Scaife ATLAS

CTS Library / Lycurgus

Lycurgus (17.2-17.3)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004.perseus-eng2:17.2-17.3
Refs {'start': {'reference': '17.2', 'human_reference': 'Chapter 17 Section 2'}, 'end': {'reference': '17.3', 'human_reference': 'Chapter 17 Section 3'}}
Ancestors [{'reference': '17'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Nor was this all; one of the noblest and best men of the city was appointed paedonome, or inspector of the boys, and under his directions the boys, in their several companies, put themselves under the command of the most prudent and warlike of the so called Eirens. This was the name given to those who had been for two years out of the class of boys, and Melleirens, or Would-be Eirens, was the name for the oldest of the boys. This eiren, then, a youth of twenty years, commands his subordinates in their mimic battles, and in doors makes them serve him at his meals.

He commissions the larger ones to fetch wood, and the smaller ones potherbs. And they steal what they fetch, some of them entering the gardens, and others creeping right slyly and cautiously into the public messes of the men; but if a boy is caught stealing, he is soundly flogged, as a careless and unskilful thief. They steal, too, whatever food they can, and learn to be adept in setting upon people when asleep or off their guard.

Tokens

Nor 1 w 3
was 1 w 6
this 1 w 10
all 1 w 13
one 1 w 17
of 1 w 19
the 1 w 22
noblest 1 w 29
and 1 w 32
best 1 w 36
men 1 w 39
of 2 w 41
the 2 w 44
city 1 w 48
was 2 w 51
appointed 1 w 60
paedonome 1 w 69
or 2 w 72
inspector 1 w 81
of 3 w 83
the 3 w 86
boys 1 w 90
and 2 w 94
under 1 w 99
his 2 w 102
directions 1 w 112
the 4 w 115
boys 2 w 119
in 3 w 122
their 1 w 127
several 1 w 134
companies 1 w 143
put 1 w 147
themselves 1 w 157
under 2 w 162
the 7 w 165
command 1 w 172
of 4 w 174
the 8 w 177
most 1 w 181
prudent 1 w 188
and 4 w 191
warlike 1 w 198
of 5 w 200
the 9 w 203
so 1 w 205
called 1 w 211
Eirens 1 w 217
This 1 w 222
was 3 w 225
the 10 w 228
name 1 w 232
given 1 w 237
to 2 w 239
those 1 w 244
who 1 w 247
had 1 w 250
been 1 w 254
for 1 w 257
two 1 w 260
years 1 w 265
out 1 w 268
of 6 w 270
the 11 w 273
class 1 w 278
of 7 w 280
boys 3 w 284
and 5 w 288
Melleirens 1 w 298
or 5 w 301
Would-be 1 w 309
Eirens 2 w 315
was 4 w 319
the 12 w 322
name 2 w 326
for 2 w 329
the 13 w 332
oldest 1 w 338
of 8 w 340
the 14 w 343
boys 4 w 347
This 2 w 352
eiren 2 w 357
then 1 w 362
a 22 w 364
youth 1 w 369
of 9 w 371
twenty 1 w 377
years 2 w 382
commands 1 w 391
his 5 w 394
subordinates 1 w 406
in 5 w 408
their 2 w 413
mimic 1 w 418
battles 1 w 425
and 7 w 429
in 6 w 431
doors 1 w 436
makes 1 w 441
them 2 w 445
serve 1 w 450
him 1 w 453
at 3 w 455
his 6 w 458
meals 1 w 463
He 1 w 466
commissions 1 w 477
the 18 w 480
larger 1 w 486
ones 1 w 490
to 3 w 492
fetch 1 w 497
wood 1 w 501
and 8 w 505
the 19 w 508
smaller 1 w 515
ones 2 w 519
potherbs 1 w 527
And 1 w 531
they 1 w 535
steal 1 w 540
what 1 w 544
they 2 w 548
fetch 2 w 553
some 1 w 558
of 10 w 560
them 3 w 564
entering 1 w 572
the 24 w 575
gardens 1 w 582
and 9 w 586
others 1 w 592
creeping 1 w 600
right 1 w 605
slyly 1 w 610
and 10 w 613
cautiously 1 w 623
into 1 w 627
the 26 w 630
public 1 w 636
messes 1 w 642
of 11 w 644
the 27 w 647
men 2 w 650
but 1 w 654
if 1 w 656
a 40 w 657
boy 5 w 660
is 8 w 662
caught 1 w 668
stealing 1 w 676
he 28 w 679
is 9 w 681
soundly 1 w 688
flogged 1 w 695
as 6 w 698
a 44 w 699
careless 1 w 707
and 11 w 710
unskilful 1 w 719
thief 1 w 724
They 1 w 729
steal 3 w 734
too 1 w 738
whatever 1 w 747
food 1 w 751
they 3 w 755
can 1 w 758
and 12 w 762
learn 1 w 767
to 6 w 769
be 4 w 771
adept 1 w 776
in 11 w 778
setting 1 w 785
upon 1 w 789
people 1 w 795
when 1 w 799
asleep 1 w 805
or 9 w 807
off 1 w 810
their 3 w 815
guard 1 w 820