ἀποτελέω VERB
Count: 1,202
ShortDef
to bring quite to an end, complete
Dictionaries
LSJ (ἀποτελέω)
Lexicon Thucydideum (ἀποτελέω)
Middle Liddell (ἀποτελέω)
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀποτελεῖν
103
|
|||||
| 1SG |
ἀποτελῶ
4
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀποτελεῖ
187
|
ἀπετέλει
11
|
ἀποτελῇ
11
|
ἀποτελοῖ
4
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἀποτελοῦσι
34
ἀποτελοῦσιν
31
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀποτελῶν
11
|
ἀποτελοῦντες
11
|
||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀποτελοῦσα
11
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀποτελεῖσθαι
85
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀποτελεῖται
162
|
ἀπετελεῖτο
10
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἀποτελοῦνται
52
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀποτελουμένη
14
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀποτελέσει
19
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀποτελέσαι
22
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀπετέλεσεν
17
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀπετελέσθη
30
|
ἀποτελεσθῇ
15
|
ἀποτελεσθείη
11
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ἀποτελεῖν | PRES ACT INF | 103 |
| ἀποτελέειν | PRES ACT INF | 1 |
| ἀποτελεῖσθαι | PRES MID INF | 85 |
| ἀποτελεῖσθαί | PRES MID INF | 2 |
| ἀποτελῶ | PRES ACT 1SG IND | 4 |
| ἀποτελεῖ | PRES ACT 3SG IND | 187 |
| ἀποτελοῦμεν | PRES ACT 1PL IND | 5 |
| ἀποτελοῦσι | PRES ACT 3PL IND | 34 |
| ἀποτελοῦσιν | PRES ACT 3PL IND | 31 |
| ἀποτελέουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ἀποτελεῖται | PRES MID 3SG IND | 162 |
| ἀποτελεῖταί | PRES MID 3SG IND | 2 |
| ἀποτελοῦνται | PRES MID 3PL IND | 52 |
| ἀποτελῇ | PRES ACT 3SG SBJV | 11 |
| ἀποτελῶμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
| ἀποτελῶσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 2 |
| ἀποτελῶσι | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| ἀποτελῆται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| ἀποτελοῖ | PRES ACT 3SG OPT | 4 |
| ἀποτελοίη | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
| ἀποτελοῖμεν | PRES ACT 1PL OPT | 1 |
| ἀποτελοῖεν | PRES ACT 3PL OPT | 1 |
| ἀποτελοῖτο | PRES MID 3SG OPT | 4 |
| ἀποτελῶν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 11 |
| ἀποτελοῦντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 3 |
| ἀποτελοῦντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελοῦντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 11 |
| ἀποτελοῦντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελούντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελοῦσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 11 |
| ἀποτελοῦσά | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελέουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελοῦσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 6 |
| ἀποτελούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 2 |
| ἀποτελούσῃ | PRES ACT DAT.SG FEM PTCP | 2 |
| ἀποτελοῦσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 3 |
| ἀποτελούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελουσῶν | PRES ACT GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελούσαις | PRES ACT DAT.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελοῦν | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἀποτελοῦν | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτελοῦντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτελοῦντι | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτελοῦντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 5 |
| ἀποτελοῦντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 4 |
| ἀποτελούντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 3 |
| ἀποτελούμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 10 |
| ἀποτελούμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 5 |
| ἀποτελουμένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελούμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 7 |
| ἀποτελουμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελουμένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 14 |
| ἀποτελουμένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 4 |
| ἀποτελουμένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 9 |
| ἀποτελούμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 3 |
| ἀποτελουμένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 6 |
| ἀποτελουμένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελούμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 19 |
| ἀποτελούμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 11 |
| ἀποτελουμένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 5 |
| ἀποτελούμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 6 |
| ἀποτελούμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 4 |
| ἀποτελουμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 18 |
| ἀπετέλει | IMPRF ACT 3SG IND | 11 |
| ἀπετέλουν | IMPRF ACT 3PL IND | 2 |
| ἀπετελεῖτο | IMPRF MID 3SG IND | 10 |
| ἀπετελεῖτό | IMPRF MID 3SG IND | 2 |
| ἀπετελοῦντο | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| ἀποτελέσειν | FUT ACT INF | 1 |
| ἀποτελέσω | FUT ACT 1SG IND | 1 |
| ἀποτελέσεις | FUT ACT 2SG IND | 1 |
| ἀποτελέσει | FUT ACT 3SG IND | 19 |
| ἀποτελουμένης | FUT MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελέσαι | AOR ACT INF | 22 |
| ἀποτελέσασθαι | AOR MID INF | 1 |
| ἀπετέλεσα | AOR ACT 1SG IND | 2 |
| ἀπετέλεσας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| ἀπετέλεσεν | AOR ACT 3SG IND | 17 |
| ἀπετέλεσε | AOR ACT 3SG IND | 8 |
| ἀπετελέσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 1 |
| ἀπετέλεσαν | AOR ACT 3PL IND | 7 |
| ἀποτέλεσον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
| ἀποτελέσω | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
| ἀποτελέσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 4 |
| ἀποτελέσωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 2 |
| ἀποτελέσειεν | AOR ACT 3SG OPT | 4 |
| ἀποτελέσειαν | AOR ACT 3PL OPT | 1 |
| ἀποτελέσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελεσάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελέσασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| ἀποτελέσαν | AOR ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτελέσαντος | AOR ACT GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτελέσαντα | AOR ACT NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτετελεκέναι | PRF ACT INF | 1 |
| ἀποτετελέσθαι | PRF MID INF | 2 |
| ἀποτετέλεσται | PRF MID 3SG IND | 6 |
| ἀποτετέλεσταί | PRF MID 3SG IND | 1 |
| ἀποτετελεκώς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποτετελεσμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀποτετελεσμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 3 |
| ἀποτετελεσμένωι | PRF MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποτετελεσμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 2 |
| ἀποτετελεσμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἀποτετελεσμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτετελεσμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἀπετετέλεστο | PLPRF MID 3SG IND | 3 |
| ἀποτελεσθῆναι | AOR PASS INF | 26 |
| ἀπετελέσθην | AOR PASS 1SG IND | 1 |
| ἀπετελέσθη | AOR PASS 3SG IND | 30 |
| ἀπετελέσθησαν | AOR PASS 3PL IND | 6 |
| ἀποτελεσθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 15 |
| ἀποτελεσθῶμεν | AOR PASS 1PL SBJV | 1 |
| ἀποτελεσθῆτε | AOR PASS 2PL SBJV | 1 |
| ἀποτελεσθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
| ἀποτελεσθείη | AOR PASS 3SG OPT | 11 |
| ἀποτελεσθεῖεν | AOR PASS 3PL OPT | 1 |
| ἀποτελεσθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 6 |
| ἀποτελεσθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελεσθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποτελεσθέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 4 |
| ἀποτελεσθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποτελεσθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 3 |
| ἀποτελεσθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 6 |
| ἀποτελεσθεισῶν | AOR PASS GEN.PL FEM PTCP | 4 |
| ἀποτελεσθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 5 |
| ἀποτελεσθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἀποτελεσθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἀποτελεσθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἀποτελεσθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
| ἀποτελεσθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 5 |
| ἀποτελεσθήσεσθαι | FUT PASS INF | 3 |
| ἀποτελεσθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 7 |
| ἀποτελεσθήσονται | FUT PASS 3PL IND | 2 |