ἀποκρύπτω VERB

Count: 683

ShortDef

to hide from, keep hidden from

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (ἀποκρύπτω)

LSJ (ἀποκρύπτω)

Cunliffe (Lex Entries) (ἀποκρύπτω)

Lexicon Thucydideum (ἀποκρύπτω)

Middle Liddell (ἀποκρύπτω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

ἀποκρύπτω (ADJ) 3

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρύπτειν 33
1SG			ἀπέκρυπτον 2
2SG		ἀποκρύπτεις 2
3SG		ἀποκρύπτει 18	ἀπέκρυπτε 10 ἀπέκρυπτεν 5 ἀποκρύπτασκε 1	ἀποκρυπτέτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποκρύπτομεν 2
2PL				ἀποκρύπτετε 1
3PL		ἀποκρύπτουσιν 6 ἀποκρύπτουσι 5 ἀποκρύβουσιν 2	ἀπέκρυπτον 4

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύπτων 22	ἀποκρύπτοντες 3
ACC	ἀποκρύπτοντα 1	ἀποκρύπτοντας 1
GEN	ἀποκρύπτοντος 1	ἀποκρυπτόντων 1
DAT	ἀποκρύπτοντι 2
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύπτουσα 7	ἀποκρύπτουσαι 1
ACC	ἀποκρύπτουσαν 4 ἀποκρύπτουσάν 1
GEN	ἀποκρυπτούσης 2
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀποκρύπτον 1
GEN	ἀποκρύπτοντος 1
DAT
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρύπτεσθαι 26
1SG		ἀποκρύπτομαι 4	ἀπεκρυπτόμην 1	ἀποκρυπτοίμην 1
2SG		ἀποκρύπτῃ 1			ἀποκρύπτου 3
3SG		ἀποκρύπτεται 24 ἀποκρύπτεταί 2	ἀπεκρύπτετο 20 ἀπεκρύβετο 1	ἀποκρύπτοιτο 3
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποκρυπτόμεθα 2
2PL					ἀποκρύπτεσθε 1
3PL		ἀποκρύπτονται 8 ἀποκρύπτονταί 1	ἀπεκρύπτοντο 6

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρυπτόμενος 19	ἀποκρυπτόμενοι 7
ACC	ἀποκρυπτόμενον 6	ἀποκρυπτομένους 6
GEN	ἀποκρυπτομένου 3	ἀποκρυπτομένων 5
DAT		ἀποκρυπτομένοις 3
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	ἀποκρυπτομένης 2
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM		ἀποκρυπτόμενα 1
ACC	ἀποκρυπτόμενον 3
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἀποκρύψειν 1
1SG		ἀποκρύψω 3
2SG
3SG		ἀποκρύψει 4
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		ἀποκρύψετε 1
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	ἀποκρύψοντος 1
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἀποκρύψεσθαι 2
1SG		ἀποκρύψομαι 19 ἀποκρύψομαί 1
2SG
3SG		ἀποκρύψεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποκρυψόμεθα 1
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC			ἀποκρυψομένους 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρύψαι 23
1SG
2SG		ἀπέκρυψας 6	ἀποκρύψῃς 2		ἀπόκρυψον 1
3SG		ἀπέκρυψεν 23 ἀπέκρυψε 12	ἀποκρύψῃ 6	ἀποκρύψειεν 2
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀπεκρύψαμεν 2
2PL
3PL		ἀπέκρυψαν 14	ἀποκρύψωσι 4 ἀποκρύψωσιν 2

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύψας 15	ἀποκρύψαντες 9
ACC	ἀποκρύψαντα 6
GEN	ἀποκρύψαντος 2	ἀποκρυψάντων 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύψασα 2	ἀποκρύψασαι 1
ACC	ἀποκρύψασαν 1
GEN	ἀποκρυψάσης 1
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	ἀποκρύψασθαι 20
1SG		ἀπεκρυψάμην 3		ἀποκρυψαίμην 3
2SG		ἀπεκρύψω 3	ἀποκρύψῃ 4
3SG		ἀπεκρύψατο 18		ἀποκρύψαιτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀπεκρύψαντο 10	ἀποκρύψωνται 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρυψάμενος 13	ἀποκρυψάμενοι 2
ACC	ἀποκρυψάμενον 3	ἀποκρυψαμένους 2
GEN
DAT	ἀποκρυψαμένῳ 1
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκρυψαμένη 1
ACC
GEN
DAT		ἀποκρυψαμέναις 1
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἀποκεκρυφότες 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE
INF	ἀποκεκρύφθαι 12
1SG
2SG		ἀποκέκρυψαι 1
3SG		ἀποκέκρυπται 4 ἀποκέκρυπταί 1	ἀπεκέκρυπτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀποκεκρύφαται 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκεκρυμμένος 2	ἀποκεκρυμμένοι 4
ACC	ἀποκεκρυμμένον 6	ἀποκεκρυμμένους 2
GEN	ἀποκεκρυμμένου 1	ἀποκεκρυμμένων 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκεκρυμμένη 1	ἀποκεκρυμμέναι 2
ACC	ἀποκεκρυμμένην 17	ἀποκεκρυμμένας 1
GEN	ἀποκεκρυμμένης 11
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM	ἀποκεκρυμμένον 3	ἀποκεκρυμμένα 7
ACC	ἀποκεκρυμμένον 10	ἀποκεκρυμμένα 5
GEN	ἀποκεκρυμμένου 1	ἀποκεκρυμμένων 5
DAT	ἀποκεκρυμμένῳ 1
VOC
TOTAL

