διαφυλάσσω VERB

Count: 729

ShortDef

to watch closely, guard carefully

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (διαφυλάσσω)

LSJ (διαφυλάσσω)

Lexicon Thucydideum (διαφυλάσσω)

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	διαφυλάττειν 128 διαφυλάσσειν 15
1SG		διαφυλάττω 2
2SG		διαφυλάττεις 3		διαφυλάττῃς 2		διαφύλαττε 3
3SG		διαφυλάττει 35 διαφυλάσσει 4	διεφύλαττεν 10 διεφύλαττε 9 διεφύλασσε 2	διαφυλάττῃ 9	διαφυλάττοι 5 διαφυλάσσοι 1	διαφυλαττέτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		διαφυλάττομεν 1		διαφυλάττωμεν 3
2PL				διαφυλάττητε 1		διαφυλάττετε 1
3PL		διαφυλάττουσιν 14 διαφυλάττουσι 9 διαφυλάσσουσιν 2 διαφυλάσσουσι 1	διεφύλαττον 18 διεφύλασσον 3	διαφυλάττωσι 2	διαφυλάττοιεν 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	διαφυλάττων 30 διαφυλάσσων 9	διαφυλάττοντες 18 διαφυλάσσοντες 4
ACC	διαφυλάττοντα 9 διαφυλάσσοντα 1	διαφυλάττοντας 7 διαφυλάσσοντας 1
GEN	διαφυλάττοντος 1	διαφυλαττόντων 5
DAT	διαφυλάττοντι 1	διαφυλάττουσιν 2
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	διαφυλάττουσα 8	διαφυλάττουσαι 3
ACC	διαφυλάττουσαν 1	διαφυλαττούσας 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM	διαφυλάττον 3	διαφυλάττοντα 2
ACC	διαφυλάττον 2
GEN	διαφυλάττοντος 1
DAT	διαφυλάττοντί 1
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	διαφυλάττεσθαι 10 διαφυλάσσεσθαι 4
1SG
2SG						διαφυλάττου 1
3SG		διαφυλάττεται 8 διαφυλάσσεται 2	διεφυλάττετο 2	διαφυλάττηται 2	διαφυλάττοιτο 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		διαφυλάττονται 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			διαφυλαττομένων 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	διαφυλαττομένης 2
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE
INF	διαφυλάξειν 9
1SG		διαφυλάξω 1
2SG		διαφυλάξεις 2
3SG		διαφυλάξει 7
1DU
2DU
3DU
1PL		διαφυλάξομεν 1
2PL
3PL		διαφυλάξουσιν 2 διαφυλάξουσι 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	διαφυλάξων 4
ACC		διαφυλάξοντας 3
GEN		διαφυλαξόντων 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM
ACC	διαφυλάξουσαν 1	διαφυλαξούσας 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			διαφυλαξόντων 2
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	διαφυλάξαι 55
1SG		διεφύλαξα 7
2SG		διεφύλαξας 3	διαφυλάξῃς 3		διαφύλαξον 6 διαφύλαξόν 1
3SG		διεφύλαξεν 41 διεφύλαξε 33 διεφύλαξέ 1	διαφυλάξῃ 5	διαφυλάξειεν 4 διαφυλάξαι 1 διαφυλάξειε 1
1DU
2DU
3DU
1PL		διεφυλάξαμέν 1 διεφυλάξαμεν 1
2PL		διεφυλάξατε 1
3PL		διεφύλαξαν 27	διαφυλάξωσιν 3 διαφυλάξωσι 1	διαφυλάξαιεν 1 διαφυλάξειαν 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	διαφυλάξας 13	διαφυλάξαντες 7
ACC	διαφυλάξαντα 3	διαφυλάξαντας 1
GEN	διαφυλάξαντος 4
DAT	διαφυλάξαντι 2	διαφυλάξασι 2
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	διαφυλάξασα 2	διαφυλάξασαι 1
ACC	διαφυλάξασαν 1
GEN
DAT	διαφυλαξάσῃ 1
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	διαφυλάξασθαι 2
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		διαπεφύλαχε 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		διαπεφυλάχασι 1

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	διαπεφυλάχθαι 2
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	διαπεφυλαγμένη 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		διαφυλαχθήσονται 1

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	διαφυλαχθῆναι 6
1SG
2SG
3SG		διεφυλάχθη 2	διαφυλαχθῇ 4	διαφυλαχθείη 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		διεφυλάχθησαν 3

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC			διαφυλαχθέντας 1
GEN			διαφυλαχθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	διαφυλαχθεῖσαν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM
ACC		διαφυλαχθέντα 1
GEN	διαφυλαχθέντος 1
DAT
VOC
TOTAL

