Scaife ATLAS

CTS Library / Medea

Medea (89-184)

urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-eng2:89-184
Refs {'start': {'reference': '89', 'human_reference': 'Line 89'}, 'end': {'reference': '184', 'human_reference': 'Line 184'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
Go, children, within the house; all will be well.
Do thou keep them as far away as may be, and bring them not near their mother in her evil hour. For ere this have I seen her eyeing them savagely, as though she were minded
to do them some hurt, and well I know she will not cease from her fury till she have pounced on some victim.
At least may she turn her hand against her foes, and not against her friends.
96
Medea
(within). Ah, me! a wretched suffering woman I! O would that I could die!
Nurse
Tis as I said, my dear children; wild fancies stir your mothers heart, wild fury goads her on.
Into the house without delay, come not near her eye, approach her not, beware her savage mood, the fell tempest of her reckless heart.
In, in with what speed ye may. For tis plain she will soon redouble her fury; that cry is but the herald of the gathering storm-cloud whose lightning soon will flash; what will her proud restless
soul, in the anguish of despair, be guilty of? [Exit Attendant with the children.
Medea
(within). Ah, me! the agony I have suffered, deep enough to call for these laments! Curse you and your father too, ye children damned, sons of a doomed mother! Ruin seize the whole family!
Nurse
Ah me! ah me! the pity of it! Why, pray, do thy children share their fathers crime? Why hatest thou them? Woe is you, poor children, how do I grieve for you lest ye suffer some outrage! Strange are the tempers of princes,
and maybe because they seldom have to obey, and mostly lord it over others, change they their moods with difficulty. Tis better then to have been trained to live on equal terms. Be it mine to reach old age, not in proud pomp, but in security!
Moderation wins the day first as a better word for men to use, and likewise it is far the best course for them to pursue; but greatness that doth oerreach itself, brings no blessing to mortal men; but pays a penalty of greater ruin whenever
fortune is wroth with a family.
131
Chorus
I heard the voice, uplifted loud, of our poor Colchian lady, nor yet is she quiet; speak, aged dame,
for as I stood by the house with double gates I heard a voice of
weeping from within, and I do grieve, lady, for the sorrows of this house, for it hath won my love.
139
Nurse
Tis a house no more; all that is passed away long since;
a royal bride keeps Jason at her side, while our mistress pines away in her bower, finding no comfort for her soul in aught her friends can say.
Medea
(within). Oh, oh! Would that Heavens levin bolt would cleave this head in twain!
What gain is life to me? Woe, woe is me! O, to die and win release, quitting this loathed existence!
148
Chorus
Didst hear, O Zeus, thou earth, and thou, O light, the piteous note of woe
the hapless wife is uttering? How shall a yearning for that insatiate[*] resting-place ever hasten for thee, poor reckless one, the end that death alone can bring? Never pray for that.
And if thy lord prefers a fresh love, be not angered with him for that; Zeus will judge twixt thee and him herein. Then mourn not for thy husbands loss too much, nor waste thyself away.
160
Medea
(within). Great Themis, and husband[*] of Themis, behold what I am suffering now, though I did bind that accursed one, my husband, by strong oaths to me? O, to see him and his bride some day brought to utter destruction, they and their house with them,
for that they presume to wrong me thus unprovoked. O my father, my country, that I have left to my shame, after slaying my own brother.
Nurse
Do ye hear her words, how loudly she adjures Themis, oft invoked, and Zeus, whom
men regard as keeper of their oaths? On no mere trifle surely will our mistress spend her rage.
173
Chorus
Would that she would come forth for us to see, and
listen to the words of counsel we might give, if haply she might lay aside the fierce fury of her wrath, and her temper stern. Never be my zeal at any rate denied my friends!
But go thou and bring her hither outside the house, and tell her this our friendly thought; haste thee ere she do some mischief to those inside the house, for this sorrow of hers is mounting high.
