Scaife ATLAS

CTS Library / Εἰδύλλια

Εἰδύλλια (1.1)

urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:1.1
Refs {'start': {'reference': '1.1', 'human_reference': 'Poem 1 Line 1'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next
Ἁδύ τι τὸ ψιθύρισμα καὶ πίτυς αἰπόλε τήνα,

Tokens

Ἁδύ 1 w 3
τι 1 w 5
τὸ 1 w 7
ψιθύρισμα 1 w 16
καὶ 1 w 19
1 w 20
πίτυς 1 w 25
αἰπόλε 1 w 31
τήνα 1 w 35

Dictionary Citations

LSJ

περιφραστικός
periphrastic, Eust. 557.37 ( Comp.). Adv. -κῶς Erot. s.v. μανδραγόρου ῥίζαν, Zos.Alch. p.182 B., Sch. Theoc. 1.1, etc.
τῆνος
he, she, it, IG 4.7 ( Aegina), Epich. 35, Sophr. 56, Erinn. in PSI 9 p.xii, Tab.Heracl. 1.136, Ages. ap. Plu. Ages. 11, Theoc. 1.4, 5, 11, etc.: sts. with a strongly demonstr. force, like ὅδε or ὁδί, Id. 1.1, 8, 23, etc.
ψίθυρ
EM 506.31, cf. Sch. Theoc. 1.1.
ψιθύρισμα
2 low whispering noise, as of trees rustling, Theoc. 1.1.