Scaife ATLAS

CTS Library / Εἰδύλλια

Εἰδύλλια (3.13)

urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:3.13
Refs {'start': {'reference': '3.13', 'human_reference': 'Poem 3 Line 13'}}
Ancestors [{'reference': '3'}]
Children []
prev
plain textXML
next
βομβεῦσα μέλισσα καὶ ἐς τεὸν ἄντρον ἱκοίμαν

Tokens

1 w 1
βομβεῦσα 1 w 9
μέλισσα 1 w 16
καὶ 1 w 19
ἐς 1 w 21
τεὸν 1 w 25
ἄντρον 1 w 31
ἱκοίμαν 1 w 38

Dictionary Citations

LSJ

ἀντοδυνάω
hurt in return, Sch. Theoc. 3.13.
βομβέω
make a booming noise; in Hom. always of falling bodies, τρυφάλεια χαμαὶ βόμβησε πεσοῦσα Il. 13.530; αἰχμὴ χαλκείη χαμάδις βόμβ. πες. 16.118, cf. Od. 18.397; βόμβησαν . . κατὰ ῥόον the oars fell with a loud noise . . , 12.204; βόμβησεν δὲ λίθος the stone flew humming through the air, 8.190; of the sea, roar, Simon. 1; of thunder, roll, rumble, Nonn. D. 1.301; hum, of bees, etc., Arist. HA 535b6, 627a24, Theoc. 3.13, Pl. R. 564d; βομβεῖ δὲ νεκρῶν σμῆνος S. Fr. 879; of mosquitoes, buzz, Ar. Pl. 538; of birds, λιγυρὸν βομβεῦσιν ἀκανθίδες AP 5.291 ( Agath.): generally of sound, buzz in oneʼs ears, Pl. Cri. 54d; but ὦτα βομβεῖ μοι Luc. DMeretr. 9.2: c. dat. instr., κόχλῳ β. Nonn. D. 36.93.