παραλυπέω VERB
Count: 27
ShortDef
to grieve
Dictionaries
LSJ (παραλυπέω)
Lexicon Thucydideum (παραλυπέω)
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παραλυπῇ
3
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| παραλυπεῖν | PRES ACT INF | 3 |
| παραλυπεῖ | PRES ACT 3SG IND | 2 |
| παραλυποῦσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| παραλυποῦσιν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| παραλυπῇ | PRES ACT 3SG SBJV | 3 |
| παραλυποῖ | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
| παραλυποίη | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
| παραλυποῦντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλυποῦντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλυποῦσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| παραλυπούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| παρελύπει | IMPRF ACT 3SG IND | 6 |
| παρελύπουν | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
| παραλυπήσει | FUT ACT 3SG IND | 1 |
| παραλυπῆσαι | AOR ACT INF | 1 |
| παρελύπησαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| παρελυπήθησαν | AOR PASS 3PL IND | 1 |