παραλέγω VERB

Count: 143

ShortDef

to lay beside

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραλέγειν 3
1SG			παρέλεγον 1
2SG
3SG			παρέλεγεν 25 παρέλεγε 12 παρέλεγέ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL			παρέλεγον 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT			παραλέγουσιν 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραλέγουσα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραλέγεσθαι 1
1SG
2SG
3SG			παρῃρεῖτ’ 1	παραιρῆται 2 παραλέγηται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL			παρῃροῦντο 2 παρελέγοντο 2 παρελέγοντό 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραιρούμενος 7		παραλεγόμενοι 2
ACC	παραιρούμενον 2
GEN	παραιρουμένου 4		παραιρουμένων 1
DAT	παραλεγομένῳ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραιρουμένη 1
ACC
GEN	παραιρουμένης 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραιρούμενον 1		παραλεγόμενα 1
ACC
GEN	παραιρουμένου 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραιρήσεσθαι 2
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL		παραιρησόμεθα 1
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραλέξαι 1
1SG
2SG
3SG				παρείπῃ 1 παρείπηι 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρειπών 7 παρειπὼν 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρειποῦσα 1 παρειποῦσ’ 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG				παραλέξομαι 1
2SG
3SG		παρελέξατο 13 παρκατέλεκτο 2 παρελέξατ’ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραλεξάμενος 1		παραλεξάμενοι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρῃρῆσθαι 4 παραλελέχθαι 1
1SG
2SG		παρῄρησαί 1 παρῄρησαι 1 παραλέλεξαι 1
3SG		παρῄρηται 3	παρῄρητο 3
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL			παρῄρηντο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρῃρημένος 1		παρῃρημένοι 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			παρερραμένων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραιρεθῆναι 2
1SG
2SG
3SG		παρέλεκτο 5			παραιρεθείη 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	παραιρεθείσης 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
παραλέγειν	PRES ACT INF	3
παραλέγεσθαι	PRES MID INF	1
παραιρῆται	PRES MID 3SG SBJV	2
παραλέγηται	PRES MID 3SG SBJV	1
παραλέγουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
παραλέγουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
παραιρούμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	7
παραιρούμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	2
παραιρουμένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	4
παραλεγομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	1
παραλεγόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	2
παραιρουμένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	1
παραιρουμένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	1
παραιρουμένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	3
παραιρούμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	1
παραιρουμένου	PRES MID GEN.SG NEUT PTCP	1
παραλεγόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	1
παρέλεγον	IMPRF ACT 1SG IND	1
παρέλεγεν	IMPRF ACT 3SG IND	25
παρέλεγε	IMPRF ACT 3SG IND	12
παρέλεγέ	IMPRF ACT 3SG IND	1
παρέλεγον	IMPRF ACT 3PL IND	1
παρῃρεῖτ’	IMPRF MID 3SG IND	1
παρῃροῦντο	IMPRF MID 3PL IND	2
παρελέγοντο	IMPRF MID 3PL IND	2
παρελέγοντό	IMPRF MID 3PL IND	1
παραιρήσεσθαι	FUT MID INF	2
παραιρησόμεθα	FUT MID 1PL IND	1
παραλέξαι	AOR ACT INF	1
παρελέξατο	AOR MID 3SG IND	13
παρκατέλεκτο	AOR MID 3SG IND	2
παρελέξατ’	AOR MID 3SG IND	1
παρείπῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
παρείπηι	AOR ACT 3SG SBJV	1
παραλέξομαι	AOR MID 1SG SBJV	1
παρειπών	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	7
παρειπὼν	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
παρειποῦσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
παρειποῦσ’	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
παραλεξάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	1
παραλεξάμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	1
παρῃρῆσθαι	PRF MID INF	4
παραλελέχθαι	PRF MID INF	1
παρῄρησαί	PRF MID 2SG IND	1
παρῄρησαι	PRF MID 2SG IND	1
παραλέλεξαι	PRF MID 2SG IND	1
παρῄρηται	PRF MID 3SG IND	3
παρῃρημένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	1
παρῃρημένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	2
παρερραμένων	PRF MID GEN.PL NEUT PTCP	1
παρῄρητο	PLPRF MID 3SG IND	3
παρῄρηντο	PLPRF MID 3PL IND	1
παραιρεθῆναι	AOR PASS INF	2
παρέλεκτο	AOR PASS 3SG IND	5
παραιρεθείη	AOR PASS 3SG OPT	1
παραιρεθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	2