μετανοέω VERB

Count: 591

ShortDef

to change one's mind

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετανοεῖν 75
1SG		μετανοῶ 4	μετενόουν 2
2SG		μετανοεῖς 1				μετανόει 3
3SG		μετανοεῖ 9	μετενόει 18	μετανοῇ 5		μετανοείτω 2
1DU
2DU
3DU
1PL		μετανοοῦμεν 1		μετανοῶμεν 1
2PL				μετανοῆτε 1		μετανοεῖτε 8
3PL		μετανοοῦσι 3 μετανοοῦσιν 2	μετενόουν 12 μετανόουν 1	μετανοῶσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετανοῶν 24		μετανοοῦντες 11
ACC	μετανοοῦντα 8		μετανοοῦντας 8
GEN	μετανοοῦντος 7		μετανοούντων 13
DAT	μετανοοῦντι 9		μετανοοῦσιν 8 μετανοοῦσι 5
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετανοοῦσα 1
ACC	μετανοοῦσαν 1
GEN	μετανοούσης 1
DAT	μετανοούσῃ 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετανοήσειν 6
1SG		μετανοήσω 13
2SG		μετανοήσεις 4
3SG		μετανοήσει 11
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετανοήσουσιν 13 μετανοήσουσι 3

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετανοήσονται 1

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετανοῆσαι 35
1SG		μετενόησα 6
2SG				μετανοήσῃς 4		μετανόησον 11
3SG		μετενόησεν 14 μετενόησε 12		μετανοήσῃ 16	μετανοήσαι 2 μετανοήσειε 1 μετανοήσειεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL		μετενοήσαμεν 1		μετανοήσωμεν 6
2PL		μετανοήσατε 1		μετανοήσητε 4		μετανοήσατε 7
3PL		μετενόησαν 37 ἐμετενόησαν 1		μετανοήσωσιν 22 μετανοήσωσι 21

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετανοήσας 25		μετανοήσαντες 23
ACC	μετανοήσαντα 3		μετανοήσαντας 6
GEN	μετανοήσαντος 3		μετανοησάντων 3
DAT	μετανοήσαντι 3		μετανοήσασι 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετανοήσασα 2
ACC	μετανοήσασαν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετανοῆσαν 1
ACC	μετανοῆσαν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετανενοηκέναι 1
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετανενοήκασιν 3 μετανενοήκασι 1	μετανενοήκεισαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			μετανενοηκότες 2
ACC	μετανενοηκότα 1		μετανενοηκότας 3
GEN			μετανενοηκότων 2
DAT	μετανενοηκότι 1		μετανενοηκόσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	μετανενοηκυίας 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Aorist Passive

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετανοηθεὶς 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
μετανοεῖν	PRES ACT INF	75
μετανοῶ	PRES ACT 1SG IND	4
μετανοεῖς	PRES ACT 2SG IND	1
μετανοεῖ	PRES ACT 3SG IND	9
μετανοοῦμεν	PRES ACT 1PL IND	1
μετανοοῦσι	PRES ACT 3PL IND	3
μετανοοῦσιν	PRES ACT 3PL IND	2
μετανόει	PRES ACT 2SG IMP	3
μετανοείτω	PRES ACT 3SG IMP	2
μετανοεῖτε	PRES ACT 2PL IMP	8
μετανοῇ	PRES ACT 3SG SBJV	5
μετανοῶμεν	PRES ACT 1PL SBJV	1
μετανοῆτε	PRES ACT 2PL SBJV	1
μετανοῶσιν	PRES ACT 3PL SBJV	1
μετανοῶν	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	24
μετανοοῦντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	8
μετανοοῦντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	7
μετανοοῦντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	9
μετανοοῦντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	11
μετανοοῦντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	8
μετανοούντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	13
μετανοοῦσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	8
μετανοοῦσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	5
μετανοοῦσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
μετανοοῦσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
μετανοούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	1
μετανοούσῃ	PRES ACT DAT.SG FEM PTCP	2
μετενόουν	IMPRF ACT 1SG IND	2
μετενόει	IMPRF ACT 3SG IND	18
μετενόουν	IMPRF ACT 3PL IND	12
μετανόουν	IMPRF ACT 3PL IND	1
μετανοήσειν	FUT ACT INF	6
μετανοήσω	FUT ACT 1SG IND	13
μετανοήσεις	FUT ACT 2SG IND	4
μετανοήσει	FUT ACT 3SG IND	11
μετανοήσουσιν	FUT ACT 3PL IND	13
μετανοήσουσι	FUT ACT 3PL IND	3
μετανοήσονται	FUT MID 3PL IND	1
μετανοῆσαι	AOR ACT INF	35
μετενόησα	AOR ACT 1SG IND	6
μετενόησεν	AOR ACT 3SG IND	14
μετενόησε	AOR ACT 3SG IND	12
μετενοήσαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
μετανοήσατε	AOR ACT 2PL IND	1
μετενόησαν	AOR ACT 3PL IND	37
ἐμετενόησαν	AOR ACT 3PL IND	1
μετανόησον	AOR ACT 2SG IMP	11
μετανοήσατε	AOR ACT 2PL IMP	7
μετανοήσῃς	AOR ACT 2SG SBJV	4
μετανοήσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	16
μετανοήσωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	6
μετανοήσητε	AOR ACT 2PL SBJV	4
μετανοήσωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	22
μετανοήσωσι	AOR ACT 3PL SBJV	21
μετανοήσαι	AOR ACT 3SG OPT	2
μετανοήσειε	AOR ACT 3SG OPT	1
μετανοήσειεν	AOR ACT 3SG OPT	1
μετανοήσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	25
μετανοήσαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	3
μετανοήσαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	3
μετανοήσαντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	3
μετανοήσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	23
μετανοήσαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	6
μετανοησάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	3
μετανοήσασι	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	2
μετανοήσασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	2
μετανοήσασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
μετανοῆσαν	AOR ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
μετανοῆσαν	AOR ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
μετανενοηκέναι	PRF ACT INF	1
μετανενοήκασιν	PRF ACT 3PL IND	3
μετανενοήκασι	PRF ACT 3PL IND	1
μετανενοηκότα	PRF ACT ACC.SG MASC PTCP	1
μετανενοηκότι	PRF ACT DAT.SG MASC PTCP	1
μετανενοηκότες	PRF ACT NOM.PL MASC PTCP	2
μετανενοηκότας	PRF ACT ACC.PL MASC PTCP	3
μετανενοηκότων	PRF ACT GEN.PL MASC PTCP	2
μετανενοηκόσι	PRF ACT DAT.PL MASC PTCP	1
μετανενοηκυίας	PRF ACT GEN.SG FEM PTCP	1
μετανενοήκεισαν	PLPRF ACT 3PL IND	1
μετανοηθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1