ἀποκρύπτω VERB

Count: 683

ShortDef

to hide from, keep hidden from

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (ἀποκρύπτω)

LSJ (ἀποκρύπτω)

Cunliffe (Lex Entries) (ἀποκρύπτω)

Lexicon Thucydideum (ἀποκρύπτω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

ἀποκρύπτω (ADJ) 3

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρύπτειν 33
1SG			ἀπέκρυπτον 2
2SG		ἀποκρύπτεις 2
3SG		ἀποκρύπτει 18	ἀπέκρυπτε 10 ἀπέκρυπτεν 5 ἀποκρύπτασκε 1	ἀποκρυπτέτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποκρύπτομεν 2
2PL				ἀποκρύπτετε 1
3PL		ἀποκρύπτουσιν 6 ἀποκρύπτουσι 5 ἀποκρύβουσιν 2	ἀπέκρυπτον 4

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύπτων 22	ἀποκρύπτοντες 3
ACC	ἀποκρύπτοντα 1	ἀποκρύπτοντας 1
GEN	ἀποκρύπτοντος 1	ἀποκρυπτόντων 1
DAT	ἀποκρύπτοντι 2
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύπτουσα 7	ἀποκρύπτουσαι 1
ACC	ἀποκρύπτουσαν 4 ἀποκρύπτουσάν 1
GEN	ἀποκρυπτούσης 2
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀποκρύπτον 1
GEN	ἀποκρύπτοντος 1
DAT
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρύπτεσθαι 26
1SG		ἀποκρύπτομαι 4	ἀπεκρυπτόμην 1	ἀποκρυπτοίμην 1
2SG		ἀποκρύπτῃ 1			ἀποκρύπτου 3
3SG		ἀποκρύπτεται 24 ἀποκρύπτεταί 2	ἀπεκρύπτετο 20 ἀπεκρύβετο 1	ἀποκρύπτοιτο 3
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποκρυπτόμεθα 2
2PL					ἀποκρύπτεσθε 1
3PL		ἀποκρύπτονται 8 ἀποκρύπτονταί 1	ἀπεκρύπτοντο 6

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρυπτόμενος 19	ἀποκρυπτόμενοι 7
ACC	ἀποκρυπτόμενον 6	ἀποκρυπτομένους 6
GEN	ἀποκρυπτομένου 3	ἀποκρυπτομένων 5
DAT		ἀποκρυπτομένοις 3
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	ἀποκρυπτομένης 2
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM		ἀποκρυπτόμενα 1
ACC	ἀποκρυπτόμενον 3
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἀποκρύψειν 1
1SG		ἀποκρύψω 3
2SG
3SG		ἀποκρύψει 4
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		ἀποκρύψετε 1
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	ἀποκρύψοντος 1
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἀποκρύψεσθαι 2
1SG		ἀποκρύψομαι 19 ἀποκρύψομαί 1
2SG
3SG		ἀποκρύψεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποκρυψόμεθα 1
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC			ἀποκρυψομένους 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρύψαι 23
1SG
2SG		ἀπέκρυψας 6	ἀποκρύψῃς 2		ἀπόκρυψον 1
3SG		ἀπέκρυψεν 23 ἀπέκρυψε 12	ἀποκρύψῃ 6	ἀποκρύψειεν 2
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀπεκρύψαμεν 2
2PL
3PL		ἀπέκρυψαν 14	ἀποκρύψωσι 4 ἀποκρύψωσιν 2

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύψας 15	ἀποκρύψαντες 9
ACC	ἀποκρύψαντα 6
GEN	ἀποκρύψαντος 2	ἀποκρυψάντων 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκρύψασα 2	ἀποκρύψασαι 1
ACC	ἀποκρύψασαν 1
GEN	ἀποκρυψάσης 1
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	ἀποκρύψασθαι 20
1SG		ἀπεκρυψάμην 3		ἀποκρυψαίμην 3
2SG		ἀπεκρύψω 3	ἀποκρύψῃ 4
3SG		ἀπεκρύψατο 18		ἀποκρύψαιτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀπεκρύψαντο 10	ἀποκρύψωνται 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκρυψάμενος 13	ἀποκρυψάμενοι 2
ACC	ἀποκρυψάμενον 3	ἀποκρυψαμένους 2
GEN
DAT	ἀποκρυψαμένῳ 1
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκρυψαμένη 1
ACC
GEN
DAT		ἀποκρυψαμέναις 1
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἀποκεκρυφότες 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE
INF	ἀποκεκρύφθαι 12
1SG
2SG		ἀποκέκρυψαι 1
3SG		ἀποκέκρυπται 4 ἀποκέκρυπταί 1	ἀπεκέκρυπτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀποκεκρύφαται 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	ἀποκεκρυμμένος 2	ἀποκεκρυμμένοι 4
ACC	ἀποκεκρυμμένον 6	ἀποκεκρυμμένους 2
GEN	ἀποκεκρυμμένου 1	ἀποκεκρυμμένων 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	ἀποκεκρυμμένη 1	ἀποκεκρυμμέναι 2
ACC	ἀποκεκρυμμένην 17	ἀποκεκρυμμένας 1
GEN	ἀποκεκρυμμένης 11
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM	ἀποκεκρυμμένον 3	ἀποκεκρυμμένα 7
ACC	ἀποκεκρυμμένον 10	ἀποκεκρυμμένα 5
GEN	ἀποκεκρυμμένου 1	ἀποκεκρυμμένων 5
DAT	ἀποκεκρυμμένῳ 1
VOC
TOTAL

