ἀποτρέπω VERB

Count: 591

ShortDef

to turn away from, dissuade

Dictionaries

LSJ (ἀποτρέπω)

Anabasis Mather (ἀποτρέπω)

Slater Pindar (ἀποτρέπω)

cunliffe_lex (ἀποτρέπω)

Lexicon Thucydideum (ἀποτρέπω)

Middle Liddell (ἀποτρέπω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

ἀποτρέπω (ADJ) 2

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποτρέπειν 78
1SG		ἀποτρέπω 1	ἀπέτρεπον 1
2SG				ἀποτρέπῃς 1		ἀπότρεπε 7
3SG		ἀποτρέπει 24 ἀποτράπει 1	ἀπέτρεπε 11 ἀπέτρεπεν 11 ἀπέτρέπε 1	ἀποτρέπῃ 4	ἀποτρέποι 4	ἀποτρεπέτω 2
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποτρέπομεν 5		ἀποτρέπωμεν 1
2PL					ἀποτρέποιτε 1
3PL		ἀποτρέπουσι 5 ἀποτρέπουσιν 5	ἀπέτρεπον 5 ἀπέτρεπόν 1	ἀποτρέπωσι 1 ἀποτρέπωσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτρέπων 28		ἀποτρέποντες 10
ACC	ἀποτρέποντα 4		ἀποτρέποντας 5
GEN	ἀποτρέποντος 9		ἀποτρεπόντων 4
DAT	ἀποτρέποντι 4		ἀποτρέπουσιν 2 ἀποτρέπουσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM			ἀποτρέπουσαι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτρέπον 2		ἀποτρέποντα 1
ACC			ἀποτρέποντα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποτρέπεσθαι 20 ἀποτρέπεσθαί 2
1SG		ἀποτρέπομαι 2 κἀποτρέπομαι 1
2SG			ἀπετρέπου 1			ἀποτρέπου 5
3SG		ἀποτρέπεται 14	ἀπετρέπετο 5		ἀποτρέποιτο 3
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποτρεπόμεθα 1		ἀποτρεπώμεθα 2
2PL						ἀποτρέπεσθε 1
3PL		ἀποτρέπονται 9	ἀπετρέποντο 7 ἀπετρωπῶντο 1	ἀποτρέπωνται 3	ἀποτρέποιντο 3

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτρεπόμενος 4		ἀποτρεπόμενοι 8
ACC	ἀποτρεπόμενον 3		ἀποτρεπομένους 5
GEN	ἀποτρεπομένου 1		ἀποτρεπομένων 4
DAT	ἀποτρεπομένῳ 1		ἀποτρεπομένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	ἀποτρεπομένην 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτρεπόμενον 2		ἀποτρεπόμενα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἀποτρέψειν 10
1SG		ἀποτρέψω 1
2SG		ἀποτρέψεις 7
3SG		ἀποτρέψει 6
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποτρέψομεν 1
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτρέψων 1		ἀποτρέψοντες 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM			ἀποτρέψοντα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἀποτρέψεσθαι 1
1SG		ἀποτρέψομαι 8
2SG		ἀποτρέψει 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀποτρέψονται 1

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	ἀποτρέψαι 30
1SG			ἀποτρέψω 1
2SG			ἀποτρέψῃς 1
3SG		ἀπέτρεψεν 7 ἀπέτραπε 6 ἀπέτρεψε 5 ἀπέτραπεν 5 ἀπέτρεψέ 1 ἀπέτρεψέν 1	ἀποτρέψῃ 1	ἀποτρέψαι 2 ἀποτρέψειε 2 ἀποτρέψειεν 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		ἀπετράπετε 1
3PL		ἀπέτρεψαν 5 ἀπέτραπον 1	ἀποτρέψωσι 1	ἀποτρέψειαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτρέψας 2		ἀποτρέψαντες 1
ACC			ἀποτρέψαντας 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	ἀποτραπέσθαι 6 ἀποτρέψασθαι 4
1SG		ἀπετραπόμην 1
2SG		ἀπετράπου 1
3SG		ἀπετράπετο 17 ἀπετρέψατο 4 ἀπετράπετ’ 2	ἀποτράπηται 1	ἀποτράποιτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		ἀπετράπεσθε 1
3PL		ἀπετράποντο 23 ἀπετρέψαντο 1	ἀποτράπωνται 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτραπόμενος 4		ἀποτραπόμενοι 7
ACC
GEN	ἀποτραπομένου 1		ἀποτραπομένων 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀποτετράφθαι 1
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτετραμμένος 3		ἀποτετραμμένοι 1
ACC	ἀποτετραμμένον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτετραμμένη 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἀποτραπήσομαι 1
2SG		ἀποτραπήσῃ 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	ἀποτραπῆναι 2 ἀποτραπῆναί 1
1SG		ἀπετράπην 2
2SG
3SG		ἀπετράπη 6	ἀποτρεφθῇ 3	ἀποτραπείη 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀπετράπησαν 5

