Scaife ATLAS

CTS Library / Lycurgus

Lycurgus (16.3-16.4)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004.perseus-eng2:16.3-16.4
Refs {'start': {'reference': '16.3', 'human_reference': 'Chapter 16 Section 3'}, 'end': {'reference': '16.4', 'human_reference': 'Chapter 16 Section 4'}}
Ancestors [{'reference': '16'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Their nurses, too, exercised great care and skill; they reared infants without swaddling-bands, and thus left their limbs and figures free to develop; besides, they taught them to be contented and happy, not dainty about their food, nor fearful of the dark, nor afraid to be left alone, nor given to contemptible peevishness and whimpering. This is the reason why foreigners sometimes bought Spartan nurses for their children. Amycla, for instance, the nurse of the Athenian Alcibiades, is said to have been a Spartan.[*]

And yet Alcibiades, as Plato says,[*] had for a tutor, set over him by Pericles, one Zopyrus, who was just a common slave. But Lycurgus would not put the sons of Spartans in charge of purchased or hired tutors, nor was it lawful for every father to rear or train his son as he pleased, but as soon as they were seven years old, Lycurgus ordered them all to be taken by the state and enrolled in companies, where they were put under the same discipline and nurture, and so became accustomed to share one anothers sports and studies.

Tokens

Their 1 w 5
nurses 1 w 11
too 1 w 15
exercised 1 w 25
great 1 w 30
care 1 w 34
and 1 w 37
skill 1 w 42
they 1 w 47
reared 1 w 53
infants 1 w 60
without 1 w 67
swaddling-bands 1 w 82
and 3 w 86
thus 1 w 90
left 1 w 94
their 1 w 99
limbs 1 w 104
and 4 w 107
figures 1 w 114
free 1 w 118
to 2 w 120
develop 1 w 127
besides 1 w 135
they 2 w 140
taught 1 w 146
them 1 w 150
to 3 w 152
be 2 w 154
contented 1 w 163
and 5 w 166
happy 1 w 171
not 1 w 175
dainty 1 w 181
about 1 w 186
their 2 w 191
food 1 w 195
nor 1 w 199
fearful 1 w 206
of 1 w 208
the 6 w 211
dark 1 w 215
nor 2 w 219
afraid 1 w 225
to 4 w 227
be 3 w 229
left 2 w 233
alone 1 w 238
nor 3 w 242
given 1 w 247
to 5 w 249
contemptible 1 w 261
peevishness 1 w 272
and 6 w 275
whimpering 1 w 285
This 1 w 290
is 4 w 292
the 7 w 295
reason 1 w 301
why 1 w 304
foreigners 1 w 314
sometimes 1 w 323
bought 1 w 329
Spartan 1 w 336
nurses 2 w 342
for 2 w 345
their 3 w 350
children 1 w 358
Amycla 1 w 365
for 3 w 369
instance 1 w 377
the 9 w 381
nurse 3 w 386
of 2 w 388
the 10 w 391
Athenian 1 w 399
Alcibiades 1 w 409
is 5 w 412
said 1 w 416
to 6 w 418
have 1 w 422
been 1 w 426
a 30 w 427
Spartan 2 w 434
Cf 1 w 437
Alcibiades 2 w 448
i 33 w 450
2 1 w 452
And 1 w 456
yet 1 w 459
Alcibiades 3 w 469
as 2 w 472
Plato 1 w 477
says 1 w 481
Alcibiades 4 w 492
I 1 w 493
p 9 w 495
122 1 w 499
b 14 w 500
had 1 w 504
for 4 w 507
a 40 w 508
tutor 1 w 513
set 1 w 517
over 1 w 521
him 2 w 524
by 1 w 526
Pericles 1 w 534
one 2 w 538
Zopyrus 1 w 545
who 1 w 549
was 1 w 552
just 1 w 556
a 42 w 557
common 1 w 563
slave 1 w 568
But 1 w 572
Lycurgus 1 w 580
would 1 w 585
not 2 w 588
put 1 w 591
the 12 w 594
sons 1 w 598
of 3 w 600
Spartans 1 w 608
in 6 w 610
charge 1 w 616
of 4 w 618
purchased 1 w 627
or 9 w 629
hired 1 w 634
tutors 1 w 640
nor 4 w 644
was 2 w 647
it 2 w 649
lawful 1 w 655
for 5 w 658
every 1 w 663
father 1 w 669
to 10 w 671
rear 2 w 675
or 13 w 677
train 1 w 682
his 2 w 685
son 3 w 688
as 6 w 690
he 15 w 692
pleased 1 w 699
but 1 w 703
as 8 w 705
soon 1 w 709
as 9 w 711
they 3 w 715
were 1 w 719
seven 1 w 724
years 1 w 729
old 1 w 732
Lycurgus 2 w 741
ordered 1 w 748
them 2 w 752
all 1 w 755
to 11 w 757
be 5 w 759
taken 1 w 764
by 2 w 766
the 16 w 769
state 1 w 774
and 7 w 777
enrolled 1 w 785
in 8 w 787
companies 1 w 796
where 1 w 802
they 4 w 806
were 2 w 810
put 2 w 813
under 1 w 818
the 18 w 821
same 1 w 825
discipline 1 w 835
and 8 w 838
nurture 1 w 845
and 9 w 849
so 6 w 851
became 1 w 857
accustomed 1 w 867
to 13 w 869
share 1 w 874
one 3 w 877
another 1 w 884
s 65 w 886
sports 1 w 892
and 10 w 895
studies 1 w 902