184
Nurse
This will I do; but I have my doubts whether I shall persuade

Tokens

Go 1 w 2
children 1 w 11
within 1 w 18
the 1 w 21
house 1 w 26
all 1 w 30
will 1 w 34
be 1 w 36
well 1 w 40
Do 1 w 43
thou 1 w 47
keep 1 w 51
them 1 w 55
as 1 w 57
far 1 w 60
away 1 w 64
as 2 w 66
may 1 w 69
be 2 w 71
and 1 w 75
bring 1 w 80
them 2 w 84
not 1 w 87
near 1 w 91
their 1 w 96
mother 1 w 102
in 3 w 104
her 2 w 107
evil 1 w 111
hour 1 w 115
For 1 w 119
ere 1 w 122
this 1 w 126
have 1 w 130
I 1 w 131
seen 1 w 135
her 3 w 138
eyeing 1 w 144
them 3 w 148
savagely 1 w 156
as 3 w 159
though 1 w 165
she 1 w 168
were 1 w 172
minded 1 w 178
to 1 w 180
do 1 w 182
them 4 w 186
some 1 w 190
hurt 1 w 194
and 2 w 198
well 2 w 202
I 2 w 203
know 1 w 207
she 2 w 210
will 2 w 214
not 2 w 217
cease 1 w 222
from 1 w 226
her 4 w 229
fury 1 w 233
till 1 w 237
she 3 w 240
have 2 w 244
pounced 1 w 251
on 1 w 253
some 2 w 257
victim 1 w 263
At 1 w 266
least 1 w 271
may 2 w 274
she 4 w 277
turn 1 w 281
her 5 w 284
hand 1 w 288
against 1 w 295
her 6 w 298
foes 1 w 302
and 4 w 306
not 3 w 309
against 2 w 316
her 7 w 319
friends 1 w 326
Medea 1 w 332
within 2 w 339
Ah 1 w 343
me 3 w 346
a 26 w 348
wretched 1 w 356
suffering 1 w 365
woman 1 w 370
I 3 w 371
O 1 w 373
would 1 w 378
that 1 w 382
I 4 w 383
could 1 w 388
die 1 w 391
Nurse 1 w 397
Tis 1 w 401
as 6 w 403
I 5 w 404
said 1 w 408
my 1 w 411
dear 1 w 415
children 2 w 423
wild 1 w 428
fancies 1 w 435
stir 1 w 439
your 1 w 443
mother 2 w 449
s 27 w 451
heart 1 w 456
wild 2 w 461
fury 2 w 465
goads 1 w 470
her 9 w 473
on 2 w 475
Into 1 w 480
the 9 w 483
house 2 w 488
without 1 w 495
delay 1 w 500
come 1 w 505
not 4 w 508
near 2 w 512
her 10 w 515
eye 2 w 518
approach 1 w 527
her 11 w 530
not 5 w 533
beware 1 w 540
her 12 w 543
savage 2 w 549
mood 1 w 553
the 10 w 557
fell 1 w 561
tempest 1 w 568
of 1 w 570
her 13 w 573
reckless 1 w 581
heart 2 w 586
In 2 w 589
in 10 w 592
with 4 w 596
what 1 w 600
speed 1 w 605
ye 3 w 607
may 3 w 610
For 2 w 614
tis 1 w 618
plain 1 w 623
she 5 w 626
will 3 w 630
soon 1 w 634
redouble 1 w 642
her 14 w 645
fury 3 w 649
that 2 w 654
cry 1 w 657
is 4 w 659
but 1 w 662
the 11 w 665
herald 1 w 671
of 2 w 673
the 12 w 676
gathering 1 w 685
storm-cloud 1 w 696
whose 1 w 701
lightning 1 w 710
soon 2 w 714
will 4 w 718
flash 1 w 723
what 2 w 728
will 5 w 732