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτραπεὶς 5		ἀποτραπέντες 1
ACC			ἀποτραπέντας 1
GEN
DAT	ἀποτραπέντι 1		ἀποτραπεῖσιν 3 ἀποτραπεῖσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτραπεῖσα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	ἀποτρεφθὲν 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
ἀποτρέπειν	PRES ACT INF	78
ἀποτρέπεσθαι	PRES MID INF	20
ἀποτρέπεσθαί	PRES MID INF	2
ἀποτρέπω	PRES ACT 1SG IND	1
ἀποτρέπει	PRES ACT 3SG IND	24
ἀποτράπει	PRES ACT 3SG IND	1
ἀποτρέπομεν	PRES ACT 1PL IND	5
ἀποτρέπουσι	PRES ACT 3PL IND	5
ἀποτρέπουσιν	PRES ACT 3PL IND	5
ἀποτρέπομαι	PRES MID 1SG IND	2
κἀποτρέπομαι	PRES MID 1SG IND	1
ἀποτρέπεται	PRES MID 3SG IND	14
ἀποτρεπόμεθα	PRES MID 1PL IND	1
ἀποτρέπονται	PRES MID 3PL IND	9
ἀπότρεπε	PRES ACT 2SG IMP	7
ἀποτρεπέτω	PRES ACT 3SG IMP	2
ἀποτρέπου	PRES MID 2SG IMP	5
ἀποτρέπεσθε	PRES MID 2PL IMP	1
ἀποτρέπῃς	PRES ACT 2SG SBJV	1
ἀποτρέπῃ	PRES ACT 3SG SBJV	4
ἀποτρέπωμεν	PRES ACT 1PL SBJV	1
ἀποτρέπωσι	PRES ACT 3PL SBJV	1
ἀποτρέπωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	1
ἀποτρεπώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	2
ἀποτρέπωνται	PRES MID 3PL SBJV	3
ἀποτρέποι	PRES ACT 3SG OPT	4
ἀποτρέποιτε	PRES ACT 2PL OPT	1
ἀποτρέποιτο	PRES MID 3SG OPT	3
ἀποτρέποιντο	PRES MID 3PL OPT	3
ἀποτρέπων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	28
ἀποτρέποντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	4
ἀποτρέποντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	9
ἀποτρέποντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	4
ἀποτρέποντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	10
ἀποτρέποντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	5
ἀποτρεπόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	4
ἀποτρέπουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	2
ἀποτρέπουσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ἀποτρέπουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἀποτρέπον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	2
ἀποτρέποντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
ἀποτρέποντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	1
ἀποτρεπόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	4
ἀποτρεπόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	3
ἀποτρεπομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποτρεπομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	1
ἀποτρεπόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	8
ἀποτρεπομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	5
ἀποτρεπομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	4
ἀποτρεπομένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	1
ἀποτρεπομένην	PRES MID ACC.SG FEM PTCP	1
ἀποτρεπόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	2
ἀποτρεπόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	1
ἀπέτρεπον	IMPRF ACT 1SG IND	1
ἀπέτρεπε	IMPRF ACT 3SG IND	11
ἀπέτρεπεν	IMPRF ACT 3SG IND	11
ἀπέτρέπε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἀπέτρεπον	IMPRF ACT 3PL IND	5