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἀποκρυβήσομαι 1
2SG
3SG		ἀποκρυβήσεται 3 ἀποκρυφθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρυφθῆναι 2
1SG
2SG				ἀποκρύβηθι 4
3SG		ἀπεκρύβη 5 ἀπεκρύφθη 1	ἀποκρυβῇ 2 ἀποκρυφθῇ 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀπεκρύβησαν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀποκρυφέντα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀποκρυβὲν 1 ἀποκρυφθέν 1 ἀποκρυφθὲν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Form List

form	parse	count
ἀποκρύπτειν	PRES ACT INF	33
ἀποκρύπτεσθαι	PRES MID INF	26
ἀποκρύπτεις	PRES ACT 2SG IND	2
ἀποκρύπτει	PRES ACT 3SG IND	18
ἀποκρύπτομεν	PRES ACT 1PL IND	2
ἀποκρύπτουσιν	PRES ACT 3PL IND	6
ἀποκρύπτουσι	PRES ACT 3PL IND	5
ἀποκρύβουσιν	PRES ACT 3PL IND	2
ἀποκρύπτομαι	PRES MID 1SG IND	4
ἀποκρύπτῃ	PRES MID 2SG IND	1
ἀποκρύπτεται	PRES MID 3SG IND	24
ἀποκρύπτεταί	PRES MID 3SG IND	2
ἀποκρυπτόμεθα	PRES MID 1PL IND	2
ἀποκρύπτονται	PRES MID 3PL IND	8
ἀποκρύπτονταί	PRES MID 3PL IND	1
ἀποκρυπτέτω	PRES ACT 3SG IMP	1
ἀποκρύπτετε	PRES ACT 2PL IMP	1
ἀποκρύπτου	PRES MID 2SG IMP	3
ἀποκρύπτεσθε	PRES MID 2PL IMP	1
ἀποκρυπτοίμην	PRES MID 1SG OPT	1
ἀποκρύπτοιτο	PRES MID 3SG OPT	3
ἀποκρύπτων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	22
ἀποκρύπτοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ἀποκρύπτοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποκρύπτοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	2
ἀποκρύπτοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	3
ἀποκρύπτοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ἀποκρυπτόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἀποκρύπτουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	7
ἀποκρύπτουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	4
ἀποκρύπτουσάν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
ἀποκρυπτούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	2
ἀποκρύπτουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἀποκρύπτον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρύπτοντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυπτόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	19
ἀποκρυπτόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	6
ἀποκρυπτομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	3
ἀποκρυπτόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	7
ἀποκρυπτομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	6
ἀποκρυπτομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	5
ἀποκρυπτομένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	3
ἀποκρυπτομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	2
ἀποκρυπτόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	3
ἀποκρυπτόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	1
ἀπέκρυπτον	IMPRF ACT 1SG IND	2
ἀπέκρυπτε	IMPRF ACT 3SG IND	10
ἀπέκρυπτεν	IMPRF ACT 3SG IND	5
ἀποκρύπτασκε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἀπέκρυπτον	IMPRF ACT 3PL IND	4
ἀπεκρυπτόμην	IMPRF MID 1SG IND	1
ἀπεκρύπτετο	IMPRF MID 3SG IND	20
ἀπεκρύβετο	IMPRF MID 3SG IND	1
ἀπεκρύπτοντο	IMPRF MID 3PL IND	6
ἀποκρύψειν	FUT ACT INF	1
ἀποκρύψεσθαι	FUT MID INF	2
ἀποκρύψω	FUT ACT 1SG IND	3
ἀποκρύψει	FUT ACT 3SG IND	4
ἀποκρύψετε	FUT ACT 2PL IND	1
ἀποκρύψομαι	FUT MID 1SG IND	19
ἀποκρύψομαί	FUT MID 1SG IND	1
ἀποκρύψεται	FUT MID 3SG IND	1
ἀποκρυψόμεθα	FUT MID 1PL IND	1
ἀποκρύψοντος	FUT ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποκρυψομένους	FUT MID ACC.PL MASC PTCP	1