her 17 w 735
proud 1 w 740
restless 1 w 748
soul 1 w 752
in 14 w 755
the 14 w 758
anguish 1 w 765
of 3 w 767
despair 1 w 774
be 4 w 777
guilty 1 w 783
of 4 w 785
Exit 1 w 791
Attendant 1 w 800
with 5 w 804
the 15 w 807
children 3 w 815
Medea 2 w 821
within 3 w 828
Ah 2 w 832
me 5 w 835
the 16 w 839
agony 1 w 844
I 8 w 845
have 3 w 849
suffered 1 w 857
deep 1 w 862
enough 1 w 868
to 4 w 870
call 1 w 874
for 1 w 877
these 1 w 882
laments 1 w 889
Curse 1 w 895
you 2 w 898
and 5 w 901
your 2 w 905
father 1 w 911
too 1 w 914
ye 4 w 917
children 4 w 925
damned 1 w 931
sons 1 w 936
of 5 w 938
a 62 w 939
doomed 1 w 945
mother 3 w 951
Ruin 1 w 956
seize 1 w 961
the 20 w 964
whole 1 w 969
family 1 w 975
Nurse 2 w 981
Ah 3 w 983
me 8 w 985
ah 1 w 988
me 9 w 990
the 21 w 994
pity 1 w 998
of 6 w 1000
it 9 w 1002
Why 1 w 1006
pray 1 w 1011
do 4 w 1014
thy 1 w 1017
children 5 w 1025
share 1 w 1030
their 2 w 1035
father 2 w 1041
s 58 w 1043
crime 1 w 1048
Why 2 w 1052
hatest 1 w 1058
thou 4 w 1062
them 5 w 1066
Woe 1 w 1070
is 6 w 1072
you 4 w 1075
poor 1 w 1080
children 6 w 1088
how 1 w 1092
do 5 w 1094
I 9 w 1095
grieve 1 w 1101
for 2 w 1104
you 5 w 1107
lest 1 w 1111
ye 5 w 1113
suffer 3 w 1119
some 3 w 1123
outrage 1 w 1130
Strange 1 w 1138
are 3 w 1141
the 25 w 1144
tempers 1 w 1151
of 7 w 1153
princes 1 w 1160
and 6 w 1164
maybe 1 w 1169
because 1 w 1176
they 1 w 1180
seldom 1 w 1186
have 4 w 1190
to 6 w 1192
obey 1 w 1196
and 7 w 1200
mostly 1 w 1206
lord 1 w 1210
it 10 w 1212
over 1 w 1216
others 1 w 1222
change 1 w 1229
they 2 w 1233
their 3 w 1238
moods 1 w 1243
with 7 w 1247
difficulty 1 w 1257
Tis 2 w 1262
better 1 w 1268
then 1 w 1272
to 7 w 1274
have 5 w 1278
been 1 w 1282
trained 1 w 1289
to 8 w 1291
live 1 w 1295
on 7 w 1297
equal 1 w 1302
terms 1 w 1307
Be 1 w 1310
it 12 w 1312
mine 1 w 1316
to 9 w 1318
reach 1 w 1323
old 1 w 1326
age 4 w 1329
not 6 w 1333
in 20 w 1335
proud 2 w 1340
pomp 1 w 1344
but 2 w 1348
in 21 w 1350
security 1 w 1358
Moderation 1 w 1369
wins 1 w 1373
the 31 w 1376
day 1 w 1379
first 1 w 1384
as 8 w 1386
a 86 w 1387
better 2 w 1393
word 1 w 1397
for 3 w 1400
men 2 w 1403
to 10 w 1405
use 4 w 1408
and 8 w 1412
likewise 1 w 1420
it 14 w 1422
is 9 w 1424
far 2 w 1427
the 32 w 1430
best 1 w 1434
course 1 w 1440
for 4 w 1443
them 6 w 1447
to 11 w 1449
pursue 1 w 1455
but 3 w 1459
