Scaife ATLAS

CTS Library / Lycurgus

Lycurgus (22.3-22.4)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004.perseus-eng2:22.3-22.4
Refs {'start': {'reference': '22.3', 'human_reference': 'Chapter 22 Section 3'}, 'end': {'reference': '22.4', 'human_reference': 'Chapter 22 Section 4'}}
Ancestors [{'reference': '22'}]
Children []
prev
plain textXML
next

then he himself led off in a marching paean, and it was a sight equally grand and terrifying when they marched in step with the rhythm of the flute, without any gap in their line of battle, and with no confusion in their souls, but calmly and cheerfully moving with the strains of their hymn into the deadly fight. Neither fear nor excessive fury is likely to possess men so disposed, but rather a firm purpose full of hope and courage, believing as they do that Heaven is their ally.

The king marched against the enemy in close companionship with one who had been crowned victor in the great games. And they tell of a certain Spartan who refused to be bought off from a contest at Olympia by large sums of money, and after a long struggle outwrestled his antagonist. When some one said to him then: What advantage, O Spartan, hast thou got from thy victory? he answered, with a smile: I shall stand in front of my king when I fight our enemies.

Tokens

then 1 w 4
he 2 w 6
himself 1 w 13
led 1 w 16
off 1 w 19
in 1 w 21
a 1 w 22
marching 1 w 30
paean 1 w 35
and 1 w 39
it 1 w 41
was 1 w 44
a 7 w 45
sight 1 w 50
equally 1 w 57
grand 1 w 62
and 3 w 65
terrifying 1 w 75
when 1 w 79
they 1 w 83
marched 1 w 90
in 4 w 92
step 1 w 96
with 1 w 100
the 3 w 103
rhythm 1 w 109
of 2 w 111
the 4 w 114
flute 1 w 119
without 1 w 127
any 1 w 130
gap 1 w 133
in 5 w 135
their 1 w 140
line 1 w 144
of 3 w 146
battle 1 w 152
and 4 w 156
with 3 w 160
no 1 w 162
confusion 1 w 171
in 7 w 173
their 2 w 178
souls 1 w 183
but 1 w 187
calmly 1 w 193
and 5 w 196
cheerfully 1 w 206
moving 1 w 212
with 4 w 216
the 7 w 219
strains 1 w 226
of 4 w 228
their 3 w 233
hymn 1 w 237
into 1 w 241
the 9 w 244
deadly 1 w 250
fight 1 w 255
Neither 1 w 263
fear 1 w 267
nor 1 w 270
excessive 1 w 279
fury 1 w 283
is 1 w 285
likely 1 w 291
to 2 w 293
possess 1 w 300
men 1 w 303
so 2 w 305
disposed 1 w 313
but 2 w 317
rather 1 w 323
a 22 w 324
firm 1 w 328
purpose 1 w 335
full 2 w 339
of 5 w 341
hope 1 w 345
and 6 w 348
courage 1 w 355
believing 1 w 365
as 2 w 367
they 2 w 371
do 1 w 373
that 1 w 377
Heaven 1 w 383
is 3 w 385
their 4 w 390
ally 2 w 394
The 1 w 398
king 1 w 402
marched 2 w 409
against 1 w 416
the 14 w 419
enemy 1 w 424
in 14 w 426
close 1 w 431
companionship 1 w 444
with 5 w 448
one 1 w 451
who 1 w 454
had 1 w 457
been 1 w 461
crowned 1 w 468
victor 1 w 474
in 15 w 476
the 15 w 479
great 1 w 484
games 1 w 489
And 1 w 493
they 3 w 497
tell 1 w 501
of 6 w 503
a 36 w 504
certain 1 w 511
Spartan 1 w 518
who 2 w 521
refused 1 w 528
to 4 w 530
be 3 w 532
bought 1 w 538
off 2 w 541
from 1 w 545
a 40 w 546
contest 1 w 553
at 5 w 555
Olympia 1 w 562
by 1 w 564
large 1 w 569
sums 1 w 573
of 8 w 575
money 1 w 580
and 7 w 584
after 1 w 589
a 46 w 590
long 1 w 594
struggle 1 w 602
outwrestled 1 w 613
his 1 w 616
antagonist 1 w 626
When 1 w 631
some 1 w 635
one 3 w 638
said 1 w 642
to 5 w 644
him 2 w 647
then 2 w 651
What 1 w 656
advantage 1 w 665
O 2 w 667
Spartan 2 w 674
hast 1 w 679
thou 2 w 683
got 1 w 686
from 2 w 690
thy 1 w 693
victory 1 w 700
he 25 w 703
answered 1 w 711
with 6 w 716
a 58 w 717
smile 1 w 722
I 1 w 724
shall 1 w 729
stand 1 w 734
in 17 w 736
front 1 w 741
of 9 w 743
my 2 w 745
king 2 w 749
when 2 w 753
I 2 w 754
fight 2 w 759
our 2 w 762
enemies 1 w 769