Form List

form	parse	count
διαφυλάττειν	PRES ACT INF	128
διαφυλάσσειν	PRES ACT INF	15
διαφυλάττεσθαι	PRES MID INF	10
διαφυλάσσεσθαι	PRES MID INF	4
διαφυλάττω	PRES ACT 1SG IND	2
διαφυλάττεις	PRES ACT 2SG IND	3
διαφυλάττει	PRES ACT 3SG IND	35
διαφυλάσσει	PRES ACT 3SG IND	4
διαφυλάττομεν	PRES ACT 1PL IND	1
διαφυλάττουσιν	PRES ACT 3PL IND	14
διαφυλάττουσι	PRES ACT 3PL IND	9
διαφυλάσσουσιν	PRES ACT 3PL IND	2
διαφυλάσσουσι	PRES ACT 3PL IND	1
διαφυλάττεται	PRES MID 3SG IND	8
διαφυλάσσεται	PRES MID 3SG IND	2
διαφυλάττονται	PRES MID 3PL IND	2
διαφύλαττε	PRES ACT 2SG IMP	3
διαφυλαττέτω	PRES ACT 3SG IMP	1
διαφυλάττετε	PRES ACT 2PL IMP	1
διαφυλάττου	PRES MID 2SG IMP	1
διαφυλάττῃς	PRES ACT 2SG SBJV	2
διαφυλάττῃ	PRES ACT 3SG SBJV	9
διαφυλάττωμεν	PRES ACT 1PL SBJV	3
διαφυλάττητε	PRES ACT 2PL SBJV	1
διαφυλάττωσι	PRES ACT 3PL SBJV	2
διαφυλάττηται	PRES MID 3SG SBJV	2
διαφυλάττοι	PRES ACT 3SG OPT	5
διαφυλάσσοι	PRES ACT 3SG OPT	1
διαφυλάττοιεν	PRES ACT 3PL OPT	1
διαφυλάττοιτο	PRES MID 3SG OPT	2
διαφυλάττων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	30
διαφυλάσσων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	9
διαφυλάττοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	9
διαφυλάσσοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
διαφυλάττοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
διαφυλάττοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	1
διαφυλάττοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	18
διαφυλάσσοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	4
διαφυλάττοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	7
διαφυλάσσοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
διαφυλαττόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	5
διαφυλάττουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	2
διαφυλάττουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	8
διαφυλάττουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
διαφυλάττουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	3
διαφυλαττούσας	PRES ACT ACC.PL FEM PTCP	1
διαφυλάττον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	3
διαφυλάττον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	2
διαφυλάττοντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	1
διαφυλάττοντί	PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP	1
διαφυλάττοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	2
διαφυλαττομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	1
διαφυλαττομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	2
διεφύλαττεν	IMPRF ACT 3SG IND	10
διεφύλαττε	IMPRF ACT 3SG IND	9
διεφύλασσε	IMPRF ACT 3SG IND	2
διεφύλαττον	IMPRF ACT 3PL IND	18
διεφύλασσον	IMPRF ACT 3PL IND	3
διεφυλάττετο	IMPRF MID 3SG IND	2
διαφυλάξειν	FUT ACT INF	9
διαφυλάξω	FUT ACT 1SG IND	1
διαφυλάξεις	FUT ACT 2SG IND	2
διαφυλάξει	FUT ACT 3SG IND	7
διαφυλάξομεν	FUT ACT 1PL IND	1
διαφυλάξουσιν	FUT ACT 3PL IND	2
διαφυλάξουσι	FUT ACT 3PL IND	1
διαφυλάξων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	4
διαφυλάξοντας	FUT ACT ACC.PL MASC PTCP	3
διαφυλαξόντων	FUT ACT GEN.PL MASC PTCP	1
διαφυλάξουσαν	FUT ACT ACC.SG FEM PTCP	1
διαφυλαξούσας	FUT ACT ACC.PL FEM PTCP	1
διαφυλαξόντων	FUT ACT GEN.PL NEUT PTCP	2
διαφυλάξαι	AOR ACT INF	55
διαφυλάξασθαι	AOR MID INF	2
διεφύλαξα	AOR ACT 1SG IND	7
διεφύλαξας	AOR ACT 2SG IND	3
διεφύλαξεν	AOR ACT 3SG IND	41
διεφύλαξε	AOR ACT 3SG IND	33
διεφύλαξέ	AOR ACT 3SG IND	1
διεφυλάξαμέν	AOR ACT 1PL IND	1
διεφυλάξαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
διεφυλάξατε	AOR ACT 2PL IND	1
διεφύλαξαν	AOR ACT 3PL IND	27
διαφύλαξον	AOR ACT 2SG IMP	6
διαφύλαξόν	AOR ACT 2SG IMP	1
διαφυλάξῃς	AOR ACT 2SG SBJV	3
διαφυλάξῃ	AOR ACT 3SG SBJV	5
διαφυλάξωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	3
διαφυλάξωσι	AOR ACT 3PL SBJV	1
διαφυλάξειεν	AOR ACT 3SG OPT	4
διαφυλάξαι	AOR ACT 3SG OPT	1
διαφυλάξειε	AOR ACT 3SG OPT	1
διαφυλάξαιεν	AOR ACT 3PL OPT	1
διαφυλάξειαν	AOR ACT 3PL OPT	1
διαφυλάξας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	13
διαφυλάξαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	3
διαφυλάξαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	4
διαφυλάξαντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	2
διαφυλάξαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	7
διαφυλάξαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	1
διαφυλάξασι	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	2
διαφυλάξασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	2
διαφυλάξασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
διαφυλαξάσῃ	AOR ACT DAT.SG FEM PTCP	1
διαφυλάξασαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
διαπεφυλάχθαι	PRF MID INF	2
διαπεφύλαχε	PRF ACT 3SG IND	1
διαπεφυλάχασι	PRF ACT 3PL IND	1
διαπεφυλαγμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
διαφυλαχθῆναι	AOR PASS INF	6
διεφυλάχθη	AOR PASS 3SG IND	2
διεφυλάχθησαν	AOR PASS 3PL IND	3
διαφυλαχθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	4
διαφυλαχθείη	AOR PASS 3SG OPT	1
διαφυλαχθέντας	AOR PASS ACC.PL MASC PTCP	1
διαφυλαχθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
διαφυλαχθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	1
διαφυλαχθέντος	AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP	1
διαφυλαχθέντα	AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP	1
διαφυλαχθήσονται	FUT PASS 3PL IND	1