ἀποκρύψαι	AOR ACT INF	23
ἀποκρύψασθαι	AOR MID INF	20
ἀπέκρυψας	AOR ACT 2SG IND	6
ἀπέκρυψεν	AOR ACT 3SG IND	23
ἀπέκρυψε	AOR ACT 3SG IND	12
ἀπεκρύψαμεν	AOR ACT 1PL IND	2
ἀπέκρυψαν	AOR ACT 3PL IND	14
ἀπεκρυψάμην	AOR MID 1SG IND	3
ἀπεκρύψω	AOR MID 2SG IND	3
ἀπεκρύψατο	AOR MID 3SG IND	18
ἀπεκρύψαντο	AOR MID 3PL IND	10
ἀπόκρυψον	AOR ACT 2SG IMP	1
ἀποκρύψῃς	AOR ACT 2SG SBJV	2
ἀποκρύψῃ	AOR ACT 3SG SBJV	6
ἀποκρύψωσι	AOR ACT 3PL SBJV	4
ἀποκρύψωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	2
ἀποκρύψῃ	AOR MID 2SG SBJV	4
ἀποκρύψωνται	AOR MID 3PL SBJV	1
ἀποκρύψειεν	AOR ACT 3SG OPT	2
ἀποκρυψαίμην	AOR MID 1SG OPT	3
ἀποκρύψαιτο	AOR MID 3SG OPT	1
ἀποκρύψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	15
ἀποκρύψαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	6
ἀποκρύψαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	2
ἀποκρύψαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	9
ἀποκρυψάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἀποκρύψασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	2
ἀποκρύψασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
ἀποκρυψάσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	1
ἀποκρύψασαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἀποκρυψάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	13
ἀποκρυψάμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	3
ἀποκρυψαμένῳ	AOR MID DAT.SG MASC PTCP	1
ἀποκρυψάμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	2
ἀποκρυψαμένους	AOR MID ACC.PL MASC PTCP	2
ἀποκρυψαμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	1
ἀποκρυψαμέναις	AOR MID DAT.PL FEM PTCP	1
ἀποκεκρύφθαι	PRF MID INF	12
ἀποκέκρυψαι	PRF MID 2SG IND	1
ἀποκέκρυπται	PRF MID 3SG IND	4
ἀποκέκρυπταί	PRF MID 3SG IND	1
ἀποκεκρύφαται	PRF MID 3PL IND	1
ἀποκεκρυφότες	PRF ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἀποκεκρυμμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	2
ἀποκεκρυμμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	6
ἀποκεκρυμμένου	PRF MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποκεκρυμμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	4
ἀποκεκρυμμένους	PRF MID ACC.PL MASC PTCP	2
ἀποκεκρυμμένων	PRF MID GEN.PL MASC PTCP	1
ἀποκεκρυμμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
ἀποκεκρυμμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	17
ἀποκεκρυμμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	11
ἀποκεκρυμμέναι	PRF MID NOM.PL FEM PTCP	2
ἀποκεκρυμμένας	PRF MID ACC.PL FEM PTCP	1
ἀποκεκρυμμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	3
ἀποκεκρυμμένον	PRF MID ACC.SG NEUT PTCP	10
ἀποκεκρυμμένου	PRF MID GEN.SG NEUT PTCP	1
ἀποκεκρυμμένῳ	PRF MID DAT.SG NEUT PTCP	1
ἀποκεκρυμμένα	PRF MID NOM.PL NEUT PTCP	7
ἀποκεκρυμμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	5
ἀποκεκρυμμένων	PRF MID GEN.PL NEUT PTCP	5
ἀπεκέκρυπτο	PLPRF MID 3SG IND	1
ἀποκρυφθῆναι	AOR PASS INF	2
ἀπεκρύβη	AOR PASS 3SG IND	5
ἀπεκρύφθη	AOR PASS 3SG IND	1
ἀπεκρύβησαν	AOR PASS 3PL IND	2
ἀποκρύβηθι	AOR PASS 2SG IMP	4
ἀποκρυβῇ	AOR PASS 3SG SBJV	2
ἀποκρυφθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	2
ἀποκρυφέντα	AOR PASS ACC.SG MASC PTCP	1
ἀποκρυβὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυφθέν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυφθὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυβήσομαι	FUT PASS 1SG IND	1
ἀποκρυβήσεται	FUT PASS 3SG IND	3
ἀποκρυφθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1