παράκειμαι VERB
Count: 1,084
ShortDef
to lie beside
Dictionaries
LSJ (παράκειμαι)
Slater Pindar (παράκειμαι)
cunliffe_lex (παράκειμαι)
Middle Liddell (παράκειμαι)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
Παράκειμαι
(VERB)
1
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παρακεῖσθαι
39
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παράκειται
246
|
παρέκειτο
33
|
παρακείσθω
27
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
παράκεινται
32
|
παρέκειντο
11
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN |
παρακειμένων
23
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παρακειμένη
18
|
|||
| ACC |
παρακειμένην
51
|
παρακειμένας
18
|
||
| GEN |
παρακειμένης
39
|
παρακειμένων
16
|
||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παρακείμενον
10
|
παρακείμενα
18
|
||
| ACC |
παρακείμενα
64
|
|||
| GEN |
παρακειμένων
79
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παρακείσεται
10
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle (m) ???
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παρακείμενος
35
|
|||
| ACC |
παρακείμενον
26
|
|||
| GEN |
παρακειμένου
19
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
παρακειμένην
14
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παρακείμενον
21
|
|||
| ACC |
παρακείμενον
46
|
|||
| GEN |
παρακειμένου
25
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| παρακεῖσθαι | PRES MID INF | 39 |
| παράκειται | PRES MID 3SG IND | 246 |
| παράκειταί | PRES MID 3SG IND | 6 |
| παρακέεται | PRES MID 3SG IND | 2 |
| παράκειθ’ | PRES MID 3SG IND | 1 |
| παρακείμεθα | PRES MID 1PL IND | 1 |
| παράκεινται | PRES MID 3PL IND | 32 |
| παράκεινταί | PRES MID 3PL IND | 2 |
| πάρκεινται | PRES MID 3PL IND | 1 |
| παρακέαται | PRES MID 3PL IND | 1 |
| παρακείσθω | PRES MID 3SG IMP | 27 |
| παρακείσθωσάν | PRES MID 3PL IMP | 1 |
| παρακέηται | PRES MID 3SG SBJV | 2 |
| παρακέοιτο | PRES MID 3SG OPT | 5 |
| παρακείμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παρακείμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| παρακειμένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| παρακειμένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 4 |
| παρακείμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| παρακειμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 21 |
| παρακειμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 23 |
| παρκειμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| παρακειμένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 6 |
| παρακειμένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 18 |
| παρακειμένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 51 |
| παρακειμένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 39 |
| παρακειμένῃ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 8 |
| παρακείμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 2 |
| παρακείμεναί | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| παρακειμένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 18 |
| παρακειμένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 16 |
| παρακειμέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 6 |
| παρακείμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 10 |
| παρακείμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| παρακειμένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 4 |
| παρακειμένῳ | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 6 |
| παρακείμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 18 |
| παρακείμεν’ | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| παρακείμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 64 |
| παρακείμενά | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
| παρακειμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 79 |
| παρακειμένοις | PRES MID DAT.PL NEUT PTCP | 24 |
| παρέκειτο | IMPRF MID 3SG IND | 33 |
| παρέκειθ’ | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| παρέκειτ’ | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| παρεκέσκετ’ | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| παρέκειντο | IMPRF MID 3PL IND | 11 |
| παρέκεινθ’ | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| παρέκειντ’ | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| παρακείσεται | FUT MID 3SG IND | 10 |
| παρακείμενος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 35 |
| παρακείμενός | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παρακείμενον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 26 |
| παρακειμένου | PRF MID GEN.SG MASC PTCP | 19 |
| παρακείμενοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 6 |
| παρακειμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| παρακειμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 14 |
| παρακειμένης | PRF MID GEN.SG FEM PTCP | 3 |
| παρακείμεναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 5 |
| παρακείμεναί | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| παρακειμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 5 |
| παρακείμενον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 21 |
| παρακείμενόν | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
| παρακείμενον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 46 |
| παρκείμενον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 2 |
| παρακείμενόν | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| παρακειμένου | PRF MID GEN.SG NEUT PTCP | 25 |
| παρακείμενα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 7 |
| παρακείμενα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 8 |