Scaife ATLAS

CTS Library / Comparison of Lycurgus and Numa

Comparison of Lycurgus and Numa (2.4-2.5)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg006.perseus-eng2:2.4-2.5
Refs {'start': {'reference': '2.4', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 4'}, 'end': {'reference': '2.5', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 5'}}
Ancestors [{'reference': '2'}]
Children []
prev
plain textXML
next

For freemen were not even permitted to transact business, that they might be entirely and forever free, but the whole apparatus of business was turned over to slaves and Helots, just like the preparation and serving of their meals. Numa, on the contrary, made no such distinctions, but, while he put a stop to military rapacity, he prohibited no other gainful occupation. Nor did he reduce the great inequalities resulting therefrom,

but left the acquisition of wealth wholly unrestricted, and paid no attention to the great increase of poverty and its gradual influx into the city. And yet it was his duty at the very outset, while as yet there was no general or great disparity of means, but people still lived on much the same plane, to make a stand against rapacity, as Lycurgus did, and take measures of precaution against its mischiefs; for these were not trifling, but furnished the seed and source of the most and greatest evils of after times.

For 1 w 3
freemen 1 w 10
were 1 w 14
not 1 w 17
even 1 w 21
permitted 1 w 30
to 1 w 32
transact 1 w 40
business 1 w 48
that 1 w 53
they 1 w 57
might 1 w 62
be 1 w 64
entirely 1 w 72
and 1 w 75
forever 1 w 82
free 2 w 86
but 1 w 90
the 2 w 93
whole 1 w 98
apparatus 1 w 107
of 1 w 109
business 2 w 117
was 1 w 120
turned 1 w 126
over 1 w 130
to 2 w 132
slaves 1 w 138
and 2 w 141
Helots 1 w 147
just 1 w 152
like 1 w 156
the 3 w 159
preparation 1 w 170
and 3 w 173
serving 1 w 180
of 2 w 182
their 1 w 187
meals 1 w 192
Numa 1 w 197
on 2 w 200
the 5 w 203
contrary 1 w 211
made 1 w 216
no 2 w 218
such 1 w 222
distinctions 1 w 234
but 2 w 238
while 1 w 244
he 6 w 246
put 1 w 249
a 18 w 250
stop 1 w 254
to 4 w 256
military 1 w 264
rapacity 1 w 272
he 7 w 275
prohibited 1 w 285
no 3 w 287
other 1 w 292
gainful 1 w 299
occupation 1 w 309
Nor 1 w 313
did 1 w 316
he 9 w 318
reduce 1 w 324
the 7 w 327
great 1 w 332
inequalities 1 w 344
resulting 1 w 353
therefrom 1 w 362
but 3 w 366
left 1 w 370
the 9 w 373
acquisition 1 w 384
of 3 w 386
wealth 1 w 392
wholly 1 w 398
unrestricted 1 w 410
and 4 w 414
paid 1 w 418
no 4 w 420
attention 1 w 429
to 5 w 431
the 10 w 434
great 2 w 439
increase 1 w 447
of 4 w 449
poverty 1 w 456
and 5 w 459
its 1 w 462
gradual 1 w 469
influx 1 w 475
into 1 w 479
the 11 w 482
city 2 w 486
And 1 w 490
yet 1 w 493
it 9 w 495
was 2 w 498
his 1 w 501
duty 1 w 505
at 8 w 507
the 12 w 510
very 1 w 514
outset 1 w 520
while 2 w 526
as 4 w 528
yet 2 w 531
there 2 w 536
was 3 w 539
no 5 w 541
general 1 w 548
or 4 w 550
great 3 w 555
disparity 1 w 564
of 5 w 566
means 1 w 571
but 4 w 575
people 1 w 581
still 1 w 586
lived 1 w 591
on 8 w 593
much 1 w 597
the 14 w 600
same 1 w 604
plane 1 w 609
to 7 w 612
make 1 w 616
a 47 w 617
stand 1 w 622
against 1 w 629
rapacity 2 w 637
as 6 w 640
Lycurgus 1 w 648
did 2 w 651
and 7 w 655
take 1 w 659
measures 1 w 667
of 6 w 669
precaution 1 w 679
against 2 w 686
its 2 w 689
mischiefs 1 w 698
for 2 w 702
these 1 w 707
were 2 w 711
not 2 w 714
trifling 1 w 722
but 5 w 726
furnished 1 w 735
the 16 w 738
seed 1 w 742
and 8 w 745
source 1 w 751
of 7 w 753
the 17 w 756
most 1 w 760
and 9 w 763
greatest 1 w 771
evils 1 w 776
of 8 w 778
after 1 w 783
times 1 w 788