greatness 1 w 1468
that 3 w 1472
doth 1 w 1476
o 106 w 1477
erreach 1 w 1485
itself 1 w 1491
brings 1 w 1498
no 9 w 1500
blessing 1 w 1508
to 12 w 1510
mortal 1 w 1516
men 3 w 1519
but 4 w 1523
pays 1 w 1527
a 94 w 1528
penalty 1 w 1535
of 8 w 1537
greater 1 w 1544
ruin 1 w 1548
whenever 1 w 1556
fortune 1 w 1563
is 10 w 1565
wroth 1 w 1570
with 8 w 1574
a 97 w 1575
family 2 w 1581
Chorus 1 w 1588
I 10 w 1589
heard 1 w 1594
the 34 w 1597
voice 1 w 1602
uplifted 1 w 1611
loud 2 w 1615
of 9 w 1618
our 5 w 1621
poor 2 w 1625
Colchian 1 w 1633
lady 1 w 1637
nor 1 w 1641
yet 1 w 1644
is 11 w 1646
she 6 w 1649
quiet 1 w 1654
speak 1 w 1660
aged 1 w 1665
dame 1 w 1669
for 6 w 1673
as 9 w 1675
I 11 w 1676
stood 1 w 1681
by 1 w 1683
the 35 w 1686
house 3 w 1691
with 9 w 1695
double 2 w 1701
gates 1 w 1706
I 12 w 1707
heard 2 w 1712
a 108 w 1713
voice 2 w 1718
of 10 w 1720
weeping 1 w 1727
from 2 w 1731
within 4 w 1737
and 9 w 1741
I 13 w 1742
do 9 w 1744
grieve 2 w 1750
lady 2 w 1755
for 7 w 1759
the 36 w 1762
sorrows 1 w 1769
of 11 w 1771
this 2 w 1775
house 4 w 1780
for 8 w 1784
it 19 w 1786
hath 1 w 1790
won 1 w 1793
my 2 w 1795
love 1 w 1799
Nurse 3 w 1805
Tis 3 w 1809
a 112 w 1810
house 5 w 1815
no 11 w 1817
more 1 w 1821
all 3 w 1825
that 4 w 1829
is 14 w 1831
passed 1 w 1837
away 2 w 1841
long 1 w 1845
since 1 w 1850
a 118 w 1852
royal 1 w 1857
bride 1 w 1862
keeps 1 w 1867
Jason 1 w 1872
at 16 w 1874
her 22 w 1877
side 1 w 1881
while 1 w 1887
our 6 w 1890
mistress 1 w 1898
pines 1 w 1903
away 3 w 1907
in 30 w 1909
her 23 w 1912
bower 1 w 1917
finding 1 w 1925
no 12 w 1927
comfort 1 w 1934
for 10 w 1937
her 24 w 1940
soul 2 w 1944
in 33 w 1946
aught 1 w 1951
her 25 w 1954
friends 2 w 1961
can 1 w 1964
say 1 w 1967
Medea 3 w 1973
within 5 w 1980
Oh 1 w 1984
oh 1 w 1987
Would 1 w 1993
that 5 w 1997
Heaven 1 w 2003
s 120 w 2005
levin 1 w 2010
bolt 1 w 2014
would 2 w 2019
cleave 1 w 2025
this 3 w 2029
head 1 w 2033
in 36 w 2035
twain 1 w 2040
What 1 w 2045
gain 3 w 2049
is 17 w 2051
life 1 w 2055
to 14 w 2057
me 15 w 2059
Woe 2 w 2063
woe 1 w 2067
is 18 w 2069
me 16 w 2071
O 3 w 2073
to 15 w 2076
die 2 w 2079
and 10 w 2082
win 2 w 2085
release 1 w 2092
quitting 1 w 2101
this 4 w 2105
loathed 1 w 2112
existence 1 w 2121
Chorus 2 w 2128
Didst 1 w 2133
hear 5 w 2137
O 4 w 2139
Zeus 1 w 2143
thou 5 w 2148
earth 1 w 2153