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἀποκρυβήσομαι 1
2SG
3SG		ἀποκρυβήσεται 3 ἀποκρυφθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποκρυφθῆναι 2
1SG
2SG				ἀποκρύβηθι 4
3SG		ἀπεκρύβη 5 ἀπεκρύφθη 1	ἀποκρυβῇ 2 ἀποκρυφθῇ 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀπεκρύβησαν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀποκρυφέντα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀποκρυβὲν 1 ἀποκρυφθέν 1 ἀποκρυφθὲν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Form List

form	parse	count
ἀποκρύπτειν	PRES ACT INF	33
ἀποκρύπτεσθαι	PRES MID INF	26
ἀποκρύπτεις	PRES ACT 2SG IND	2
ἀποκρύπτει	PRES ACT 3SG IND	18
ἀποκρύπτομεν	PRES ACT 1PL IND	2
ἀποκρύπτουσιν	PRES ACT 3PL IND	6
ἀποκρύπτουσι	PRES ACT 3PL IND	5
ἀποκρύβουσιν	PRES ACT 3PL IND	2
ἀποκρύπτομαι	PRES MID 1SG IND	4
ἀποκρύπτῃ	PRES MID 2SG IND	1
ἀποκρύπτεται	PRES MID 3SG IND	24
ἀποκρύπτεταί	PRES MID 3SG IND	2
ἀποκρυπτόμεθα	PRES MID 1PL IND	2
ἀποκρύπτονται	PRES MID 3PL IND	8
ἀποκρύπτονταί	PRES MID 3PL IND	1
ἀποκρυπτέτω	PRES ACT 3SG IMP	1
ἀποκρύπτετε	PRES ACT 2PL IMP	1
ἀποκρύπτου	PRES MID 2SG IMP	3
ἀποκρύπτεσθε	PRES MID 2PL IMP	1
ἀποκρυπτοίμην	PRES MID 1SG OPT	1
ἀποκρύπτοιτο	PRES MID 3SG OPT	3
ἀποκρύπτων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	22
ἀποκρύπτοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ἀποκρύπτοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποκρύπτοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	2
ἀποκρύπτοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	3
ἀποκρύπτοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ἀποκρυπτόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἀποκρύπτουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	7
ἀποκρύπτουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	4
ἀποκρύπτουσάν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
ἀποκρυπτούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	2
ἀποκρύπτουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἀποκρύπτον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρύπτοντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυπτόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	19
ἀποκρυπτόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	6
ἀποκρυπτομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	3
ἀποκρυπτόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	7
ἀποκρυπτομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	6
ἀποκρυπτομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	5
ἀποκρυπτομένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	3
ἀποκρυπτομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	2
ἀποκρυπτόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	3
ἀποκρυπτόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	1
ἀπέκρυπτον	IMPRF ACT 1SG IND	2
ἀπέκρυπτε	IMPRF ACT 3SG IND	10
ἀπέκρυπτεν	IMPRF ACT 3SG IND	5
ἀποκρύπτασκε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἀπέκρυπτον	IMPRF ACT 3PL IND	4
ἀπεκρυπτόμην	IMPRF MID 1SG IND	1
ἀπεκρύπτετο	IMPRF MID 3SG IND	20
ἀπεκρύβετο	IMPRF MID 3SG IND	1
ἀπεκρύπτοντο	IMPRF MID 3PL IND	6
ἀποκρύψειν	FUT ACT INF	1
ἀποκρύψεσθαι	FUT MID INF	2
ἀποκρύψω	FUT ACT 1SG IND	3
ἀποκρύψει	FUT ACT 3SG IND	4
ἀποκρύψετε	FUT ACT 2PL IND	1
ἀποκρύψομαι	FUT MID 1SG IND	19
ἀποκρύψομαί	FUT MID 1SG IND	1
ἀποκρύψεται	FUT MID 3SG IND	1
ἀποκρυψόμεθα	FUT MID 1PL IND	1
ἀποκρύψοντος	FUT ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποκρυψομένους	FUT MID ACC.PL MASC PTCP	1
