 w 443
dedicated 1 w 452
them 2 w 456
to 5 w 458
the 13 w 461
gods 1 w 465
After 1 w 471
the 14 w 474
first 1 w 479
Punic 1 w 484
war 1 w 487
had 3 w 490
come 1 w 494
to 6 w 496
an 10 w 498
end 1 w 501
in 7 w 503
its 1 w 506
twenty-second 1 w 519
year 1 w 523
Rome 1 w 528
was 1 w 531
called 1 w 537
upon 2 w 541
to 7 w 543
renew 1 w 548
her 4 w 551
struggles 1 w 560
with 2 w 564
the 15 w 567
Gauls 1 w 572
The 3 w 576
First 1 w 581
Punic 2 w 586
War 1 w 589
lasted 1 w 595
from 1 w 599
265 1 w 602
B 1 w 603
C 2 w 605
till 1 w 610
241 1 w 613
B 2 w 614
C 3 w 616
and 8 w 621
the 16 w 624
Insubrians 1 w 634
invaded 1 w 641
Italy 1 w 646
in 9 w 648
225 1 w 651
B 3 w 652
C 4 w 654
The 4 w 658
Insubrians 2 w 668
a 47 w 670
people 2 w 676
of 5 w 678
Celtic 1 w 684
stock 1 w 689
inhabiting 1 w 699
that 1 w 703
part 1 w 707
of 6 w 709
Italy 2 w 714
which 1 w 719
lies 1 w 723
at 6 w 725
the 17 w 728
foot 1 w 732
of 7 w 734
the 18 w 737
Alps 1 w 741
and 9 w 745
strong 1 w 751
even 1 w 755
by 2 w 757
themselves 1 w 767
called 2 w 774
out 1 w 777
their 1 w 782
forces 1 w 788
and 10 w 792
summoned 1 w 800
to 9 w 802
their 2 w 807
aid 1 w 810
the 22 w 813
mercenary 1 w 822
Gauls 2 w 827
called 3 w 833
Gaesatae 1 w 841