Scaife ATLAS

CTS Library / Helen

Helen (1675-1690)

urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-eng2:1675-1690
Refs {'start': {'reference': '1675', 'human_reference': 'Line 1675'}, 'end': {'reference': '1690', 'human_reference': 'Line 1690'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
when you were stolen from your home. And it is destined by the gods that the wanderer Menelaos will dwell in the islands of the blessed; for deities do not hate the well-born, but the sufferings of the multitude are greater.
Theoklymenos
You sons of Leda and Zeus, I will let go my former quarrel over your sister; and mine I shall no longer try to kill. Let Helen go home, if the gods think it right. Know that you are born from the same blood as a sister
who is the best and also most self-controlled; may you fare well, for the sake of Helens most noble mind, a quality not to be found in many women.
1688
Chorus
Many are the forms of divinities, and many things the gods bring to pass unhoped for.
And what was expected has not been fulfilled; for what was not expected, a god finds a way. Such was the result of this action.

Tokens

when 1 w 4
you 1 w 7
were 1 w 11
stolen 1 w 17
from 1 w 21
your 1 w 25
home 1 w 29
And 1 w 33
it 1 w 35
is 1 w 37
destined 1 w 45
by 1 w 47
the 1 w 50
gods 1 w 54
that 1 w 58
the 2 w 61
wanderer 1 w 69
Menelaos 1 w 77
will 1 w 81
dwell 1 w 86
in 2 w 88
the 3 w 91
islands 1 w 98
of 1 w 100
the 4 w 103
blessed 1 w 110
for 1 w 114
deities 1 w 121
do 1 w 123
not 1 w 126
hate 1 w 130
the 5 w 133
well-born 1 w 142
but 1 w 146
the 6 w 149
sufferings 1 w 159
of 2 w 161
the 7 w 164
multitude 1 w 173
are 1 w 176
greater 1 w 183
Theoklymenos 1 w 196
You 1 w 199
sons 1 w 203
of 3 w 205
Leda 1 w 209
and 3 w 212
Zeus 1 w 216
I 1 w 218
will 2 w 222
let 1 w 225
go 2 w 227
my 1 w 229
former 1 w 235
quarrel 1 w 242
over 1 w 246
your 2 w 250
sister 1 w 256
and 4 w 260
mine 1 w 264
I 2 w 265
shall 1 w 270
no 3 w 272
longer 1 w 278
try 1 w 281
to 2 w 283
kill 1 w 287
Let 1 w 291
Helen 1 w 296
go 3 w 298
home 2 w 302
if 1 w 305
the 8 w 308
gods 2 w 312
think 1 w 317
it 4 w 319
right 1 w 324
Know 1 w 329
that 2 w 333
you 4 w 336
are 2 w 339
born 2 w 343
from 2 w 347
the 9 w 350
same 1 w 354
blood 1 w 359
as 1 w 361
a 17 w 362
sister 2 w 368
who 1 w 371
is 5 w 373
the 10 w 376
best 1 w 380
and 5 w 383
also 1 w 387
most 1 w 391
self-controlled 1 w 406
may 1 w 410
you 5 w 413
fare 1 w 417
well 3 w 421
for 3 w 425
the 11 w 428
sake 1 w 432
of 4 w 434
Helen 2 w 439
s 31 w 441
most 2 w 445
noble 1 w 450
mind 1 w 454
a 23 w 456
quality 1 w 463
not 2 w 466
to 3 w 468
be 2 w 470
found 1 w 475
in 7 w 477
many 1 w 481
women 1 w 486
Chorus 1 w 493
Many 1 w 497
are 4 w 500
the 12 w 503
forms 1 w 508
of 5 w 510
divinities 1 w 520
and 6 w 524
many 2 w 528
things 1 w 534
the 13 w 537
gods 3 w 541
bring 1 w 546
to 4 w 548
pass 1 w 552
unhoped 1 w 559
for 5 w 562
And 2 w 566
what 1 w 570
was 1 w 573
expected 1 w 581
has 1 w 584
not 3 w 587
been 1 w 591
fulfilled 1 w 600
for 6 w 604
what 2 w 608
was 2 w 611
not 4 w 614
expected 2 w 622
a 36 w 624
god 4 w 627
finds 1 w 632
a 37 w 633
way 1 w 636
Such 1 w 641
was 3 w 644
the 14 w 647
result 1 w 653
of 6 w 655
this 1 w 659
action 1 w 665