Scaife ATLAS

CTS Library / Εἰδύλλια

Εἰδύλλια (1.42)

urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:1.42
Refs {'start': {'reference': '1.42', 'human_reference': 'Poem 1 Line 42'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next
φαίης κεν γυίων νιν ὅσον σθένος ἐλλοπιεύειν·

Tokens

φαίης 1 w 5
κεν 1 w 8
γυίων 1 w 13
νιν 1 w 16
ὅσον 1 w 20
σθένος 1 w 26
ἐλλοπιεύειν 1 w 37

Dictionary Citations

LSJ

ἐλλοπιεύω
fish, Theoc. 1.42: ἐλλοπεύω corrupt in EM 331.49.
ὅσος
7 Sup., ὅσας ἂν πλείστας δύνωνται καταστρέφεσθαι τῶν πολίων the most they possibly could . . , Hdt. 6.44, cf. Th. 7.21 ; also ὅσον τάχος as quickly as possible, Ar. Th. 727 (more freq. ὅσον τάχιστα, v. infr. IV. 4); ὅσον σθένος with all possible strength, Theoc. 1.42, A.R. 2.589.