Scaife ATLAS

CTS Library / Histoire de la Guerre du Péloponèse

Histoire de la Guerre du Péloponèse (1.17)

urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.1st1K-fre2:1.17
Refs {'start': {'reference': '1.17', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 17'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next

XVII. Tous les tyrans établis dans les villes de la Grèce, préoccupés uniquement de leurs intérêts, de la défense de leur personne et de laccroissement de leur maison, se tenaient surtout dans les villes et sy entouraient de tous les moyens de défense en leur pouvoir ; aussi, à part quelques entreprises contre leurs voisins, aucun deux ne fit il rien de mémorable. Il ny eut que ceux de Sicile qui parvinrent à une haute puissance. Ainsi mille obstacles de tout genre sopposèrent

v.1.p.19
à ce que les Grecs fissent rien de remarquable en commun, et à ce que chaque État pût rien entreprendre isolément.

Tokens

XVII 1 w 4
Tous 1 w 9
les 1 w 12
tyrans 1 w 18
établis 1 w 25
dans 1 w 29
les 2 w 32
villes 1 w 38
de 1 w 40
la 1 w 42
Grèce 1 w 47
préoccupés 1 w 58
uniquement 1 w 68
de 2 w 70
leurs 1 w 75
intérêts 1 w 83
de 3 w 86
la 2 w 88
défense 1 w 95
de 4 w 97
leur 2 w 101
personne 1 w 109
et 1 w 111
de 5 w 113
l 10 w 114
accroissement 1 w 128
de 6 w 130
leur 3 w 134
maison 1 w 140
se 3 w 143
tenaient 1 w 151
surtout 1 w 158
dans 2 w 162
les 4 w 165
villes 2 w 171
et 2 w 173
s 21 w 174
y 2 w 176
entouraient 1 w 187
de 7 w 189
tous 1 w 193
les 6 w 196
moyens 1 w 202
de 8 w 204
défense 2 w 211
en 10 w 213
leur 4 w 217
pouvoir 1 w 224
aussi 1 w 230
à 1 w 232
part 1 w 236
quelques 1 w 244
entreprises 1 w 255
contre 1 w 261
leurs 2 w 266
voisins 1 w 273
aucun 1 w 279
d 13 w 280
eux 1 w 284
ne 2 w 286
fit 1 w 289
il 3 w 291
rien 1 w 295
de 9 w 297
mémorable 1 w 306
Il 1 w 309
n 25 w 310
y 4 w 312
eut 1 w 315
que 4 w 318
ceux 1 w 322
de 10 w 324
Sicile 1 w 330
qui 1 w 333
parvinrent 1 w 343
à 2 w 344
une 1 w 347
haute 1 w 352
puissance 1 w 361
Ainsi 1 w 367
mille 1 w 372
obstacles 1 w 381
de 11 w 383
tout 2 w 387
genre 1 w 392
s 39 w 393
opposèrent 1 w 404
à 3 w 405
ce 4 w 407
que 5 w 410
les 8 w 413
Grecs 1 w 418
fissent 1 w 425
rien 2 w 429
de 12 w 431
remarquable 1 w 442
en 18 w 444
commun 1 w 450
et 3 w 453
à 4 w 454
ce 5 w 456
que 6 w 459
chaque 1 w 465
État 1 w 469
pût 1 w 472
rien 3 w 476
entreprendre 1 w 488
isolément 1 w 497