and 11 w 2157
thou 6 w 2161
O 5 w 2163
light 2 w 2168
the 38 w 2172
piteous 1 w 2179
note 1 w 2183
of 12 w 2185
woe 2 w 2188
the 39 w 2191
hapless 1 w 2198
wife 1 w 2202
is 21 w 2204
uttering 1 w 2212
How 1 w 2216
shall 1 w 2221
a 143 w 2222
yearning 1 w 2230
for 11 w 2233
that 6 w 2237
insatiate 1 w 2246
So 1 w 2248
MSS 1 w 2251
ἀπλήστου 1 w 2260
Elmsley 1 w 2268
whom 1 w 2273
many 1 w 2277
editors 1 w 2284
have 6 w 2288
followed 1 w 2296
proposed 1 w 2305
ἀπλάτου 1 w 2312
terrible 1 w 2320
resting-place 1 w 2334
ever 2 w 2338
hasten 1 w 2344
for 12 w 2347
thee 1 w 2351
poor 3 w 2356
reckless 2 w 2364
one 1 w 2367
the 41 w 2371
end 4 w 2374
that 7 w 2378
death 1 w 2383
alone 1 w 2388
can 2 w 2391
bring 3 w 2396
Never 1 w 2402
pray 2 w 2406
for 13 w 2409
that 8 w 2413
And 1 w 2417
if 5 w 2419
thy 2 w 2422
lord 2 w 2426
prefers 1 w 2433
a 158 w 2434
fresh 1 w 2439
love 2 w 2443
be 12 w 2446
not 8 w 2449
angered 1 w 2456
with 12 w 2460
him 1 w 2463
for 14 w 2466
that 9 w 2470
Zeus 2 w 2475
will 6 w 2479
judge 1 w 2484
twixt 1 w 2490
thee 2 w 2494
and 12 w 2497
him 2 w 2500
herein 1 w 2506
Then 1 w 2511
mourn 1 w 2516
not 9 w 2519
for 15 w 2522
thy 3 w 2525
husband 1 w 2532
s 147 w 2534
loss 1 w 2538
too 3 w 2541
much 1 w 2545
nor 2 w 2549
waste 1 w 2554
thyself 1 w 2561
away 4 w 2565
Medea 4 w 2571
within 6 w 2578
Great 1 w 2585
Themis 1 w 2591
and 14 w 2595
husband 2 w 2602
καὶ 1 w 2605
πότνι 1 w 2610
Ἄρτεμι 1 w 2617
corrupt 1 w 2625
and 16 w 2628
pointless 1 w 2637
The 3 w 2641
reading 1 w 2648
here 2 w 2652
adopted 1 w 2659
by 2 w 2661
the 43 w 2664
translator 1 w 2674
is 23 w 2676
καὶ 2 w 2679
πόσις 1 w 2684
ἄρτι 1 w 2689
με 1 w 2691
suggested 1 w 2701
by 3 w 2703
Munro 1 w 2708
Journal 1 w 2716
of 13 w 2718
Philology 1 w 2727
No 1 w 2730
22 1 w 2733
p 40 w 2735
275 1 w 2739
πόσις 2 w 2745
Zeus 3 w 2749
of 14 w 2752
Themis 2 w 2758
behold 1 w 2765
what 3 w 2769
I 14 w 2770
am 6 w 2772
suffering 2 w 2781
now 2 w 2784
though 2 w 2791
I 15 w 2792
did 1 w 2795
bind 1 w 2799
that 10 w 2803
accursed 1 w 2811
one 3 w 2814
my 3 w 2817
husband 3 w 2824
by 4 w 2827
strong 1 w 2833
oaths 1 w 2838
to 19 w 2840
me 17 w 2842
O 6 w 2844
to 20 w 2847
see 2 w 2850
him 3 w 2853
and 18 w 2856
his 5 w 2859
bride 2 w 2864
some 4 w 2868
day 2 w 2871
brought 1 w 2878
to 21 w 2880
utter 2 w 2885
destruction 1 w 2896