ἀπέτρεπόν	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἀπετρέπου	IMPRF MID 2SG IND	1
ἀπετρέπετο	IMPRF MID 3SG IND	5
ἀπετρέποντο	IMPRF MID 3PL IND	7
ἀπετρωπῶντο	IMPRF MID 3PL IND	1
ἀποτρέψειν	FUT ACT INF	10
ἀποτρέψεσθαι	FUT MID INF	1
ἀποτρέψω	FUT ACT 1SG IND	1
ἀποτρέψεις	FUT ACT 2SG IND	7
ἀποτρέψει	FUT ACT 3SG IND	6
ἀποτρέψομεν	FUT ACT 1PL IND	1
ἀποτρέψομαι	FUT MID 1SG IND	8
ἀποτρέψει	FUT MID 2SG IND	1
ἀποτρέψονται	FUT MID 3PL IND	1
ἀποτρέψων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἀποτρέψοντες	FUT ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἀποτρέψοντα	FUT ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
ἀποτρέψαι	AOR ACT INF	30
ἀποτραπέσθαι	AOR MID INF	6
ἀποτρέψασθαι	AOR MID INF	4
ἀπέτρεψεν	AOR ACT 3SG IND	7
ἀπέτραπε	AOR ACT 3SG IND	6
ἀπέτρεψε	AOR ACT 3SG IND	5
ἀπέτραπεν	AOR ACT 3SG IND	5
ἀπέτρεψέ	AOR ACT 3SG IND	1
ἀπέτρεψέν	AOR ACT 3SG IND	1
ἀπετράπετε	AOR ACT 2PL IND	1
ἀπέτρεψαν	AOR ACT 3PL IND	5
ἀπέτραπον	AOR ACT 3PL IND	1
ἀπετραπόμην	AOR MID 1SG IND	1
ἀπετράπου	AOR MID 2SG IND	1
ἀπετράπετο	AOR MID 3SG IND	17
ἀπετρέψατο	AOR MID 3SG IND	4
ἀπετράπετ’	AOR MID 3SG IND	2
ἀπετράπεσθε	AOR MID 2PL IND	1
ἀπετράποντο	AOR MID 3PL IND	23
ἀπετρέψαντο	AOR MID 3PL IND	1
ἀποτρέψω	AOR ACT 1SG SBJV	1
ἀποτρέψῃς	AOR ACT 2SG SBJV	1
ἀποτρέψῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
ἀποτρέψωσι	AOR ACT 3PL SBJV	1
ἀποτράπηται	AOR MID 3SG SBJV	1
ἀποτράπωνται	AOR MID 3PL SBJV	1
ἀποτρέψαι	AOR ACT 3SG OPT	2
ἀποτρέψειε	AOR ACT 3SG OPT	2
ἀποτρέψειεν	AOR ACT 3SG OPT	2
ἀποτρέψειαν	AOR ACT 3PL OPT	1
ἀποτράποιτο	AOR MID 3SG OPT	1
ἀποτρέψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	2
ἀποτρέψαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἀποτρέψαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ἀποτραπόμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	4
ἀποτραπομένου	AOR MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποτραπόμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	7
ἀποτραπομένων	AOR MID GEN.PL MASC PTCP	2
ἀποτετράφθαι	PRF MID INF	1
ἀποτετραμμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	3
ἀποτετραμμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	1
ἀποτετραμμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	1
ἀποτετραμμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
ἀποτραπῆναι	AOR PASS INF	2
ἀποτραπῆναί	AOR PASS INF	1
ἀπετράπην	AOR PASS 1SG IND	2
ἀπετράπη	AOR PASS 3SG IND	6
ἀπετράπησαν	AOR PASS 3PL IND	5
ἀποτρεφθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	3
ἀποτραπείη	AOR PASS 3SG OPT	2
ἀποτραπεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	5
ἀποτραπέντι	AOR PASS DAT.SG MASC PTCP	1
ἀποτραπέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	1
ἀποτραπέντας	AOR PASS ACC.PL MASC PTCP	1
ἀποτραπεῖσιν	AOR PASS DAT.PL MASC PTCP	3
ἀποτραπεῖσι	AOR PASS DAT.PL MASC PTCP	1
ἀποτραπεῖσα	AOR PASS NOM.SG FEM PTCP	1
ἀποτρεφθὲν	AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP	1
ἀποτραπήσομαι	FUT PASS 1SG IND	1
ἀποτραπήσῃ	FUT PASS 2SG IND	1