Εἰδύλλια (2.126)

εὕδω

II rest, be still, ὄφρʼ εὕδῃσι μένος Βορέαο Il. 5.524; εὑδέτω πόντος εὑδέτω δʼ ἄμοτον κακόν Simon. 37.15, cf. A. Ag. 566; πόλεμον εὕδοντʼ ἐπεγείρει Sol. 4.19; εὕδουσιν ὀρέων κορυφαί Alcm. 60.1; οὔπω κακὸν τόδʼ εὕδει E. Supp. 1147 (lyr.); εὕδει χάρις sleeps, ceases, Pi. I. 7(6).17; οὔποθʼ εὕδει λυπρά σου κηρύγματα E. Hec. 662; of the mind or heart, to be at ease, πυκνῆς ἀκοῦσαι ψακάδος εὑδούσῃ φρενί S. Fr. 636, cf. Theoc. 2.126; of persons, take oneʼs ease, be inactive, κεἰ βραδὺς εὕδει S. OC 307; Γοργίαν ἐάσομεν εὕδειν we will let him rest, Pl. Phdr. 267a. ( καθεύδω is generally used in Att. and later Prose, exc. Pl. ll.c., X. Cyn. 5.11.)

σύ

thou: Pron. of the second pers.:— Ep. nom. τύνη [ῡ] Il. 5.485, al. ( Lacon. τούνη Hsch.); Aeol. σύ Sapph. Supp. 16.6, 21.9; Dor. τύ [ῠ] Pi. O. 1.85, Epich. 34, al., Theoc. 3.33, etc.; Boeot. τού [short syll.] Corinn. Supp. 2.83, A.D. Pron. 55.6 (also τούν ib. 50.27, 55.6): Nom. σύ, Od. 18.31, A. Ag. 1035, Ar. Nu. 29, etc.; voc., Od. 21.193, Ar. Ach. 165, Pl. 1069.—Gen. σοῦ, h.Hom. 29.4, elsewh. only Att., Ar. Ach. 302, etc.; enclit. σου, S. Ph. 761, OT 538, etc.; never in Hom., who uses σεῦ, Il. 3.206, al., σέο ib. 446, al. (also in Lyr., Archil. (?) in PLit.Lond. 54, B. 3.65), σεῖο Il. 3.137, al.; also σέθεν 1.180, al. (which also occurs in Lyr., Sapph. 33, B. 10.9, and Trag., A. Th. 264, al.), and as enclit. σευ, Il. 5.811, al., σεο 1.396: Hdt. has only σέο 1.124, σεο (enclit.) ib. 9, σεῦ ibid., 3.42, 85, 7.38, σευ (enclit.) 3.36, 134, 7.49:— Dor. τεῦ, τευ, Theoc. 5.19, 10.36, etc.; rarely τέο, Alcm. 17; lengthd. τεοῦ Epich. 145, Sophr. 84, and τεοῖο Il. 8.37, 468; Boeot. τεῦς Corinn. 24; Dor. τεοῦς Sophr. 59; also τιοῦς A.D. Pron. 74.27; τεῦς Theoc. 2.126; τοι v.l. in Id. 7.25; enclit. τεος Sophr. 83; Cret. τέορ Hsch.; other Dor. forms are τίω, τίως, both Rhinth. 13, τίος A.D. Pron. 75.24.—Dat. σοί, Il. 1.158, 167, Archil. 88, Mimn. 8, Sapph. 7,99, A. Pr. 3, Hdt. 3.42, 6.86.αʹ, 7.52, etc.; Dor. τοί Alcm. 86 (oxyt.); Dor., Lesb., and Ion. enclit. τοι Alem. 33, Sapph. Frr. 2.2,8, Archil. 79, Hippon. 20, Anacr. 44, 75.3, Pi. N. 3.76, B. 10.104, Hdt. 1.115, 3.35, 63, 85; in Hom., Lesbian Lyr., and Ion. Lyr. and Prose τοι is always enclit., σοί never enclit. ( τοί and σοι are not found exc. σοι Od. 3.359, 11.381, σ(οι) Il. 1.170, and in codd. of Pi. P. 4.270, 9.55; rarer than τοι in Hdt., 3.69, al.); in Att. both σοί and σοι (enclit.) are used ( σοί Ar. Nu. 361, etc., σοι ib. 87, etc.), τοί and τοι are not used; σοι is never elided exc. in Il. 1.170, τοι is elided in Od. 1.60, 347, Alc. 55, Id. Oxy. 1788 Fr. 15 ii 9, Sapph. 28.2; Ep. and Lyr. also τεΐν, Il. 11.201, Od. 4.619, Epigr. ap. Hdt. 5.60, 61, Ar. Av. 930; also τίν [ῐ], Alcm. 16, Pi. P. 1.29, 8.68 (dub. l.); τίν [ῑ], Id. I. 6(5).4, Theoc. 2.20 ( τίν before a consonant, Pi. O. 10(11).93); also τεΐ Alcm. 53; τίνη Rhinth. 13.—Acc. σέ, Il. 6.256, al.; enclit. σε, 1.26, Sapph. 1.2, 94.9 L.-P., Hdt. 3.42, etc.; in late Gr. σέν, Anatolian Studies p.76; Dor. τέ Alcm. 52, Pi. O. 1.48, Theoc. 1.5, Call. Fr. 114; τʼ v.l. (cod. R) in Ar. Ach. 779 (on the accent v. A.D. Pron. 54.14, 83.4); τρέ (leg. τϝέ) Hsch.; or (enclit.) τυ IG 42(1).121.69 ( Epid., iv B.C.), Ar. Eq. 1225, Ach. 730 (dub. in Ach. 779), Theoc. 1.56, 78, etc.:—also τίν Corinn. 4, Cerc. 7.6, Theoc. 11.39, 55, 68.