ἀποκρύψαι	AOR ACT INF	23
ἀποκρύψασθαι	AOR MID INF	20
ἀπέκρυψας	AOR ACT 2SG IND	6
ἀπέκρυψεν	AOR ACT 3SG IND	23
ἀπέκρυψε	AOR ACT 3SG IND	12
ἀπεκρύψαμεν	AOR ACT 1PL IND	2
ἀπέκρυψαν	AOR ACT 3PL IND	14
ἀπεκρυψάμην	AOR MID 1SG IND	3
ἀπεκρύψω	AOR MID 2SG IND	3
ἀπεκρύψατο	AOR MID 3SG IND	18
ἀπεκρύψαντο	AOR MID 3PL IND	10
ἀπόκρυψον	AOR ACT 2SG IMP	1
ἀποκρύψῃς	AOR ACT 2SG SBJV	2
ἀποκρύψῃ	AOR ACT 3SG SBJV	6
ἀποκρύψωσι	AOR ACT 3PL SBJV	4
ἀποκρύψωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	2
ἀποκρύψῃ	AOR MID 2SG SBJV	4
ἀποκρύψωνται	AOR MID 3PL SBJV	1
ἀποκρύψειεν	AOR ACT 3SG OPT	2
ἀποκρυψαίμην	AOR MID 1SG OPT	3
ἀποκρύψαιτο	AOR MID 3SG OPT	1
ἀποκρύψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	15
ἀποκρύψαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	6
ἀποκρύψαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	2
ἀποκρύψαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	9
ἀποκρυψάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἀποκρύψασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	2
ἀποκρύψασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
ἀποκρυψάσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	1
ἀποκρύψασαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἀποκρυψάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	13
ἀποκρυψάμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	3
ἀποκρυψαμένῳ	AOR MID DAT.SG MASC PTCP	1
ἀποκρυψάμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	2
ἀποκρυψαμένους	AOR MID ACC.PL MASC PTCP	2
ἀποκρυψαμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	1
ἀποκρυψαμέναις	AOR MID DAT.PL FEM PTCP	1
ἀποκεκρύφθαι	PRF MID INF	12
ἀποκέκρυψαι	PRF MID 2SG IND	1
ἀποκέκρυπται	PRF MID 3SG IND	4
ἀποκέκρυπταί	PRF MID 3SG IND	1
ἀποκεκρύφαται	PRF MID 3PL IND	1
ἀποκεκρυφότες	PRF ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἀποκεκρυμμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	2
ἀποκεκρυμμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	6
ἀποκεκρυμμένου	PRF MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποκεκρυμμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	4
ἀποκεκρυμμένους	PRF MID ACC.PL MASC PTCP	2
ἀποκεκρυμμένων	PRF MID GEN.PL MASC PTCP	1
ἀποκεκρυμμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
ἀποκεκρυμμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	17
ἀποκεκρυμμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	11
ἀποκεκρυμμέναι	PRF MID NOM.PL FEM PTCP	2
ἀποκεκρυμμένας	PRF MID ACC.PL FEM PTCP	1
ἀποκεκρυμμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	3
ἀποκεκρυμμένον	PRF MID ACC.SG NEUT PTCP	10
ἀποκεκρυμμένου	PRF MID GEN.SG NEUT PTCP	1
ἀποκεκρυμμένῳ	PRF MID DAT.SG NEUT PTCP	1
ἀποκεκρυμμένα	PRF MID NOM.PL NEUT PTCP	7
ἀποκεκρυμμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	5
ἀποκεκρυμμένων	PRF MID GEN.PL NEUT PTCP	5
ἀπεκέκρυπτο	PLPRF MID 3SG IND	1
ἀποκρυφθῆναι	AOR PASS INF	2
ἀπεκρύβη	AOR PASS 3SG IND	5
ἀπεκρύφθη	AOR PASS 3SG IND	1
ἀπεκρύβησαν	AOR PASS 3PL IND	2
ἀποκρύβηθι	AOR PASS 2SG IMP	4
ἀποκρυβῇ	AOR PASS 3SG SBJV	2
ἀποκρυφθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	2
ἀποκρυφέντα	AOR PASS ACC.SG MASC PTCP	1
ἀποκρυβὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυφθέν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυφθὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκρυβήσομαι	FUT PASS 1SG IND	1
ἀποκρυβήσεται	FUT PASS 3SG IND	3
ἀποκρυφθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1