they 3 w 2901
and 19 w 2904
their 4 w 2909
house 6 w 2914
with 14 w 2918
them 7 w 2922
for 16 w 2926
that 11 w 2930
they 4 w 2934
presume 1 w 2941
to 22 w 2943
wrong 1 w 2948
me 20 w 2950
thus 1 w 2954
unprovoked 1 w 2964
O 7 w 2966
my 4 w 2968
father 3 w 2974
my 5 w 2977
country 1 w 2984
that 12 w 2989
I 16 w 2990
have 7 w 2994
left 1 w 2998
to 23 w 3000
my 6 w 3002
shame 1 w 3007
after 1 w 3013
slaying 1 w 3020
my 7 w 3022
own 1 w 3025
brother 1 w 3032
Nurse 4 w 3038
Do 2 w 3040
ye 8 w 3042
hear 6 w 3046
her 30 w 3049
words 1 w 3054
how 2 w 3058
loudly 1 w 3064
she 7 w 3067
adjures 1 w 3074
Themis 3 w 3080
oft 1 w 3084
invoked 1 w 3091
and 20 w 3095
Zeus 4 w 3099
whom 2 w 3104
men 4 w 3107
regard 1 w 3113
as 15 w 3115
keeper 1 w 3121
of 16 w 3123
their 5 w 3128
oaths 2 w 3133
On 1 w 3136
no 18 w 3138
mere 1 w 3142
trifle 1 w 3148
surely 1 w 3154
will 7 w 3158
our 9 w 3161
mistress 2 w 3169
spend 1 w 3174
her 31 w 3177
rage 2 w 3181
Chorus 3 w 3188
Would 2 w 3193
that 13 w 3197
she 8 w 3200
would 3 w 3205
come 2 w 3209
forth 1 w 3214
for 18 w 3217
us 21 w 3219
to 24 w 3221
see 3 w 3224
and 21 w 3228
listen 1 w 3234
to 25 w 3236
the 51 w 3239
words 2 w 3244
of 17 w 3246
counsel 1 w 3253
we 7 w 3255
might 1 w 3260
give 1 w 3264
if 7 w 3267
haply 1 w 3272
she 9 w 3275
might 2 w 3280
lay 3 w 3283
aside 1 w 3288
the 52 w 3291
fierce 1 w 3297
fury 4 w 3301
of 18 w 3303
her 32 w 3306
wrath 1 w 3311
and 22 w 3315
her 33 w 3318
temper 2 w 3324
stern 1 w 3329
Never 2 w 3335
be 14 w 3337
my 8 w 3339
zeal 1 w 3343
at 38 w 3345
any 2 w 3348
rate 1 w 3352
denied 1 w 3358
my 9 w 3360
friends 3 w 3367
But 1 w 3371
go 3 w 3373
thou 8 w 3377
and 23 w 3380
bring 4 w 3385
her 34 w 3388
hither 1 w 3394
outside 1 w 3401
the 54 w 3404
house 7 w 3409
and 24 w 3413
tell 1 w 3417
her 36 w 3420
this 5 w 3424
our 10 w 3427
friendly 1 w 3435
thought 1 w 3442
haste 2 w 3448
thee 3 w 3452
ere 8 w 3455
she 10 w 3458
do 11 w 3460
some 5 w 3464
mischief 1 w 3472
to 26 w 3474
those 1 w 3479
inside 1 w 3485
the 56 w 3488
house 8 w 3493
for 19 w 3497
this 6 w 3501
sorrow 2 w 3507
of 19 w 3509
hers 2 w 3513
is 32 w 3515
mounting 1 w 3523
high 1 w 3527
Nurse 5 w 3533
This 1 w 3537
will 8 w 3541
I 17 w 3542
do 12 w 3544
but 5 w 3548
I 18 w 3549
have 8 w 3553
my 10 w 3555
doubts 1 w 3561
whether 1 w 3568
I 19 w 3569
shall 2 w 3574
persuade 1 w 3582